What is the translation of " POSSIBLE RANGE " in Danish?

• mulige udvalg
• mulige vifte
• mulige rækkevide
• mulige udsnit

Examples of using Possible range in English and their translations into Danish

To try to get the highest possible range.
For at prøve og få den højest mulige rækkevide.

In order to get the widest possible range of design examples, we ran contests whenever we had the option.
For at få det bredest mulige udvalg af designeksempler valgte vi altid at køre konkurrencer, når det var en mulighed.

In this game, all prizes are randomly assigned from a possible range.
I dette spil tildeles alle præmier tilfældigt fra en mulig vifte.

V, taking into account the widest possible range of interests of the modern viewer.
V, under hensyntagen til den bredest mulige vifte af interesser i den moderne seer.

When the Commission proposes a law, it tries to satisfy the widest possible range of interests.
Når Kommissionen fremlægger forslag om en lov, prøver den at tilgodese så mange forskellige interesser som muligt.

Com endeavors to show the widest possible range of artworks from its stockroom and exhibitions.
Com bestræber sig på at vise det bredest mulige udvalg af kunstværker fra dets lagerrum og udstillinger.

And in fact, customers of the Model S are sort of competing with each other to try to get the highest possible range.
Faktisk, kunder til S modellen konkurrerer faktisk på en måde med hinanden for at prøve og få den højest mulige rækkevide.

Com endeavors to show the widest possible range of artworks from its stockroom and exhibitions.
Com bestræber sig på at vise den bredeste mulige vifte af kunstværker fra sin handlingstilstands og udstillinger.

I for my part am not a fan of coal, I am not a fan of nuclear, but we need to have the broadest possible range of energy sources.
Jeg for min del er ikke nogen tilhænger af kul, jeg er ikke tilhænger af kerneenergi, men vi er nødt til at have det bredest mulige udvalg af energikilder.

After all, we ourselves have an interest in obtaining the greatest possible range of clear and detailed information on the meaningful deployment of technical measures.
Vi har trods alt selv en interesse i at modtage så mange detaljerede og klare oplysninger som muligt om den hensigtsmæssige anvendelse af tekniske foranstaltninger.

The aim of the general and specific legislation is to ensure that all Community citizens have access to the widest possible range of insurance products.
Med de generelle og specifikke retsforskrifter skal det sikres, at der står et så stort spektrum af forsikringer som muligt til rådighed for alle borgere i Fællesskabet.

Secondly, companies need more women at board level to ensure that the widest possible range of thinking, perspectives, experience and abilities is brought to bear on high-level decision-making.
For det andet har virksomhederne brug for flere kvinder på bestyrelsesniveau for at sikre, at flest mulige tanker, perspektiver, erfaringer og evner inddrages ved beslutningstagning på højt plan.

The scope of Regulation(EC) No 70/2001 should therefore be extended to cover aid for research and development granted to SMEs in the widest possible range of sectors.
Anvendelsesområdet for forordning(EF) nr. 70/2001 bør derfor udvides, således at forordningen også kommer til at omfatte forsknings- og udviklingsstøtte til SMV'er i så mange forskellige sektorer som muligt.

At the same time, with the help of your questions, try to cover the widest possible range of his interests, his spheres of life- this will allow you to understand what kind of person you are.
På samme tid forsøger du ved hjælp af dine spørgsmål at dække det bredest mulige udvalg af hans interesser, hans livets kugler- det vil gøre det muligt for dig at forstå, hvilken slags person du er.

The members of each Scientific Committee shall be scientific experts in one or more of the fields of competence of that Committee and shall collectively cover the widest possible range of disciplines.
Medlemmerne af hver enkelt videnskabelig komité skal være videnskabelige eksperter inden for én eller flere af komitéens kompetenceområder, og de skal tilsammen dække det bredest mulige udsnit af videnskabelige discipliner.

The competent OCT authorities shall prepare a proposal for the SPD following consultations with the widest possible range of stakeholders in the development process, and shall draw on lessons learned and best practices.
De kompetente OLT-myndigheder udarbejder et forslag til SPD efter høring af det bredest mulige udvalg af aktører i udviklingsprocessen og baserer sig på tidligere erfaringer og bedste praksis.

Kreissl-Dörfler(V).-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, we'normal' people have created all sorts of special facilities and have invested a great deal of money and effort in order to cope with the widest possible range of handicaps.
Kreissl-Dörfler(V).-(DE) Hr. formand, kære kolleger, vi de»normale« har lavet alle mulige specielle hjælpemidler og brugt mange penge og megen møje på at klare de mest forskelligartede handicap.

To introduce arrangements for movement within the Community in order to apply them to the widest possible range of goods, while taking account of the eventual risk of frauds.
Indførelse af en ordning for varebevægelser inden for Fællesskabet gældende for så mange forskellige varer som muligt, idet der dog tages hensyn til eventuel risiko for svig.

FR We voted for this report because it criticises the fact that some categories of employee are not covered by'employment protection afforded under European Community law' and calls upon the Commission to'[ensure] that existing rights are extended to the widest possible range of workers.
Vi har stemt for denne betænkning, fordi den påpeger, at visse kategorier af arbejdstagere ikke er omfattet af"fællesskabsrettens bestemmelser om beskæftigelsessikkerhed", og fordi den indeholder et krav til Kommissionen om at"sikre, at de eksisterende rettigheder udvides til at omfatte de flest mulige grupper af arbejdstagere.

Within the framework of an internal market it is in the policy holder's interest that they should have access to the widest possible range of assurance products available in the Community so that they can choose that which is best suited to their needs.
Inden for rammerne af det indre marked er det i forsikringstagerens interesse at have adgang til det størst mulige udvalg af forsikringsprodukter, der tilbydes i Fællesskabet, således at han kan vælge den forsikring, der passer bedst til hans behov.

Several political personalities have had an opportunity to make their contribution, but we must involve the greatest possible range of actors, together with all the citizens of Europe.
Adskillige politiske personligheder har haft lejlighed til at komme med deres bidrag. Vi mangler at tilknytte den størst mulige vifte af aktører og alle europæiske borgere.

Within the framework of the internal market, it is in the interest of consumers to have access without discrimination to the widest possible range of financial services available in the Community so that they can choose those that are best suited to their needs.
I forbindelse med det indre marked er det i forbrugernes interesse at have lige adgang til det størst mulige antal finansielle tjenesteydelser i Fællesskabet, således at de får mulighed for at vælge de ydelser, der bedst opfylder deres behov.

The members of the SSC shall be scientific experts in one or more fields of consumer health, collectively covering the widest possible range of scientific disciplines relating to this subject.
Medlemmerne af VSK skal være eksperter på et eller flere områder inden for forbrugersundhed, og de skal tilsammen dække den bredest mulige udsnit af videnskabelige discipliner i tilknytning til dette emne.

This list of fundamental rights should be considered strictly demonstrative because the role of the European Union is to ensure that Member States respect the broadest possible range of fundamental rights, also with a view to Member States' membership in the Council of Europe and with a reference to its Convention.
Den liste over grundlæggende rettigheder skal betragtes som strengt demonstrativ, fordi EU's rolle er at sikre, at medlemsstaterne respekterer det bredest mulige udvalg af grundlæggende rettigheder, også hvad angår medlemsstaternes medlemskab af Europarådet, og hvad går dets konvention.

If we pass the appropriate laws and create the right mechanisms, then the citizen can be more involved in public policy making, have more control over those in power, obtain full access to the widest possible range of public information and still enjoy the legal rights to privacy, anonymity and pursuit of complaints against the authorities.
Hvis vi vedtager den fornødne lovgivning og etablerer de rette mekanismer, kan den enkelte borger blive mere involveret i den offentlige politiske proces, øve større indflydelse på magthaverne, opnå fuld adgang til det bredest mulige udvalg af offentlig information og fortsat nyde sine lovfæstede rettigheder til beskyttelse af privatliv, anonymitet og klageret over for myndighederne.

Starting from this definition many designs will be possible, ranging from experiment on a small group in part of a workshop to overall change concerning an entire establishment.
Med udgangspunkt i denne definition vil mange arrangementer være mulige, spændende fra eksperiment med en lille gruppe i en del af et værksted til generel ændring, der berører en hel virksomhed.

Possible levels range from 0 to 3.
Mulig level spændvidde fra 0 til 3.

How to use "possible range" in an English sentence

Scientific Representation and the possible range of Theories '( PDF).

Possible range should be one of the predefined range constant.

delta contains all frequencies over the possible range of frequencies.

simmer on the lowest possible range setting until you serve.

Costumes are offered in the widest possible range of sizes.

The product complies with the widest possible range of U.S.

The possible range of values are indicated between parenthesis ().

And it is run-up that is possible range among restraints.

We also ask: What is the possible range of costs?

The three alternatives indicate a possible range for future experience.

How to use "mulige udvalg, mulige vifte" in a Danish sentence

Hos trendhouse er vi vilde med en flot skjorte oeller bluse g vil gerne give dig det bedst mulige udvalg.

Og på Katoni gulvlak vi flugger de allerbedste danske og udenlandske online gulvlak, for at sikre dig det størst mulige udvalg af de skønne dame striktrøjer.

For at give dig det størst mulige udvalg, giver print24.com dig mulighed for at bestille op til 50.000 kalendere ad gangen.

Endvidere er det vigtigt, at der i den amtslige planlægning sikres den bredest mulige vifte af tilbud i det enkelte amt.

De bedste ferieboliger bliver booket hurtigt, så gør dig selv den tjeneste at sikre dig det størst mulige udvalg.

Dette har vi valgt for at du har det størst mulige udvalg til din rådighed.

Den urolog bare kræver den bredest mulige vifte af information om stenose og faktorer forbundet med det.

De bedste online casinoer bruger utroligt mange penge på at give spillerne den absolut bedste sikkerhed og det bredest mulige udvalg af spil.

Vi tilbyder et bredest mulige udvalg af booking muligheder og uforlignelig hastighed og kvaliteten af ​​ydelserne.

Vi forhandler produkter fra forskellige producenter, så vi sikrer dig det størst mulige udvalg.