What is the translation of " PRACTICABILITY " in Danish?

• gennemførlighed
• gennemførligheden
• de praktiske muligheder

Examples of using Practicability in English and their translations into Danish

Here, practicability must be the key imperative.
Gennemførlighed er her den vigtigste parameter.

The eCitaro displays compelling design, technology and practicability.
ECitaroen imponerer med design, teknik og praktikalitet.

The argument about"practicability" therefore falls to the ground.
Argumentet om"gennemførlighed" falder derfor til jorden.

High quality, complete kinds, good stability, strong practicability.
Høj kvalitet, komplette slags, god stabilitet, stærk gennemførlighed.

The argument about"practicability" therefore falls to the ground.
Argumentet om"gennemfà ̧rlighed" falder derfor til jorden.

It is not done on the basis of any assessment of cost or practicability.
Det gøres ikke på grundlag af en vurdering af omkostningerne eller gennemførligheden.

We chose the ladies' toilets for the practicability test,” says Wießner with a smile.
Vi valgte dametoilettet til vores praktiske test” fortæller Wießner smilende.

I also endorse the need to strengthen the ties between science and industry, thus giving the final results greater practicability.
Jeg støtter desuden behovet for at styrke båndene mellem videnskabsfolk og fiskeribranchen, hvilket kan gøre de endelige resultater mere gennemførlige.

It examines the viability, possibility, probability, likelihood, practicability and achievability of a new business idea.
Den undersøger levedygtigheden, mulighed, sandsynlighed, sandsynlighed, praktiske og opnåelige de en ny forretningsidé.

This serves two purposes: to test the practicability of the data set in PC-format; and to test the robustness of the total data file, now that it has become rather large and non-homogeneous.
Praktiske mulighed for at anvende datasættene i PC-format og at afprøve hele datafilens robusthed, nu da den er blevet ret stor og uensartet.

In his report, Mr Susta makes a number of very pertinent remarks on the practicability of compulsory licensing.
Hr. Susta fremsætter i sin betænkning nogle meget relevante bemærkninger om gennemførligheden af tvangslicenser.

This is extremely important for the practicability of the whole legislative project and for its implementation at a later date.
Dette er særdeles vigtigt for gennemførligheden af hele lovgivningsprojektet og dets gennemførelse på en senere dato.

The educational and spiritual training systems provided for the development of the younger Material Sons and Daughters are the acme of perfection in scope, technique, and practicability.
De pædagogiske og åndelige uddannelsessystemer som anvendes for udviklingen af de yngre Materielle Sønner og Døtre repræsenterer kulminationen, den højeste fuldkommenhed i spørgsmålet om omfang, teknik og praktisk anvendelighed.

On the other hand, I am concerned that no one has challenged the practicability of six-year-old children travelling unaccompanied.
På den anden side bekymrer det mig, at ingen har anfægtet det praktiske i, at seksårige børn rejser uledsaget.

We chose the ladies' toilets for the practicability test,” says Wießner with a smile.“Of all the systems we considered and tested- and there were several- the SimonsVoss solution was the best.”.
Vi valgte dametoilettet til vores praktiske test” fortæller Wießner smilende.“Af alle de systemer, som vi kiggede på og testede- og det var en del- har SimonsVoss tilbudt os den største nytteværdi.”.

Zoning of our rather urbanised regions is to be possible, thus improving practicability without compromising our ultimate objectives.
En zoneopdeling af vores ret beboede områder skal være mulig, således at gennemførligheden forbedres, uden at vores endelige målsætninger bringes i fare.

In conclusion, I can say that the rapporteur has with her proposal succeeded in bringing the Commission proposal closer to the citizen and introducing into it greater transparency, subsidiarity and practicability.
Afslutningsvis kan jeg sige, at det er lykkedes ordføreren gennem hendes forslag i højere grad at indføre borgervenlighed, gennemsigtighed, subsidiaritet og gennemførlighed i praksis i Kommissionens forslag.

In truth, the cravings of oppressors would be hopeless, and the practicability of war out of the question, if there were not an army of Jesuits to smother thought and a handful of Jews to ransack pockets.”.
I sandhed ville undertrykkernes længsler være uden håb, og krigens praktiske mulighed ville ikke være tilstede, om der ikke var en hær af Jesuitter til at nære tankegangen, og en håndfuld jøder til at gennemsøge lommerne.

Furthermore, the crisis mechanism contained in the Commission document was rejected as unworkable by the members of my group in particular, for it did not include the necessary objective assessment and there fore clarity and practicability.
Endvidere blev den i kommissionsdokumentet foreslåede krisemekanisme anset for uduelig navnlig af medlemmerne af min gruppe, fordi den manglede den nødvendige objektive vurdering og dermed klar hed og gennemførlighed.

Looking at the practicability of an entire ethnic group uniting to make a choice of ONE candidate, some are wondering the form of magical operation“Ndigbo” intend to put in place towards evolving such a process.
Ser man på de praktiske muligheder for en hel etnisk gruppe forener at foretage et valg af en kandidat, nogle undrer form af magiske operation"Ndigbo" har til hensigt at indføre i retning af udvikling en sådan proces.

The industry representatives also wished to tell us of their reservations about the effectiveness and practicability of the rule for reducing fishing effort, whether it be by the system of days at sea or kilowatt-days.
Brancherepræsentanterne har ligeledes insisteret på at fremføre deres forbehold over for effektiviteten og gennemførligheden af ordningen om reduktion af fiskeriindsatsen, hvad enten det sker ved hjælp af havdage- eller kW-dage-systemet.

If we do not want to give vain hope to the millions of people still unable to benefit from the most essential medicines, more- much more- will be needed than a mechanism whose practicability is and remains highly dubious.
Hvis vi ikke vil give de millioner af mennesker, som stadig ikke har adgang til de vigtigste lægemidler, falske forhåbninger, er der brug for mere, meget mere, end en mekanisme, hvis gennemførlighed er og fortsat vil være yderst tvivlsom.

There must also be a greater emphasis on the simplicity and practicability of Community policy if its effective implementation and application in every EU region is to be guaranteed.
BNP pr. person er utilstrækkelige i den henseende. Desuden skal der i højere grad lægges vægt på fællesskabspolitikkens enkelthed og gennemførlighed i praksis, når den effektive gennemførelse og anvendelse heraf i alle regioner af EU skal sikres.

A business plan essentially enables you to have a comprehensive overview of what is needed for a potential business to success, while a feasibility study provides insights into the viability, practicability and profitability of a given business venture.
En forretningsplan hovedsagelig gør det muligt at have et samlet overblik over, hvad der er behov for en potentiel virksomhed til succes, mens en forundersøgelse giver indsigt i levedygtigheden, gennemførlighed og rentabiliteten af en given virksomhed op.

Choice of a nationally acceptable candidate Looking at the practicability of an entire ethnic group uniting to make a choice of ONE candidate, some are wondering the form of magical operation"Ndigbo" intend to put in place towards evolving such a process.
Valg af et nationalt acceptabel kandidat Ser man på de praktiske muligheder for en hel etnisk gruppe forener at foretage et valg af en kandidat, nogle undrer form af magiske operation"Ndigbo" har til hensigt at indføre i retning af udvikling en sådan proces.

Whereas the specific operative events provided for in this Regulation meet the criteria of applicability, similarity, coherence, practicability and effectiveness set out in Article 6(2)(a),(b),(c) and(d) of Regulation(EEC) No 3813/92;
De særlige udløsende begivenheder, der er fastsat i nærværende forordning, opfylder kriterierne anvendelighed, ensartethed, indbyrdes overensstemmelse, gennemførlighed og effektivitet som omhandlet i artikel 6, stk. 2 litra a b, c og d, i forordning(EØF) nr. 3813/92;

Such opportunities are provided by the amendment to paragraph 33 adopted by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, which emphasizes the need for deregulation and for the reduction in the administrative burden for businesses, as well as the need for an independent advisory body to be set up to examine the practicability of EU legislation and its effects.
Disse betingelser tilvejebringes gennem ændringsforslaget til punkt 33 vedtaget af Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked, hvori man understreger behovet for deregulering og reduktion af virksomhedernes administrative byrder såvel som behovet for at nedsætte et uafhængigt rådgivende organ til undersøgelse af EU-lovgivningens anvendelighed og indvirkning.

National and presidential elections had been planned for 26 February and although many observers doubted the practicability of holding democratic elections in a country when 95% of the territory is still subject to sporadic outbreaks of armed conflict, the Commission had been supporting the process of electoral registration and education.
Valg til nationalforsamlingen og præsidentvalg skulle have fundet sted den 26. februar, og selv om mange observatører tvivler på, om det er praktisk muligt at afholde demokratiske valg i et land, hvor der i 95% af området stadig sporadisk udbryder væbnede konflikter, støtter Kommissionen processen med valgregistrering og -uddannelse.

Quality assurance in cooperation on the stage of joint planning and implementation must, then, guarantee the appropriateness of continuing training aims, contents and methods, and also of the organization and financial practicability of the continuing training.
Kvalitetssikring af samarbejdet med henblik på fælles planlægning og gennemførelse skal ikke kun sikre hensigtsmæssige uddannelsesmål, -indhold og -metoder, men også efter- og videreuddannelsens tilrettelæggelse og gennemførlighed i økonomisk henseende.

The fact that today's result is significantly better- and I would like to thank specifically Mrs Gurmai, Mrs Wallis, Mr Lamassoure and Mr Häfner for working closely together and making such good progress on refining this regulation- is also due to the many members of civil society who have subjected our considerations and our debates to repeated reality and practicability checks.
Det faktum, at dagens resultat er betydeligt bedre- og jeg vil gerne rette en særlig tak til fru Gurmai, fru Wallis, hr. Lamassoure og hr. Häfner for at arbejde tæt sammen om og gøre så gode fremskridt med finpudsningen af denne forordning- skyldes også de mange medlemmer af civilsamfundet, som har underkastet vores overvejelser og forhandlinger gentagne kontroller med hensyn til realisme og gennemførlighed.

How to use "practicability" in an English sentence

New Project Investment Practicability Analysis of Laboratory Benchtop Automation.

The practicability and the name of the website agency.

An experimental evaluation confirms the practicability of our approach.

Mini size, a perfect combination of practicability and fashion.

Practicability encompasses operator health and costs of running machinery.

Perfect combination with professional, practicability and fantastic black suit.

New Project Investment Practicability Analysis of Residential Gas Generator.

question and also the practicability of carrying it out.

High quality and good practicability is your best choice.

As a new design, BK-30’s practicability is very well.

How to use "gennemførlighed, gennemførligheden" in a Danish sentence

Vi støtter og konsulterer vores klienter under bedømmelsen af et projekts bæredygtighed, brugerkomfort, overholdelse, omkostningsvurdering og gennemførlighed.

De bløde kendsgerninger er mere komplekse egenskaber: en virksomheds indtjeningsevne, en medarbejders dygtighed, et projekts gennemførlighed.

Man kan have en vis skepsis over for gennemførligheden af planen i lyset af holdningerne i eksempelvis flere østeuropæiske lande.

Den nye forretningsmand baserer sin beslutning på den kommercielle levedygtighed, teknisk gennemførlighed, og økonomiske udsigter den vare eller tjenesteydelse til at sælge godt.

Erfaring, løsning, prioriteringer, mål, rækkevidde og bevidsthed om gennemførlighed).

Men de, der formåede at håndtere problemet med oversvømmelse af naboer, vil sikkert forstå den økonomiske gennemførlighed af erhvervelsen af ​​sådanne systemer.

I starten accepterer et par personer dette udstyr, fordi de tvivler på dens gennemførlighed.

Klik her, og se SEBRAE PN uddelingen. 10 skridt til at åbne en forretning 1) GENNEMFØRLIGHEDEN kontrol på Rådhuset levedygtigheden af ​​hjemmesiden, selv før oprettelse af virksomheden - brug til brug af jord.

Gennemførligheden af intraarterial NSC-levering i gnavere træfningsmodeller påvises ved at vurdere distributionen og overlevelsen af eksogene NSC'er.

Behandlingsforløbet er designet i to uger, men efter fem dage vurderer lægen effektiviteten og gennemførligheden af ​​behandlingen.