What is the translation of " PLANNING AND IMPLEMENTATION " in Danish?

• planlægning og gennemførelse
• planlægningen og gennemførelsen
• planlægning og implementering
• tilrettelæggelse og gennemførelse

Examples of using Planning and implementation in English and their translations into Danish

Planning and implementation of pest control.
Planlaegning og gennemfoerelse af bekaempelse af skadegoerere.

Management responses to current involvement in planning and implementation.
Ledelsens svar vedr. inddragelse nu ved planlægning og indførelse.

The planning and implementation of the multi-annual programmes are also revised.
Planlægningen og gennemførelsen af de flerårige programmer revideres også.

Civil society must be involved in the planning and implementation of these projects.
De civile samfund må involveres i planlægningen og gennemførelsen af disse projekter.

Planning and implementation of reviews and evaluations of projects and campaigns.
Planlægning og gennemførelse af evalueringer af projekter og kampagner.

Manuals and documentation facilitate planning and implementation of AS-i applications.
Manualer og dokumentationer letter planlægningen og realiseringen af AS-i-anvendelser.

Two: the planning and implementation of the programmes are to be simplified and speeded up.
For det andet: Programmernes planlægning og gennemførelse skal forenkles og fremskyndes.

With our turnkey solutions, we assume the planning and implementation of your complex production tasks.
Med vores turnkey- løsninger overtager vi planlægning og implementering af avancerede produktionsopgaver.

So that the most beautiful weeks of the year do not end in a big mess, you will find helpful tips for planning and implementation here.
Så at de smukkeste uger af året ikke slutter i et stort rod, finder du nyttige tips til planlægning og implementering her.

My job included planning and implementation of railway transport, shunting trains and so on.
Mine opgaver var planlægning og udførelse af togtransport, skifte af tog og lignende.

AGuideadvises on how to efficiently approach health investment planning and implementation.
En vejledning giver råd til, hvordan man effektivt håndterer planlægning og gennemførelse af investeringer på sundhedsområdet.

Madam President, I would like to discuss the planning and implementation of actions in the field of external aid.
Fru formand, jeg vil gerne fremsætte nogle bemærkninger om planlægning og gennemførelse af bistanden til tredjelande.

Sustainability is now at events for customers and employees an increasingly important aspect in the planning and implementation.
Bæredygtighed er nu på arrangementer for kunder og medarbejdere en stadig vigtigere aspekt i planlægningen og gennemførelsen.

We assist the purchaser with due diligence, planning and implementation of transfer of distressed companies.
Vi bistår køber med due diligence, tilrettelæggelse og gennemførelse af overdragelse af nødlidende virksomheder.

My amendments beef up the role of Europol by calling for its involvement in discussions, planning and implementation measures.
Mine ændringsforslag vil medføre en styrkelse af Europols rolle ved at fastsætte Europols deltagelse i drøftelser, planlægning og gennemførelse af foranstaltninger.

Maja has particular expertise in the planning and implementation of compliance projects in connection with the General Data Protection Regulation.
Maja har derudover særlig fokus på tilrettelæggelse og implementering af compliance-projekter i forbindelse med EU Persondataforordningen.

It is especially important to get SMEs involved in the planning and implementation of programmes.
Det er specielt vigtigt at inddrage de små og mellemstore virksomheder i planlægningen og gennemførelsen af programmerne.

The planning and implementation of those actions will benefit from being grouped together in a general Community framework for activities.
Planlægningen og gennemførelsen af sådanne foranstaltninger vil lettes ved, at foranstaltningerne samles inden for en generel fællesskabsramme for aktiviteter.

Women must become better informed and more involved in the planning and implementation of preventive programmes.
Kvinder skal være bedre informerede og også integreres i planlægningen og gennemførelsen af præventionsprogrammer.

Joint planning and implementation strengthen their sense of identity, as well as cooperation with peoples who have been coexisting for centuries.
Fælles planlægning og gennemførelse styrker deres identitetsfølelse, ligesom samarbejdet med folkeslag, som har levet sammen side om side gennem århundreder.

We all agree that there is a need for effective policy planning and implementation as well as for a strategic common approach.
Vi er alle enige om, at der er behov for effektiv politik planlægning og gennemførelse og for en strategisk fælles fremgangsmåde.

Planning and implementation, and also evaluation, need to be oriented towards achieving a defined quality standard and facilitating internal benchmarking.
Planlægningen og gennemførelsen bør ligesom evalueringen være orienteret mod fastlagte kvalitetsstandarder og skabe mulighed for en intern benchmarking.

We all agree, I think, that we need effective policy planning and implementation, that we need a strategic approach.
Jeg tror, at vi alle er enige om, at vi har behov for en effektiv politisk planlægning og gennemførelse, at vi har behov for en strategisk fremgangsmåde.

Yet, the proposal, as it is now before us, still manages to encourage people to work together, and users and market operators are given due consideration in the planning and implementation.
Det forslag, vi sidder med, opmuntrer dog stadig parterne til at arbejde sammen, og der tages behørigt hensyn til brugerne og markedsoperatørerne i planlægningen og gennemførelsen.

The EUREGIO is directly involved in the planning and implementation of many different programmes and projects, including the INTERREG programme.
Euregio inddrages direkte i planlægningen og gennemførelsen af mange forskellige programmer og projekter, herunder Interreg-programmet.

As general contractor for intralogistics, SSI Schaefer took on the integrated design, planning and implementation of the turn-key system.
Som totalleverandør indenfor intern logistik stod SSI SCHÄFER for det komplette design samt planlægningen og implementeringen af det nøglefærdige system.

He will be able to have the overall responsibility for the planning and implementation of all medic related subjects during a large operations.
Du vil som medicspecialist blive uddannet QRF-medic og kunne varetage det overordnede ansvar for planlægning og gennemførelse af medicdelen i større operationer.

Data-driven business development In this workshop, Research Assistant Hans Eibe Sørensen looks into how you ensure a solid basis for decisions for data-driven growth and the subsequent implementation in your organisation and on the market, and how you reduce the gap between planning and implementation. Book researcher.
Data-dreven forretningsudvikling I denne workshop undersøger videnskabelig assistent Hans Eibe Sørensen, hvordan du forbereder et ordentligt beslutningsgrundlag for datadreven vækst og efterfølgende implementering i din organisation og på markedet, samt hvordan du reducerer kløften mellem planlægning og implementering. Book forskeren.

There will be communication and engagement with stakeholders throughout the planning and implementation of the transition process,” the government wrote.
Der vil være kommunikation og engagement med interessenter i hele planlægningen og gennemførelsen af overgangsprocessen,” regeringen skrev.

From time to time, we hear of problems arising during the planning and implementation of large-scale infrastructure projects, especially in the energy sector.
Der rapporteres fra tid til anden om problemer, som opstår under planlægningen og gennemførelsen af større projekter vedrørende infrastruktur, især inden for energisektoren.