What is the translation of " POST-DOCS " in Danish?

• postdocs
• post-docs

Examples of using Post-docs in English and their translations into Danish

Yes, but I heard a rumour from one of the post-docs.
Ja, men jeg hørte et rygte fra en af ph.

I hired students and post-docs and mentored them.
Ansatte jeg studerende og post-docs og vejledte dem.

You shouldn't spend so much time listening to post-docs.
Og du skal ikke lytte så meget til ph.

S and post-docs, who are now ready to continue the work”.
Er og postdocs, der står klar til at videreføre arbejdet”.

And exciting to work with graduate students and post-docs.
Og spændende at arbejde med kandidatstuderende og post doc'er.

Head of center Kenn Gerdes, together with post-docs Mohammad Roghanian and Kristoffer Skovbo Winther from the Center for Bacterial Stress and Persistence(BASP), has revealed the cause behind bacteria's dormancy.
Centerleder Kenn Gerdes har sammen med postdocs Mohammad Roghanian og Kristoffer Skovbo Winther fra Center for Bakteriel Stress og Persistens(BASP) afsløret den hidtil ukendte årsag bag bakteriers dvaletilstand.

To develop liquid metal battery, I hired students and post-docs and mentored them.
For at udvikle det flydende metal batteri, ansatte jeg studerende og post-docs og vejledte dem.

The challenge with the many post-docs is natural; the employment structure in the universities is such that there are relatively few professors, slightly more associate professors, and many PhDs and post-docs.
Udfordringen med de mange postdocs er for så vidt naturlig; stillingsstrukturen på universiteterne er sådan, at der er relativt få professorer, lidt flere lektorer og mange ph.d.'er og postdocs.

It's a new form of energy storage that I invented at MlT along with a team of my students and post-docs.
Det er en ny form for energilagring, som jeg opfandt på MIT sammen med et hold af mine studerende og postdoc'er.

It was therefore interesting that the survey results indicated that the current position satisfaction ratings were very similar for post-docs who remained in universities and those who had taken jobs in other sectors.
Derfor var det interessant at surveyresultatet pegede på, at tilfredsheden med nuværende stilling faktisk er meget ens for de postdocs, der er fortsat på universiteter og de, som har taget jobs i andre sektorer.

Jumping directly on this issue, CTO Jesper Nerlov posed the question, why Haldor Topsoe does not hire more post-docs?
Med afsæt i netop det emne spurgte CTO Jesper Nerlov retorisk, hvorfor Haldor Topsoe ikke ansætter flere postdocs.

At the DNRF center BASP, located at the Biological Institute at Copenhagen University, a group of researchers, composed of head of center Kenn Gerdes and post-docs Kristoffer Skovbo Winther and Mohammad Roghanian, have revealed how bacteria enter this state of dormancy.
På DG-centeret BASP ved Biologisk Institut på Københavns Universitet, har en forskningsgruppe bestående af centerleder Kenn Gerdes og postdocs Kristoffer Skovbo Winther og Mohammad Roghanian afsløret, hvordan bakterierne går i denne dvaletilstand.

But for him the PhDs have a broader role to play, and therefor he choses to hire more PhDs than post-docs.
Men for Brummerstedt spiller ph.d.'erne en bredere rolle og derfor ansætter han flere ph.d.'er end postdocs. På billedet ses han selv i baggrunden fra postdoc-årene i Amerika.

Thanks to a method developed by two post-docs from CNG, Bjarke Jessen and Lene Gammelgaard, the researchers can encapsulate graphene inside another two-dimensional material- hexagonal boron nitride, a non-conductive material often used to protect graphene's properties.
Takket være en metode, udviklet af to postdocs fra CNG, Bjarke Jessen og Lene Gammelgaard, kan forskerne indhylle grafen ind i såkaldt heksagonalt bor-nitrid- et andet todimensionelt materiale, som er en elektrisk isolator og ofte bruges til at beskytte grafens egenskaber.

The employment structure in the universities is such that there are relatively few professors, slightly more associate professors, and many PhDs and post-docs.
Stillingsstrukturen på universiteterne er sådan, at der er relativt få professorer, lidt flere lektorer og mange ph.d.'er og postdocs.

The large group of post-docs are starting to become a post-doc proletariat, and the political system is facing a great task in gathering the necessary knowledge in order to ensure the many post-docs more stable and permanent links to the job markets within and outside the universities.
Den store gruppe af postdocs er ved at udvikle sig til et postdoc proletariat, og det politiske system står overfor en udfordring med at indsamle den nødvendige viden i forhold til at sikre de mange postdocs stabile og mere permanente relationer til jobmarkedet både på og udenfor universiteterne.

For those reasons Novo Nordisk very actively pursues relevant network at universities, and their programs are one way to attract excellent PhDs and post-docs to Novo Nordisk's innovation ecosystem.
Af den grund er Novo Nordisk meget aktive i at skabe netværk mellem virksomheden og de akademiske miljøer og de bruger programmerne til at tiltrække de bedste ph.d.'er og postdocs til Novo Nordisks innovations økosystem.

The idea behind the Center Conferences is to gather leading international scientists within the centers' research fields to discuss the foremost challenges and to form a basis for collaboration and the exchange of Ph.D. students and post-docs.
Ideen bag centerkonferencerne er at samle ledende internationale forskere inden for centrenes forskningsområder for at diskutere centrale udfordringer og samtidig danne grundlag for samarbejde og udveksling af ph.d. -studerende og post-docs.

The director of the Danish Agency for Science, Technology and Innovation, Hans Müller Pedersen, was invited to speak about How Denmark uses its research talents. He recognized the appropriateness of addressing the issue right now, in a time where the agency is also considering whether the challenge with many post-docs and few jobs at the universities is becoming a structural problem that requires action.
Direktør for Styrelsen for Forskning og Innovation Hans Müller Pedersen var inviteret til at tale omHow Denmark uses its research talentsog han anerkendte det betimelige i at tage problemstillingen op netop nu, hvor også styrelsen overvejer, om udfordringen med de mange postdocs og få faste stillinger på universiteterne måske er ved at blive et strukturelt problem, der kræver politisk handling.

Because the program makes mobility and knowledge circulation a priority, approximately 50% of the supplementary DNRF grant should cover salaries and travel expenses related to mobility and research visits at all levels Ph.D. students, post-docs, and senior researchers.
Da initiativet prioriterer mobilitet og videndeling, bør ca. 50% af tillægsbevillingen dække løn- og rejseomkostninger relateret til mobilitet og forskningsbesøg på alle niveauer ph.d. -studerende, post-docs og seniorforskere.

Eligible costs follow the same guidelines as the DNRF budget for a Center of Excellence. Because the program makes mobility and knowledge circulation a priority, approximately 50% of the supplementary DNRF grant should cover salaries and travel expenses related to mobility and research visits at all levels Ph.D. students, post-docs, and senior researchers.
Omkostninger, som kan dækkes, følger de samme retningslinjer som fondens budget for et Center of Excellence. Da initiativet prioriterer mobilitet og videndeling, bør ca. 50% af tillægsbevillingen dække løn- og rejseomkostninger relateret til mobilitet og forskningsbesøg på alle niveauer ph.d. -studerende, post-docs og seniorforskere.

Post-doc Mohamed Rameez wins the 2016 CHIPP prize« Danmarks Grundforskningsfond.
Postdoc Mohamed Rameez får CHIPP prisen 2016« Danmarks Grundforskningsfond.

Annual Meeting 2015: The Post-doc Challenge« Danmarks Grundforskningsfond.
Årsmøde 2015: The Post-doc Challenge« Danmarks Grundforskningsfond.

The Post-doc Challenge” was debated at the DNRF annual meeting October 30.
The post-doc Challenge” blev debatteret ved Danmarks Grundforskningsfonds årsmøde.

Post-doc from CP3-Origins: Dark matter of the universe might not exist after all.
Postdoc fra CP3-Origins: Måske eksisterer universets mørke stof slet ikke.

Post-doc Antonio Fornieri and Ph.D.
Postdoc Antonio Fornieri og Ph.d.

Congratulations to post-doc Mohamed Rameez for winning the 2016 CHIPP prizefor Particle Physics in Switzerland.
Tillykke til postdoc Mohamed Rameez med CHIPP priseni Partikel fysik 2016.

And post-doc positions just to figure out what.
Og Ph.d. stillinger bare forat finde ud af, hvad.

Paying tax as a post-doc.
Betaling af skat som post doc-forsker.

Keep it moving- Director Søren-Peter Olesen on post-doc mobility in the journal Nature.
Nyheder 2007 Keep it moving- Direktør Søren-Peter Olesen om postdoc mobilitet i tidsskriftet Nature.

How to use "post-docs" in an English sentence

All researchers that either are PhD students or post docs can apply.

In general staff, post docs and promovendi will have their own telephone.

The post docs wanted to impress and were afraid of appearing stupid.

Faculty members are responsible for recruitment of post docs outside the US.

students and post docs to the vast career opportunities available to us.

SAL DAHER: Everybody there, including all the post docs are all minions.

Present number of post docs 1, Ph.D students 2, MSc students 7.

Do you talk to your students and post docs about these issues?

Cottler, will support 4 Pre Docs and 2 Post Docs each year.

How to use "postdocs" in a Danish sentence

Yngre forskere får hjælp til karriereudviklingen For nylig lancerede universitetet karriereudviklingsprogrammet Junior Researcher Development Programme for adjunkter, postdocs og nyansatte på tenure track.

Derudover har vi også en lang tradition for at arbejde sammen med private virksomheder om uddannelsen af Erhvervsforskere – både i form af ph.d.-studerende og postdocs.

Det ville ikke mindst kunne gavne den store gruppe af midlertidigt ansatte, som universiteterne efterhånden har ansat som postdocs.

Styrer retningen af fotonen Immo Söllner og Sahand Mahmoodian, der begge er postdocs i forskningsgruppen Kvantefotonik, har arbejdet med både teorien og eksperimenterne.

Forskningsgruppen indbefatter ph.d.-studerende og Postdocs, og bidrager til undervisningen i flere AAU-uddannelser og -kurser.

Vores uddannelsesaktiviteter foregår også i samarbejde med universiteter og forskningsinstitutioner i hele verden, og det afspejles i en høj andel af udenlandske ph.d.-studerende, postdocs og gæsteforskere ved QGG.

Du vil få ansvar for opbygning og ledelse af en gruppe af specialestuderende, ph.d.-studerende og/eller postdocs.

Det nye miljø kommer stærkt fra start med ansættelsen af 12 postdocs, som vil være tilstede 20 procent af deres tid i det nye innovationsmiljø.

Afdelingen er den ældste af sin art i Tyskland, og i øjeblikket er vært for seks Delforsøgsledere, syv postdocs og over tyve ph.d.-studerende.

Desuden gælder aftalen for ph.d.-studerende, postdocs og seniorforskere inden for bioteknologi og bioinformatik.