Examples of using Physically active in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He was also physically active.
Be physically active for at least 30 minutes per day.
Adult population stating that they are physically active percent.
Borgere der er fysisk aktive procent.Being physically active is part of the local mentality.
At være fysisk aktiv er en del af den lokale mentalitet.Camping, Camping sports ground, physically active on holiday.
Camping, Camping sportspladser, fysisk aktiv på ferie.In a physically active back, or in a good posture, this metabolism works well.
I en fysisk aktiv ryg eller i en god kropsholdning fungerer metabolismen godt.Make friends(if you haven't already)with very physically active people.
Få venner(hvis du ikke allerede har gjort)med meget fysisk aktive mennesker.This tends to make the user physically active and so body fats are burned up as well.
Denne tendens til at gøre brugeren fysisk aktive og så kroppens fedtstoffer er brændt op så godt.Is more than half of all adult Swedes not sufficiently physically active, and many.
Er mere end halvdelen af alle svenske voksne ikke er tilstrækkeligt fysisk aktive, og mange.Hungarians were more physically active than the Romanians, yet recorded higher obesity rates.
Ungarerne var mere fysisk aktive end rumænerne, men havde alligevel højere forekomst af overvægt.This is extremely important for a child's ability to grow normally and to be physically active.
Dette er ekstremt vigtigt for et barns evne til at vokse normalt og være fysisk aktiv.If you are physically active it is important to drink even more water because your body secretes some fluid as sweat.
Er man fysisk aktiv er det vigtigt at indtage endnu mere vand, da kroppen udskiller en del væske via sved.Rotations are enough for beginners, andthe recommended maximum is 21 for healthy and physically active people.
Rotationer er nok for begyndere, ogdet anbefalede maksimum er 21 for sunde og fysisk aktive mennesker.During physically active manual tasks or during interesting tasks, such troughs in performance may be prevented.
Under fysisk aktive, manuelle arbejdsopgaver eller interessante job kan disse lavpunkter i præstationen måske undgås.Overall, more men than women go in for sports, and the younger you are,the more physically active you are likely to be.
Generelt gælder det, at der er flere mænd end kvinder, der dyrker sport, og atman er mere fysisk aktiv, jo yngre man er.The more physically active you are, the more likely you are to trigger fall detection due to high impact activity that can appear to be a fall.
Er du fysisk aktiv, kan du komme til at udløse Faldregistrering grundet stød, der kan registreres som fald.To get rid of cellulite, it is necessary not only to lose weight, butalso to become a healthier, physically active person.
For at slippe af med cellulite er det nødvendigt ikke kun at tabe sig, menogså at blive en sundere, fysisk aktiv person.The other children may not be physically active in the game, but they participate in their imagination and makes suggestions and heckling.
De andre børn er måske ikke fysisk aktive i spillet, men de deltager i deres fantasi samt kommer med forslag og tilråb.The advice will include suggestions that people maintain their social life,keep mentally and physically active, and stop smoking.
Rådene vil indeholde forslag om, at folk opretholder deres sociale liv,holder sig mentalt og fysisk aktive og holder op med at ryge.This inclusion also allows for a more physically active school day that ranges from learning to playing in the primary level classes.
Denne inddragelse giver også mulighed for en mere fysisk aktiv skoledag, der veksler mellem læring og leg i de mindre klasser.It additionally depends on how much weight you're trying to shed,what sort of diet plan you're on as well as how physically active you are.
Det afhænger også af, hvor meget vægt du sigter til at kaste,hvad slags kost du får på og også præcis, hvordan fysisk energisk du er.And this is especially important for the physically active, as these, in addition to fat and protein, are among the three main sources of energy.
Og dette er især vigtigt for de fysisk aktive, da disse ud over fedt og protein er blandt de tre vigtigste energikilder.It likewise relies on just how much weight you're attempting to shed,what kind of diet you're on and how physically active you are.
Det afhænger også af, hvor meget vægt du sigter til at kaste, hvilken slags kostplan, du er på, ogogså præcis, hvordan bogstaveligt energisk du er.Stay mentally and physically active, eat low fat foods, hold cholesterol levels down, and eat a lot of dark fruits and vegetables.
Forbliv psykisk og fysisk aktiv, spis fedtfattigt og hold kolesterolet nede. Få desuden rigeligt med mørkt farvede frugter og grønsager.It additionally relies on just how much weight you're attempting to shed, what sort of diet plan you're on andalso exactly how physically active you are.
Det desuden afhænger af, hvor meget vægt du forsøger at kaste, hvilken type kost du får på, ogogså bare hvor fysisk energisk du er.Pregnant women who have not previously been physically active can benefit from being physically active and taking exercise while pregnant.
Gravide kvinder, der ikke tidligere har været fysisk aktive kan med fordel begynde at være fysisk aktive og konditionstræne under graviditeten.We found that the people who ate the most cholesterol, ate the most saturated fat, ate the most calories, weighed the least andwere the most physically active.
Vi fandt at de, der spiste mest kolesterol, spiste mest mættet fedt, flest kalorier, vejede mindst ogvar de mest fysisk aktive.Physical activity has a positive effect on your mental wellbeing- people who are physically active suffer less from stress, anxiety and depression.
Og Other main findings showed that by the end of 2016: In 55 of 168 countries,more than one-third of the population was insufficiently physically active.
Andre vigtige resultater ved rapporten viste at ved afslutningen af 2016, at i 58 ud af 168 lande, mere endtredjedelen af befolkningerne var utilstrækkelig fysisk aktive.The majority in both countries reported‘unhealthy diets'. Hungarians were more physically active than the Romanians, yet recorded higher obesity rates.
I begge lande viste det sig, at flertallet havde"usunde" kostvaner. Ungarerne var mere fysisk aktive end rumænerne, men havde alligevel højere forekomst af overvægt.
