Examples of using
Possible to spend
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Profits generated make it possible to spend some time on Piwigo.
Genereret overskud gør det muligt at bruge noget tid på Piwigo.
It is possible to spend a lot of money on advertising without achieving any effects.
Man kan bruge mange penge på reklame uden at få nogen effekt.
It is then in the hands of Parliament andthe Council to see whether it is possible to spend some of this money.
Det er så op til Parlamentet ogRådet at se, om der er mulighed for at udnytte nogle af disse midler.
That way it would also be possible to spend development cooperation money more effectively.
På den måde vil det også være muligt at bruge pengene fra udviklingssamarbejdet mere effektivt.
I don't want to give something banal as a gift, butit's not always possible to spend too much money on a surprise.
Jeg vil ikke give noget banalt som en gave, mendet er ikke altid muligt at bruge for mange penge på en overraskelse.
It ought to be possible to spend the proposed sums of money on other things, for which reason we are completely abstaining from voting.
De foreslåede midler burde kunne anvendes på andre ting, og derfor afholder vi os helt fra at deltage i denne afstemning.
They offer day services including meals and it is possible to spend the night between mid-June and mid-September.
De tilbyder dag-tjenester, herunder måltider, og det er muligt at tilbringe natten mellem midten af juni og midten af september.
It was possible to spend two additional years preparing for the external intermediate degree examinations of the University of London the equivalent of the first year of university work.
Var det muligt at tilbringe to år yderligere forberedelse til den eksterne mellemliggende grader undersøgelser fra University of London svarende til det første år på universitetet.
There are many places where it is possible to spend time with a child in different ways in winter!
Der er mange steder, hvor det er muligt at tilbringe tid med et barn på forskellige måder om vinteren!
Successfully funding your slots playing is not just about making sure you have as much money as possible to spend over the longest period of time.
Succesfuld finansiere dine slots spille handler ikke kun om, at du har så mange penge som muligt til at bruge over den længste periode.
Because of that it is possible to spend funds more wisely than, for example, extending them to Siberia, where there are no corresponding parties.
Derfor er det muligt at anvende midlerne mere fornuftigt end at sprede dem i f. eks. Siberien, hvor der ikke findes tilsvarende parter.
After the wedding, the actor continues to act in films and play in the theater, buttries as much as possible to spend time with his wife.
Efter brylluppet fortsætter skuespilleren med at optræde i film og spille i teatret, menprøver så meget som muligt at tilbringe tid sammen med sin kone.
The acquis communautaire has proved in any case that it is possible to spend a little less and to spend more carefully by acting in unison.
Under alle omstændigheder har l'acquis communautaire bevist, at det er muligt at bruge mindre og at anvende midlerne bedre ved at optræde i fællesskab.
How has it been possible to spend ECU 2 million, while the final report is still not ready because of continuing disagreement between the observers who ostensibly speak on our behalf?
Hvordan har man kunnet bruge ECU 2 millioner, når den endelige rapport endnu ikke er færdig på grund af en vedvarende tvist mellem disse observatører, der påstår at tale på vores vegne?
The decline in the birth rate over the period 1966 to 1976 in many countries of the Community has made it possible to spend less on maternity services and young children.
A Faldet i fødselstallet i perioden fra 1966 til 1976 i mange fællesskabslande har gjort det muligt at bruge mindre til svangerskabshygiejne og småbørn.
Without spending more, it should have been possible to spend better, by redirecting Community aids at the political priorities that have so often been announced.
Uden at bruge flere penge havde man kunnet bruge pengene bedre ved at omlægge fællesskabsstøtten til de politiske prioriteter, der så ofte nævnes.
But don't be fooled.Successfully funding your slots playing is not just about making sure you have as much money as possible to spend over the longest period of time.
Men lad dig ikke narre.Succesfuld finansiere dine slots spille handler ikke kun om, at du har så mange penge som muligt til at bruge over den længste periode.
I believe it is possible to spend the amount that Mr Giansily wants to see spent without making extra levies and providing for extra input into the Resider and Rechar initiatives.
Efter min opfattelse kan man bruge de penge, som hr. Giansily ønsker, at manskal bruge, uden ekstra afgift og samtidig med, at man udvikler RESI'DER- og RECHAR-initiativerne.
Sold out Highlights As ambitious as most of us are to improve our fitness and, by extension, our results,it's not always financially possible to spend as much as you would like on something like a tri or time trial bike.
Selvom de fleste af os er ambitià ̧se med at forbedre vores form og, i forlængelse deraf, vores resulter,er det ikke altid en à ̧konomisk mulighed at bruge så meget, som du gerne vil, på en triatlon- eller enkeltstartscykel.
Here is what Coase himself says:At my school… it was possible to spend two additional years preparing for the external intermediate degree examinations of the University of London the equivalent of the first year of university work.
Her er hvad Coase selv siger:På min skole… var det muligt at tilbringe to år yderligere forberedelse til den eksterne mellemliggende grader undersøgelser fra University of London svarende til det første år på universitetet.
The problem that is causing anxiety for many is that the Christian Democrats, and particularly the Committee on Legal Affairs and the Internal Market,have accepted a number of amendments on the basis of which it would no longer be possible to spend public funds in this transparent, non-discriminatory way that serves regional causes.
Det problem, der giver anledning til bekymring for mange er, at De Kristelige Demokrater og især Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked haraccepteret en række ændringsforslag, i henhold til hvilke det ikke længere vil være muligt at bruge offentlige midler på denne gennemsigtige, ikke-diskriminerende fremgangsmåde, der bedst tjener regionale forhold.
There is a hierarchy of private, semi-private and communal leisure zones.Large balconies make it possible to spend time outdoors throughout the year. The homes on the ground floor are split-levelled, giving residents increased room height and close contact with the water.
Der skabes et heiraki med private, semiprivate og fælles opholdszoner.Store altaner tillader ophold i det fri en stor del af året. Boligerne i stueplanet er med split-level, for at give beboerne en større rumhøjde og tæt kontakt til vandet.
Results: 22,
Time: 0.0481
How to use "possible to spend" in an English sentence
It is possible to spend your family holiday in comfort!
It is possible to spend people to compose your paper.
Is it possible to spend days alone in the ocean?
It's also possible to spend the winter in our apartments.
It is possible to spend them in your decorative look.
It is possible to spend the night at the venue.
Is it possible to spend the certificate on a few tours?
I didn’t believe it was possible to spend my days asleep.
It is possible to spend lifetimes here and not see everything!
It is possible to spend an entire life playing this game.
How to use "muligt at tilbringe, muligt at bruge" in a Danish sentence
Shelterpladsen ligger i god læ for vestenvinden og her er det muligt at tilbringe natten og hygge sig ved et lejrbål, man skal dog selv medbringe brænde.
Det er generelt muligt at bruge online-tilbuddet uden cookies, der ikke tjener tekniske formål.
Den store terrasse og anlagt have det muligt at tilbringe det meste af tiden udenfor.
Det er også muligt at tilbringe nogle ekstra dage i Miami og dermed få det fulde udbytte af denne skønne by.
Selvfølgelig anafylaktisk shock det rejser stadig tilstedeværelsen af doseringsformen i form af dråber gør det muligt at bruge det i dette tilfælde.
Som far til tre børn og farfar til seks børnebørn forsøger jeg så vidt muligt at tilbringe min fritid sammen med familien.
Er stadig, at starte dating liv tagged dating sites eller er blevet afsløret gradvist, alt for muligt at tilbringe tid uanset den eller email.
Med Oras berøringsfri armaturer med Bluetooth-forbindelse er det nu muligt, at bruge Oras App, der er designet specielt til fagfolk.
Med et bredbånd er det dog kun muligt at bruge data og sende sms'er.
Restauranten er også åben, så det er også muligt at tilbringe ventetiden her.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文