Examples of using Potential users in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Such coherence is particularly important for potential users of thesystem.
The number of potential users of satellite TV is not the greatest.
Antallet af potentielle brugere af satellit-tv er ikke den største.Dispelling the most common lies dealers tell potential users.
Der afkræfter de mest almindelige løgne, pushere fortæller potentielle brugere.Interviews with potential users and records of the context is made.
Interviews med potentielle brugere og registreringer af konteksten er foretaget.Get your website live, start email campaigns, andgo outbound to potential users.
Få din hjemmeside til live, start e-mail-kampagner oggå ud til potentielle brugere.We still know too little about whether potential users are willing or able to pay.
They may use text and graphics(a classic form of social engineering)to attract potential users.
De kan bruge tekst og grafik(en klassisk form for social engineering)at tiltrække potentielle brugere.It will assess input from the various potential users to ensure it is feasible and complete.
Det vil vurdere input fra de forskellige potentielle brugere at sikre, at det er muligt og komplet.With the Bridge, a new qualitative solution,we bring together real users and potential users.
There arise numerous concerns amongst the potential users, if PhenQ is safe and works efficiently?
Der opstår mange bekymringer blandt de mulige brugere, hvis PhenQ er sikkert og fungerer effektivt?Allow potential users of the LRs to easily and legally safely acquire the LRs requested for their own purposes.
Give potentielle brugere af sprogressourcer lov til at erhverve ønskede sprogressourcer nemt, lovligt og sikkert.Their past practice of keeping logs does give some potential users pause, however….
Deres tidligere praksis med at gemme logs, gør dog at nogle potentielle brugere tøver….Rather, it's up to potential users to take it from there whether that results in chaos or not.
Hellere, det er op til potentielle brugere til at tage den derfra hvorvidt der resulterer i kaos eller ej.The Commission sent out questionnaires to 23 users and5 European associations of potential users.
Kommissionen sendte spørgeskemaer til 23 There arise several concerns among the potential users, if PhenQ is secure and also works efficiently?
That is why I am in favour of acceptingthe existing offer and not deluding potential users with illusions.
Derfor opfordrer jeg til, atden eksisterende mulighed benyttes, og at potentielle brugere ikke bibringes nogen illusioner.There occur several inquiries among the potential users, if PhenQ is safe and also works successfully?
Der opstår flere problemer blandt de potentielle kunder, hvis PhenQ er sikker samt arbejder effektivt?Despite the fact we aspire to create a fun game approachable by many,we feel the need to caution any potential users.
Selvom at vi stræber efter at lave et sjovt spil, tilgængelig for mange,føler vi trang til at advare potentielle brugere.There arise numerous concerns amongst the potential users, if PhenQ is safe and works efficiently?
Der opstår mange spørgsmål blandt de potentielle individer, hvis PhenQ er sikker samt fungerer effektivt?The developers use elaborate descriptions, user reviews andcredentials in order to lure as much potential users as possible.
Udviklerne bruger kunstfærdige beskrivelser, brugeranmeldelser oglegitimationsoplysninger for at lokke så meget potentielle brugere som muligt.There occur several inquiries among the potential users, if PhenQ is safe and also works successfully?
Der opstår mange bekymringer blandt de potentielle brugere, hvis PhenQ er sikker samt værker med succes?Computerizing this catalogue will facilitate both updatingby the Foundation and accessibility of information for potential users.
Ved at indlægge dette katalog på database gøres det lettere dels for Instituttet at foretage ajourføringer,dels for eventuelle brugere at få adgang til informationen.There arise several concerns among the potential users, if PhenQ is secure and also works efficiently?
Der opstår masser af henvendelser blandt de potentielle individer, hvis PhenQ er sikkert og fungerer korrekt?However, Solvit like many other public assistance services relating to Union issues is still not widely known among potential users of the system.
Solvit er dog i lighed med mange andre offentlige tjenester for bistand i EU-anliggender stadig ikke almindelig kendt blandt de potentielle brugere af systemet.There occur many inquiries amongst the potential users, if PhenQ is risk-free as well as works successfully?
Der opstår mange henvendelser blandt de potentielle brugere, hvis PhenQ er sikkert og fungerer korrekt?We need appropriate applications, using existing andnew infrastructure, which will enable potential users to access these technologies.
Vi har brug There occur many inquiries amongst the potential users, if PhenQ is risk-free as well as works successfully?
Der opstår masser af bekymringer blandt de potentielle individer, hvis PhenQ er risikofri, og også fungerer effektivt?Selective collections are needed andthese need to be adapted to the market in such a way that both households and potential users of secondary materials can benefit.
Der er behov for selektiv indsamling, ogdette skal tilpasses markedet, så både husholdningerne og de potentielle brugere af genbrugsmaterialerne kan opnå fordele ved There emerge lots of inquiries among the potential users, if PhenQ is secure as well as works efficiently?
Der opstår mange henvendelser blandt de potentielle brugere, hvis PhenQ er risikofri, og også fungerer korrekt?Leading Russian satellite operator"Tricolor TV" in collaboration with the European company Eutelsat in early February has updated its offer for potential users of satellite internet.
Førende russisk satellit operatør"Tricolour TV" i samarbejde med det europæiske selskab Eutelsat i begyndelsen af februar har opdateret sit tilbud til potentielle brugere af satellit internet.
