Examples of using
Personal data is stored
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
This personal data is stored by Google in the US.
Disse personoplysninger gemmes af Google i USA.
How can I find out what personal data is stored on me?
Hvordan kan jeg finde ud af, hvilke personlige oplysninger der gemmes om mig?
Your personal data is stored on secure servers located within the European Union.
Dine persondata lagres på sikre servere placeret i et af EU-landene.
To the best of our knowledge, no personal data is stored in the process.
Så vidt vi ved, gemmes personoplysninger ikke i den forbindelse.
If the personal data is stored on removable and mobile data equipment, e.g.
Hvis personoplysningerne lagres på udtageligt og mobilt dataudstyr, f. eks.
If not set,& kde;uses~/. kde as the directory where personal data is stored.
Hvis ikke angivet,bruger& kde;~/. kde som mappe hvor personlig data opbevares.
Your personal data is stored on secure servers located within the European Union.
Dine personlige data er arkiveret på sikre servere inden for den Europæiske union.
If the processing is based on consent,it will be clearly stated in each consent as to how long the relevant personal data is stored.
Hvis behandlingen er baseret på samtykke,vil det være tydeligt angivet i hvert samtykke, hvor længe de relevante personoplysninger skal opbevares.
Personal data is stored on our dedicated IBM Bare Metal CLOUD server in the United States.
Personoplysningerne lagres på vores dediceret IBM Bare Metal CLOUD server i USA.
This sometimes requires us to provide access to our systems to those third parties,which means that they may have access to where your personal data is stored.
Det kræver til tider, at vi giver disse tredjeparter adgang til vores systemer, og atde dermed har adgang til det sted, hvor dine personoplysninger er opbevaret.
Your personal data is stored as long as your employer chooses to keep it in the system.
Dine personoplysninger gemmes, så længe din arbejdsgiver vælger at beholde disse i systemet.
Another driving force is the implementation of GDPR andthe demands that the new legislation imposes on quickly gaining control over where and what personal data is stored in which system, and ensuring that output data reports or Excel documents containing sensitive personal data are not spread within the organisation.
En anden drivkraft er introduktionen af GDPR og kravene til den nye lovgivning,hvor det kræves, at man hurtigt kan få kontrol over hvor og hvilke personoplysninger er gemt i hvilke systemer, samt ikke at offentliggøre rapporter eller Excel-dokumenter med følsomme personoplysninger i organisationen.
Your personal data is stored for internal use only, in order to provide you with the best possible service.
Dine personlige oplysninger gemmes kun til internt brug, for at kunne levere den bedste service til dig.
Security Safeguarding the privacy of your personal data is of utmost importance to us and henceforth,all necessary technical and organisational measures will be taken in securing that your personal data is stored safely and all precautions will be carried out to ensure that no authorised or unlawful processing of personal data takes place.
Sikkerhed Beskyttelse af privatlivets fred for dine personoplysninger er af største vigtighed for os, ogfremover vil alle nødvendige tekniske og organisatoriske foranstaltninger træffes for at sikre, at dine personlige data opbevares sikkert, og at alle forholdsregler skal udføres for at sikre, at ingen autoriseret eller ulovlig behandling af personlige data finder sted.
Personal data is stored for the duration permitted in accordance with applicable law, and DANDERS.
Periode for opbevaring Personoplysninger opbevares i det tidsrum, der er tilladt i henhold til lovgivningen, og DANDERS.
When your personal data is stored by Orbiloc, we use computer systems with limited access housed in facilities using physical security measures.
Når din personlige data bliver gemt af Orbiloc, bruger vi computer systemer med begrænset adgang i fysiske faciliteter med sikkerhedshensyn.
When your personal data is stored by Apple, we use computer systems with limited access housed in facilities using physical security measures.
Når dine personlige oplysninger er lagret af Apple, bruger vi computersystemer med begrænset adgang, der opbevares i fysisk sikrede faciliteter.
Personal data is stored to be able to send you information, free samples, products and to register you for classes and telecalls.
Persondata opbevares, så det er muligt at sende dig informationer, gratis prøver, produkter, og med henblik på tilmeldinger til kurser og telecalls.
Your personal data is stored and processed for as long as it is necessary from the date of your registration, after that it will be deleted.
Dine personlige data gemmes og behandles så længe det er nødvendigt fra datoen for din registrering, hvorefter den bliver slettet.
Your personal data is stored on secure servers located within the European Union. It will not be sold or disclosed to any third party.
Dine personlige data er arkiveret på sikre servere inden for den Europæiske union. Det vil ikke blive solgt eller vidergivet til nogen tredjeparter.
Your personal data is stored describe for how long the personal data is stored and whether it is erased/filed after processing.
Dine personoplysninger opbevares beskriv hvor længe personoplysningerne opbevares og hvorvidt de slettes/journaliseres efter behandling.
Your personal data is stored on the secured servers located in one of the countries of the European Union. It will not be sold or disclosed to any third party.
Dine persondata lagres på sikre servere placeret i et af EU-landene. De vil ikke blive solgt eller overdraget til nogen tredjepart.
Personal data is stored as a basis for market and customer analyses, for statistical purposes and in order to provide you with a better booking offer and better customer service.
Personoplysninger gemmes som udgangspunkt til markeds- og kundeanalyser, til statistikformål og for at give dig en bedre bestillingstilbud og bedre service.
Your personal data is stored on secure networks that may only be accessed by a limited number of persons holding special access rights and who undertake to respect and maintain its confidential nature.
Dine personoplysninger bliver gemt på sikre netværk, som kun kan tilgås af et begrænset antal personer, som besidder specielle adgangsrettigheder, og som er forpligtet til at sikre og bevare dets fortrolighed.
The personal data is stored with our data processor, which stores and processes personal data on our behalf in accordance with this Privacy Policy and the applicable data protection laws.
Personoplysningerne lagres hos vores databehandler, som opbevarer og behandler persondata på vores vegne i henhold til denne privatlivspolitik og den gældende lovgivning om beskyttelse af persondata.
If the personal data is stored on removable and mobile data equipment, e.g. on USB keys, it must be ensured that unauthorised persons cannot access the data on any portable data equipment that might be lost/stolen.
Hvis personoplysningerne lagres på udtageligt og mobilt dataudstyr, f. eks. på USB-nøgler, skal der sikres mod, at uvedkommende kan tilgå oplysningerne på det bærbare dataudstyr i tilfælde af, at det mistes/stjæles.
Personal Data is stored for a certain period after the end of service provision or for a period necessary for fulfilling the obligations of laws and regulation. 6 Without prior consent your Personal Data will not be used for Direct Marketing purposes.
Personoplysninger opbevares i en bestemt periode efter ophøret af leveringen af tjenesten eller i en periode, der er nødvendig for at overholde lovkravene.6 Dine personoplysninger bruges ikke til direkte markedsføring uden forudgående samtykke.
Your personal data is stored(describe for how long the personal data is stored and whether it is erased/filed after processing). Read more in our privacy policy."Ensure that the website is set up so that the data which is exchanged is encrypted https.
Dine personoplysninger opbevares(beskriv hvor længe personoplysningerne opbevares og hvorvidt de slettes/journaliseres efter behandling). Læs mere i vores privatlivspolitik."Have sat hjemmesiden op, så de oplysninger, der bliver udvekslet, er krypterede https.
The personal data is stored with our data processor, which stores and processes personal data on our behalf in accordance with this Privacy Policy and the applicable data protection laws. If we pass your personal data to partners in Denmark or in third countries, we always ensure that their level of privacy protection matches the requirements we have set in this privacy policy and as per applicable law.
Personoplysningerne lagres hos vores databehandler, som opbevarer og behandler persondata på vores vegne i henhold til denne privatlivspolitik og den gældende lovgivning om beskyttelse af persondata. Hvis vi videregiver dine persondata til samarbejdspartnere i Danmark eller i tredjelande, sikrer vi os altid, at deres niveau for persondatabeskyttelse passer til de krav, vi har opstillet i denne privatlivspolitik og som følger af gældende lovgivning.
For how long will personal data be stored?
Hvor længe gemmes personlige oplysninger?
Results: 31,
Time: 0.1101
How to use "personal data is stored" in an English sentence
The personal data is stored on our secure database.
Your personal data is stored safely in our database.
Your personal data is stored on the UIA server.
Personal data is stored in a protected environment (Firewalls).
All Your personal data is stored on secure servers.
No personal data is stored on our public website.
Personal data is stored on our secure investor site.
No personal data is stored on our web site.
No personal data is stored because of the anonymization.
Your personal data is stored for an indefinite period.
How to use "personoplysninger gemmes, personoplysningerne opbevares, personoplysningerne lagres" in a Danish sentence
Følsomme personoplysninger gemmes i mindst 5 år efter synsprøven eller en bestilling af briller eller kontaktlinser er foretaget af hensyn til journalhistorik.
Personoplysningerne opbevares hos databehandleren, indtil den dataansvarlige anmoder om at få oplysningerne slette eller tilbageleveret.
Personoplysninger gemmes højst i 12 måneder efter brug. Den hurtige udvikling af internettet betyder, at ændringer i vores behandling af personoplysninger kan blive nødvendige.
Personoplysningerne lagres og anvendes under trygge og sikre forhold.
Personoplysningerne opbevares i det tidsrum, der er tilladt i henhold til nuværende lov, og GRIM sletter de personlige oplysninger, når oplysningerne ikke længere er nødvendige.
Personoplysninger gemmes af WÅX i en database på en sikker server, hvortil der ikke er offentlig adgang.
Personoplysninger slettes eller anonymiseres løbende, personoplysninger gemmes højst 12 måneder efter brug.
Personoplysningerne opbevares i det tidsrum, der er nødvendigt for formålet og i henhold til lovgivningen, herunder regnskabsmæssige formål.
Personoplysningerne opbevares i det tidsrum, det er tilladt i henhold til lovgivningen, og ROYAL STAGE sletter oplysningerne, når de ikke længere er relevante.
Personoplysningerne opbevares ukrypteret på vores webhotel, og de sendes ukrypteret over internettet.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文