What is the translation of " POSSIBLE TO EXPERIENCE " in Danish?

• muligt at opleve

Examples of using Possible to experience in English and their translations into Danish

On Gasværksgrunden it is possible to experience exhibitions by.
På Gasværksgrunden er det muligt at opleve udstillinger af.

Here it is possible to experience true-life reproductions of design and construction solutions for buildings.
Her er det muligt at opleve naturtro gengivelser af design- og konstruktionsløsninger for bygninger.

But March is also the month when it is possible to experience a major bristle worm party.
Marts er også måneden, hvor man kan opleve det helt store børsteorme-kalas.

Here it is possible to experience a wide range of Danish jazz, from big bands to jam sessions in the late night hours.
Her er det muligt at opleve et bredt spektrum af dansk jazz, fra big bands til jam-sessions i de.

The internet and streaming have now made it possible to experience the music as it was created in the studio.
Internettet og streaming har nu gjort det muligt, at opleve musikken, som den blev skabt i studiet.

It is possible to experience some adverse effects but these tend to be mild and do not affect everyone.
Det er muligt at opleve visse former for bivirkninger, men disse plejer at være milde og påvirker ikke alle.

The area around Villa Baldersbæk was restored in 2013-2014 making it possible to experience the many details of the place at short range.
Området omkring Villa Baldersbæk blev i 2013-14 sat i stand, så det er muligt at opleve stedets mange detaljer på nærmeste hold.

It is not possible to experience one to the exclusion of the other.
Det er ikke muligt at opleve den ene og udelukke den anden.

Before Bora Bora says thank you and ends this seaon we would like to remind you that it is still possible to experience PHOENIX until June 22nd.
Inden Bora Bora siger tak for denne sæson vil vi minde om, at det stadig er muligt at opleve PHOENIX frem til den 22. juni.

Based on this, is it possible to experience 9,5% the application may take.
På grundlag af denne, er det muligt at opleve 9,5% ansøgningen kan tage.

Since then, our experience and knowledge have sparked an even larger fascination with the diversity, colours and taste, which are possible to experience with vegetables.
Siden har erfaring og viden skabt en endnu større fascination af diversiteten, farverne og smagene man kan opleve med grøntsager.

It was, among others, possible to experience the world famous Lizzard Man who is famous for his extreme body decorations and his"freak-shows.
Blandt andet var det muligt at opleve den verdenskendte Lizzard Man, som er kendt for sin ekstreme kropsudsmykning samt sine"freak-shows.

We are building new houses, roads and businesses to such an extent that there will be fewer areas of Denmark where it is possible to experience silence and enjoy nature in peaceful surroundings.
Vi bygger nye huse, veje og virksomheder i en grad, der gør, at der bliver færre områder i Danmark, hvor man kan opleve stilheden og nyde naturen i rolige omgivelser.

This year, it was possible to experience one of the toughest ski races in the world, an ambitious music festival and the town's first big Gay Pride Parade.
I år kunne man opleve et af verdens hårdeste skiløb, en ambitiøs musikfestival og byens første store Gay Pride Parade.

In 2009 Spring Day for Europe joins the European Year of Creativity and Innovation to encourage as many schools as possible to experience creativity and innovation on a European scale. Read more.
I 2009 har Europæisk Forår tilsluttet sig Det Europæiske år for Kreativitet og Innovation for dermed at give så mange skoler som muligt chance for at opleve kreativitet og innovation i europæisk målestok. Læs mere.

As a visitor is was possible to experience exciting news within physical culture& fitness and plenty of good advice and guidance were handed out.
Som besøgende var det muligt at opleve alt nyt og spændende inden for kropskultur og fitness, og der blev delt massevis af gode råd og vejledning ud.

The emotional effect of light Zumtobel uses integral lighting solutions to create lighting scenes that make it possible to experience the interplay between light and architecture in all its diverse complexity.
Den følelsesmæssige virkning af lys Zumtobel bruger komplette belysningsløsninger til at skabe lysscenarier, der gør det muligt at opleve samspillet mellem lys og arkitektur i alle dets forskelligartede aspekter.

And it will thus be possible to experience free will only where the forces that represent the will are stronger than the forces that represent the obstacles.
Og den fri vilje vil altså kun kunne opleves der, hvor de kræfter, der repræsenterer viljen, er stærkere end de kræfter, der repræsenterer hindringerne.

Noise pollution is increasing in Denmark. We are building new houses, roads and businesses to such an extent that there will be fewer areas of Denmark where it is possible to experience silence and enjoy nature in peaceful surroundings.
Støj fylder mere og mere i Danmark og danskernes bevidsthed. Vi bygger nye huse, veje og virksomheder i en grad, der gør, at der bliver færre områder i Danmark, hvor man kan opleve stilheden og nyde naturen i rolige omgivelser.

As soon as the snow and ice allow to do so, it is possible to experience the unique nature from a dog sledge pulled by real Greenland dogs.
Hundeslædeture Så snart sne- og isforholdene tillader det, er det muligt at opleve den unikke natur fra en hundeslæde med ægte grønlandske hunde spændt foran.

It was possible to experience the different methods used to locate submerged ship wrecks. See finds from the Stone Age up to the 19th century and feel the difference between conservated and unconserved wood.
Det var muligt at opleve de forskellige metoder, der bruges til at spore skibsvrag på havbunden, se fund fra stenalder til1800-talletog mærke forskellen på konserveret og ukonserveret træ.

The software situation is extremely bright at Fika Casino, where it is possible to experience some truly games from fine software developers like Nektan, IGT, NetEnt, NextGen, Microgaming, and ohters.
Softwaresituationen er ekstremt lys på Fika Casino, hvor det er muligt at opleve nogle virkelig spil fra fine softwareudviklere som Nektan, IGT, NetEnt, NextGen, Microgaming og ohters.

Read more Spring Day 2009 at a glance In 2009 Spring Day for Europe joins the European Year of Creativity and Innovation to encourage as many schools as possible to experience creativity and innovation on a European scale.
Læs mere Europæisk Forår 2009- kort fortalt I 2009 har Europæisk Forår tilsluttet sig Det Europæiske år for Kreativitet og Innovation for dermed at give så mange skoler som muligt chance for at opleve kreativitet og innovation i europæisk målestok.

So far it has, by and large, only been possible to experience the opera choir if one bought a ticket to a production on the Old Stage of the Royal Theatre in Copenhagen or the new opera house on Holmen.
Hidtil har det stort set kun været muligt at opleve operakoret, hvis man købte billet til en forestilling på Det Kongelige Teaters Gamle Scene eller i det nye operahus på Holmen.

The fact that the living beings form respectively universes and matter for each other, being as they are in spiral cycles above and below each other, really means that they are instruments or organs by means of which it is possible to experience God.
Dette, at de levende væsener i hinanden over- og underliggende spiralkredsløb danner henholdsvis universer og materier for hverandre, vil i virkeligheden sige, at de er redskaber eller organer, gennem hvilke det er muligt at opleve Gud.

The software situation is extremely bright at Spintropolis Casino, where it is possible to experience some truly special games from fine software developers like NetEnt, Amaya, ELK, Nektan and Betsoft.
Softwaresituationen er ekstremt lysende på Spintropolis Casino, hvor det er muligt at opleve nogle helt specielle spil fra fine softwareudviklere som NetEnt, Amaya, ELK, Nektan og Betsoft.

The being itself has been, as we all are, inaccessible to physical perception and has now stopped using the tool or the physical body through which it has for a while been possible to experience the being indirectly here in the physical world.
Væsenet selv har hele tiden, som vi alle er det, været utilgængeligt for fysisk sansning og har nu ophørt at bruge det redskab eller fysiske legeme, gennem hvilket det en tid har været muligt at opleve vedkommende indirekte her i denne fysiske verden.

The software situation is extremely bright at Slot Boss Casino, where it is possible to experience some truly special games from fine software developers like IGT, NetEnt, Evolution, Bede and Microgaming.
Softwaresituationen er ekstremt lys på Slot Boss Casino, hvor det er muligt at opleve nogle virkelig specielle spil fra fine softwareudviklere som IGT, NetEnt, Evolution, Bede og Microgaming.

BORA BORA- Dans& Visuelt Teater- Aarhus» Newsletter- Phoenix I Amprofessional Audience Professional Press Seeking Newsletters News Practical information& contact Calls Residency Centre Co-productions Projects Artist Interviews Technical facilities About Bora Bora 13. June 2014Newsletter- Phoenix Wunderland PHOENIX Great reviews of PHOENIX which you can still see at Aarhus' wooden boat harbour Before Bora Bora says thank you and ends this seaon we would like to remind you that it is still possible to experience PHOENIX until June 22nd.
BORA BORA- Dans& Visuelt Teater- Aarhus» Nyhedsbrev- Phoenix Jeg erbranche Publikum Branche Presse Som søger Nyhedsbreve Praktisk information& kontakt Nyheder Residency Centre Co-produktioner Calls Projekter Bag forestillingerne Tekniske faciliteter Om Bora Bora 13. juni 2014Nyhedsbrev- Phoenix Wunderland PHOENIX Flotte anmeldelser til PHOENIX, der stadig kører på Aarhus Træskibshavn Inden Bora Bora siger tak for denne sæson vil vi minde om, at det stadig er muligt at opleve PHOENIX frem til den 22. juni.

Through this project it is then possible to experience even more special atmospheres, an expanded mosaic of urban spaces with more landscape conscious shapes and characteristic vegetation creating new urban spaces and scales in the individual spaces.
Det bliver således via dette projekt, muligt at opleve endnu flere særlige stemninger, en udvidet byrumsmosaik med en mere landskabelig udformning, og karakterfulde beplantninger, der skaber nye rumligheder og skalaer i de enkelte byrum.

How to use "possible to experience" in an English sentence

Possible to experience healing from the hurt.

It’s even possible to experience them obliviously.

But it's possible to experience complications afterwards.

It’s possible to experience financial problems also.

Everything that’s possible to experience the physical world is theoretically possible to experience in VR.

But it’s possible to experience spring fatigue too.

It's possible to experience depression in different ways.

It's possible to experience both sorrow and joy.

It’s possible to experience this in meditation too.

Art makes it possible to experience things directly.

How to use "muligt at opleve" in a Danish sentence

maj er det igen muligt at opleve de imponerende kongegrave og de kongelige kapeller i Roskilde Domkirke.

Det er også muligt at opleve stranden fra en hesteryg.

I One apartment hotel er det muligt at opleve tilblivelsen og historien bag produkterne samt føje nye dimensioner til de ting, vi omgiver os med.

Der kan snorkles direkte fra stranden og hotellet har eget dykkercenter så det er virkelig muligt at opleve det fantastiske liv under havets overflade.

På middelalderborgen Hagenskov ved Ebberup, 14 km fra Sandager Næs, er det muligt at opleve et gammelt fangehul.

Helt oppe nordpå er det dog muligt at opleve 24 timers konstant solskin i flere uger i træk.

Det kan gøre det muligt at opleve flere forskellige steder på sin ferie.

Det vil også være muligt at opleve andre uundgåelige hits og sjældenheder fra bagkataloget.

Hold ferie ved en af de tre betagende søer eller på en rundrejse med en rejserute, hvor det er muligt at opleve de tre søer forskelligheder på en uge!

I denne periode vil det være muligt at opleve lyskunsten i alle dets afskygninger rundt omkring i København.