What is the translation of " PHYSICALLY AND EMOTIONALLY " in Danish?

• fysisk og følelsesmæssigt
• fysisk og emotionelt
• fysisk og psykisk

Examples of using Physically and emotionally in English and their translations into Danish

Physically and emotionally.
Fysisk og følelsesmæssigt.

Keep yourselves healthy physically and emotionally.
Hold jer sunde fysisk og mentalt.

Being close, physically and emotionally, to your partner can soothe, distress, and lower anxiety.
At være tæt, fysisk og følelsesmæssigt, til din partner kan dulme, nød, og lavere angst.

We need to deliver him in one piece, physically and emotionally.
Vi skal levere ham i et stykke. Både fysisk og følelsesmæssigt.

To move physically and emotionally.
Så vi kan flytte os fysisk og følelsesmæssigt.

Breastfeeding also helps you and your baby to get closer- physically and emotionally.
Amning hjælper også dig og din baby til at komme tættere- fysisk og følelsesmæssigt.

So it hurts physically and emotionally. Come on.
Så gør det ondt fysisk og psykisk.

Every time we meditate, we draw energies to heal us, mentally, physically and emotionally.
Hver gang vi mediterer, trækker vi på energier til at helbrede os, mentalt, fysisk og følelsesmæssigt.

A woman is hard physically and emotionally.
En kvinde er hårdt fysisk og følelsesmæssigt.

The more positive energy we have stored in our body, the stronger we become physically and emotionally.
Jo mere positiv energi, vi har opbevaret i vores krop, desto stærkere bliver vi fysisk og følelsesmæssigt.

My husband physically and emotionally abused me.
Min mand mishandlede mig fysisk og psykisk.

There's having no bedside manner, and then there is being physically and emotionally abusive.
Der er ikke har nogen seng måde, Og så er der at være Fysisk og følelsesmæssigt misbrug.

CES can affect people both physically and emotionally, in particular if it is chronic.
CES kan påvirke mennesker både fysisk og følelsesmæssigt, især hvis det er kronisk.

To generate that energy and happiness… for our real selves. So we can move physically and emotionally.
For vores ægte jeg. for at generere den energi og lykke Så vi kan flytte os fysisk og følelsesmæssigt.

Many women have been physically and emotionally scarred.
Mange kvinder har fået fysiske og følelsesmæssige ar.

You are physically and emotionally feeling the effects of energy surges more so than seeing their remarkable results.
I mærker fysisk og følelsesmæssigt virkningerne af energispændingen mere, end I ser deres bemærkelsesværdige resultater.

Through a rune, we are both physically and emotionally connected.
An8}Vi er fysisk og følelsesmæssigt forbundne gennem en rune.

I just finished the sauna part of the program, and I had huge changes both physically and emotionally.
Jeg har lige afsluttet sauna delen af programmet, og jeg oplevede store ændringer både fysisk og følelsesmæssigt.

I should be exhausted, physically and emotionally, but I feel like I could work all day.
Jeg burde være udmattet, fysisk og psykisk, men jeg føler at jeg kunne arbejde hele dagen.

He will constantly work towards improving a relationship, and care for his partner both physically and emotionally.
Han vil konstant arbejde på at forbedre et forhold, og omsorg for hans partner både fysisk og følelsesmæssigt.

SAMe can help you feel better physically and emotionally naturally, safely, effectively.
Samme kan hjælpe du føler dig bedre fysisk og følelsesmæssigt naturligt, sikkert, effektivt.

The band strives to give the audience an experience that brings them into different moods, physically and emotionally.
Orkesteret bestræber sig på at givepublikum en oplevelse, der bringer dem i forskellige stemninger, kropsmæssigt og følelsesmæssigt.

Yes, I have bad days, both physically and emotionally- hopefully not both at the same time!
Ja, Jeg har dårlige dage, både fysisk og følelsesmæssigt- forhåbentlig ikke begge dele på samme tid!

In that quietude you draw from the infinite source of supply, energies to heal you mentally, physically and emotionally as you spiritually unfold.
Efterhånden som vi udfolder os spirituelt, trækker vi i den grad på en uendelig kilde af supplerende energi til at heale os mentalt, fysisk og emotionelt.

A hard orgasm can physically and emotionally drain you of tension and can exhaust your body.
En hård orgasme kan fysisk og følelsesmæssigt aflevere dig spændinger og kan udstøde din krop.

I brought you to the house so you could develop physically and emotionally, and then I left.
Jeg satte jer i huset, så I kunne udvikle jer fysisk og emotionelt, og så rejste jeg.

Having a child is physically and emotionally demanding, and is a profound experience for any woman.
At få et barn er fysisk og følelsesmæssigt krævende og er en grundlæggende oplevelse for enhver kvinde.

ABOIM INGLEZ(COM).-(PT) Mr President, the fire which laid waste the Chiado in the Portuguese capital caused enormous damage, some irreparable, to the cultural heritage of a district which is physically and emotionally at the heart of Lisbon.
Aboim Inglez(COM).-(PT) Hr. formand, den brand, som hærgede Chiado-kvarteret i Portugals hovedstad, forvoldte enorme skader, nogle uoprettelige, på den kulturelle arv i et område, som ligger i Lissabons fysiske og følelsesmæssige hjerte.

Stress can precipitate psoriasis physically and emotionally and it is very difficult to avoid.
Fysisk og følelsesmæssig stress kan udløse psoriasis og er meget svært at undgå.

Physically and emotionally transgressive incidents are a pivotal focus of the practice of Danish-British artist Adam Christensen.
Fysisk og emotionelt grænseoverskridende oplevelser udgør et centralt omdrejningspunkt i den dansk-britiske kunstner Adam Christensens praksis.