Examples of using Poor circulation in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Have… I, um… Poor circulation.
Poor circulation, kidney and liver failure.
Leg ulcers from poor circulation venous stasis ulcers.
Bensår fra dårligt blodomløb venøs stase sår.The rashes, the liver failure, the poor circulation.
Udslættene, svigtende leverfunktion og den dårlige cirkulation.Secondly, there is poor circulation in the internal organs.
Andet er der dårligt blodomløb i de indre organer.Poor circulation in the legs chronic venous insufficiency, CVI.
Dårlig cirkulation i benene kronisk venøs insufficiens, CVI.Og dårligt blodomløb spiller ind. Forkert påklædning.Incorrect, sharp movement of the neck can lead to poor circulation.
Forkert, skarp bevægelse i nakken kan føre til ringe omsætning.Perhaps the reason was the poor circulation of the brain stroke.
Måske er årsagen var dårlig cirkulation i hjernen slagtilfælde.Cardiovascular disease hypertension, anemia,anemia, poor circulation.
Kardiovaskulær sygdom hypertension, anæmi,anæmi, dårlig cirkulation.The cause of cortical blindness- poor circulation in the cortical parts of the brain.
Årsagen til kortikal blindhed- dårligt blodomløb i kortikale dele af hjernen.So you're going to have to massage my feet. Well, I do have very poor circulation.
Jeg har dårligt blodomløb, så du skal massere mine fødder.Treating leg ulcers caused by poor circulation, when used in combination with hesperidin.
Behandling bensår forårsaget af dårlig cirkulation, når de anvendes i kombination med hesperidin.This area is effective on stiffness, bruises,sprains, poor circulation.
Det er godt mod stivhed, blå mærker,forstuvninger, dårligt kredsløb.Poor circulation and increased sensitivity to hormones are thought to be causes of the condition.
Dårligt blodomløb og øget følsomhed over for hormoner menes at være årsager til betingelsen.The device is able to detect areas with impaired or poor circulation.
Indretningen er i stand til at detektere områder med nedsat eller dårlig cirkulation.Poor circulation and pressure disturb metabolism and make tissues sourer, which is known to be a cancer risk.
Dårlig cirkulation og pres forstyrrer stofskiftet og gør vævet surt, hvilket er kendt for at være en kræftrisiko.What happened next could be described as a classic case of poor circulation.
Hvad er der sket siden kan beskrives som et klassisk tilfælde af dårligt blodomløb.Poor circulation(lymph and blood) affect the whole body causing swelling, varicose veins, tiredness, and inactivity.
Dårligere blodsomløb(lymfeknuder og blod) påvirker hele kroppen og forårsager hævelse, åreknuder, træthed og inaktivitet.Even little wounds on the feet can result in serious infections in persons with a poor circulation.
Selv små sår på fødderne kan medføre alvorlige infektioner hos mennesker med et dårligt blodomløb.The weakness or absence of valves in the veins can also lead to poor circulation, and then to the emergence of varicose veins.
Svagheden eller fraværet af ventiler i venerne kan også føre til ringe omsætning og derefter til fremkomsten af åreknuder.Cold hands and feet ora dull complexion- there are many body signals that indicate poor circulation.
Kolde hænder og fødder elleren sløv hudflektion- der er mange kropssignaler, der angiver ringe omsætning.Also, thyroid disease,hormonal failure in the body, poor circulation of the scalp, the lack of certain nutrients and vitamins.
Også, thyroid sygdom,hormonal svigt i kroppen, dårlig cirkulation i hovedbunden, manglen på visse næringsstoffer og vitaminer.In many countries in Europe, it is commonly prescribed to treat problems with thinking caused by poor circulation in the brain.
I mange lande i Europa er det almindeligt ordineret at behandle tænkningsproblemer forårsaget af dårlig cirkulation i hjernen.Ginger can stimulate peripheral circulation, poor circulation, chilblains, cramp, spasm useful role there perspiration fever.
Ginger kan stimulere perifer In many countries in Europe,it is commonly prescribed to treat problems with thinking caused by poor circulation in the brain.
I mange lande i Europa,er det almindeligt ordineret til behandling af problemer med tænkning forårsaget af dårligt blodomløb i hjernen.Vibration People with poor circulation who are exposed to excessive vibration may-- experience injury to blood vessels or the nervous system.
Vibration Personer med dårligt blodomløb, der udsættes for kraftige vibrationer,-- risikerer beskadigelse af blodkar eller nervesystemet.People who work standing know the problems of arthritis, poor circulation in legs and tired back and hips.
Folk, der arbejder stående, kender til problemerne med gigt, dårligt blodomløb i benene og træt ryg og bækken.Poor circulation slows down the access of the white cells and other defenders to the area to destroy the pathogens that have slipped in through the skin.
Dårlig cirkulation sinker adgangen af de hvide celler(og andre forsvarere) til området for at ødelægge patogenerne, der er smuttet ind gennem huden.Because the cause of cellulite is not a large amount of body fat, but poor circulation and metabolic disorders.
Fordi årsagen til cellulite ikke er en stor mængde kropsfedt, men dårlig cirkulation og metaboliske forstyrrelser.
