What is the translation of " POSSIBLE AND NECESSARY " in Danish?

• muligt og nødvendigt
• mulig og nødvendig
• mulige og nødvendige

Examples of using Possible and necessary in English and their translations into Danish

This is both possible and necessary.
Det er både muligt og nødvendigt.

We must encourage further democracy because improvements are possible and necessary.
Yderligere demokratisering skal fremmes, for forbedringer er mulige og nødvendige.

Of course, possible and necessary.
Selvfølgelig er det muligt og nødvendigt.

Even if education is a national competence, more harmonisation is possible and necessary.
Selv om undervisning hører under de nationale beføjelser, er større afstemning mulig og nødvendig.

This boost is possible and necessary.
Dette genopsving er muligt og nødvendigt.

Overall, we can feel satisfied, we ought nonetheless to admit that margins for improvement are both possible and necessary on this subject.
Vi kan stort set være tilfredse, men der er mulighed og brug for forbedringer på området.

But still it is possible and necessary to fight against it.
Men det er stadig muligt og nødvendigt at bekæmpe det.

It find it very regrettable that we have still not made the progress that has been possible and necessary for decades.
Jeg synes, det er yderst beklageligt, at vi stadig ikke har gjort de fremskridt, der har været mulige og nødvendige i årtier.

He therefore sees it as possible and necessary to reduce investments in new equipment.
Han ser det derfor både som muligt og nødvendigt at reducere investeringer i nyt udstyr.

If these conditions are met, if there is a significant move on the points I have just mentioned, I believe a deal is possible and necessary.
Hvis disse betingelser bliver opfyldt, hvis der virkelig sker noget på de punkter, jeg lige har nævnt, mener jeg, at en aftale er mulig og nødvendig.

Struggle with them is possible and necessary.
Kamp med dem er muligt og nødvendigt.

However, it is possible and necessary to praise the child, the main thing is not to overdo it.
Men det er muligt og nødvendigt at rose barnet, det vigtigste er ikke at overdrive det.

A different Europe is possible and necessary.
Et andet Europa er muligt og nødvendigt.

Therefore, it is possible and necessary to introduce children to music as early as possible..
Derfor er det muligt og nødvendigt at introducere børn til musik så tidligt som muligt..

But the diagnosis is still possible and necessary.
Men diagnosen er stadig mulig og nødvendig.

Cermak is possible and necessary also very high rate for the objectivity of his messages, even traveling to England watch Crop Circles.
Cermak er mulig og nødvendig også meget høj sats for Objektivitet af hans budskaber, selv rejser til se England korncirkler.

These elections may represent the beginning of a possible and necessary democratization.
Disse valg kan være begyndelsen på en mulig og nødvendig demokratisering.

If this has already happened, it is possible and necessary to fight it. Instruction one Understand that for any whim a child has a basis.
Hvis dette allerede er sket, er det muligt og nødvendigt at bekæmpe det. instruktion 1 Forstå, at et barn har et grundlag for ethvert indfald.

Diving into the water, but at the same time it is possible and necessary to swim a child.
Dykker i vandet, men samtidig er det muligt og nødvendigt at svømme et barn.

The alternative, which is both possible and necessary, is also undergoing profound changes due to EU budgetary policies, reconsidering the resources and objectives which these serve.
Alternativet, som både er muligt og nødvendigt, undergår også gennemgribende ændringer som følge af EU's budgetpolitikker, som bygger på de ressourcer og mål, som disse er med til at skabe.

We therefore reject the project outright, and we shall vote against the Fava and Sanders-ten Holte reports as privatisations and the pursuit for profit are harmful and incompatible with progress, with the concern for safety, with the possible and necessary renationalisation of human activities, on land as well as in the air.
Vi afviser derfor forslaget som helhed, og vi stemmer mod betænkningerne af hr. Fava og fru Sanders-ten Holte, for privatisering og stræben efter profit er skadeligt og i uoverensstemmelse med udviklingen, med bekymringerne om sikkerheden og med den mulige og nødvendige gennationalisering af de menneskelige opgaver både på jorden og i luften.

Thistle oil: application of it is possible and necessary, when there are a variety of diseases.
Tistelolie: anvendelse af det er muligt og nødvendigt, når der er en række sygdomme.

The consumer shall cooperate with the supplier to the extent possible and necessary to determine the consumer's digital environment.
Forbrugeren skal samarbejde med leverandøren i det omfang, det er muligt og nødvendigt for at fastlægge forbrugerens digitale miljø.

It was agreed in Dublin that it was both possible and necessary to develop a wider framework of peace, security, and cooperation for all of Europe.
Der blev i Dublin opnået enighed om, at det både var muligt og nødvendigt at udvikle videre rammer for fred, sikkerhed og samarbejde for hele Europa.

At the age of one and a half to two years, it is possible and necessary to instill in children an interest in reading.
I en alder af en og en halv til to år er det muligt og nødvendigt at indpode hos børn en interesse i at læse.

The creation of a single European market will make it possible and necessary for European companies to do the same and not to produce simply to meet the needs of small separate markets.
Oprettelsen af et fælles europæisk marked vil gøre det muligt og nødvendigt for europæiske selskaber at gøre det samme og ikke længere producere for at opfylde små adskilte markeders behov.

Moreover, there are a number of traditions, how exactly it is possible and necessary to celebrate the New Year according to the old calendar.
Derudover er der en række traditioner, hvor præcis det er muligt og nødvendigt for at fejre nytår ifølge den gamle kalender.

I foresee great potential for the CCIs, especially if we consider the possible and necessary cooperation with universities, research centres and art schools, with which we can set up a network of joint training programmes and lifelong learning.
Jeg forudser et stort potentiale hos de kulturelle og kreative industrier, navnlig hvis vi overvejer det mulige og nødvendige samarbejde med universiteter, forskningscentre og kunstskoler, med hvem vi kan etablere et netværk med fælles uddannelsesprogrammer og livslang uddannelse.

However, one thing is clear: we expect the Commission to adopt the measures that are possible and necessary, and we expect this action by the end of the year, or by spring at the latest.
En ting står dog klart: Vi forventer, at Kommissionen vedtager de foranstaltninger, der er mulige og nødvendige, og vi forventer, at disse foranstaltninger træffes inden årets udgang eller senest i foråret.

If we want modern, high-quality ports, that which is possible and necessary for ground services in airports must also be possible and necessary in ports.
Når vi ønsker moderne kvalitetshavne, hvilket er muligt og nødvendigt for ground handling-ydelserne i lufthavnene, skal det være muligt og nødvendigt i havnene.