What is the translation of " PRACTICAL IMPLEMENTATION " in Danish?

• den praktiske gennemførelse
• den praktiske implementering
• den konkrete gennemførelse
• den praktiske gennemfoerelse
• den praktiske anvendelse

Examples of using Practical implementation in English and their translations into Danish

The practical implementation is the difficult bit.
Den praktiske gennemførelse er noget helt andet.

This committee discussed the practical implementation of the project.
Dette udvalg drøftede den praktiske gennemførelse af projektet.

The focus on practical implementation that is a feature of PERF II is planned to continue during PERF III.
I PERF II er der sat fokus på den praktiske gennemførelse, hvilket ifølge planen vil fortsætte under PERF III.

Too, however, there will be problems with practical implementation.
Men også her vil der være problemer med den praktiske gennemførelse heraf.

However, the practical implementation of the new measure needs further clarification.
Men den praktiske anvendelse af den nye foranstaltning skal afklares yderligere.

The working group will discuss the practical implementation of the project.
Arbejdsgruppen skal drøfte den praktiske gennemførelse af projektet.

The practical implementation of this subparagraph shall be the subject of an agreement between the two Presidencies concerned.
Den praktiske gennemførelse af dette afsnit aftales mellem de to berørte formandskaber.

This will allow for a general overview of practical implementation.
Dette giver mulighed for at få et overblik over den praktiske gennemførelse.

Not one line on the practical implementation of Article 6 of the Treaty on European Union.
Der er ikke én eneste linje om den konkrete gennemførelse af unionstraktatens artikel 6.

I should also like to say another thing about the practical implementation in the future.
Jeg vil også sige noget andet om den praktiske gennemførelse i fremtiden.

Absolutely crucial to their practical implementation is progress in the area of the rule of law in Russia.
Det er af afgørende betydning for deres praktiske implementering, at der sker fremskridt med hensyn til retsstatsprincippet i Rusland.

We are therefore channelling all our efforts into supporting practical implementation.
Vi koncentrerer derfor vores indsats om at støtte den praktiske gennemførelse.

We are a long way from the practical implementation of equal opportunities in all policy fields!
Vi er meget langt fra en konkret gennemførelse af integreringen af lige muligheder i alle politikkerne!

Often, the project management office is responsible for the practical implementation of the audit.
Ofte er det projektkontoret, der står for den praktiske gennemførelse.

There are serious obstacles to the practical implementation of the cultural and educational rights of these minorities.
Der er alvorlige hindringer for den praktiske gennemførelse af disse mindretals kulturelle og uddannelsesmæssige rettigheder.

Another important factor that should be taken into account is the practical implementation of the reforms.
Et andet vigtigt element at tage i betragtning er den praktiske gennemførelse af reformerne.

Yet, closer inspection reveals that the practical implementation of gender mainstreaming in the EU's external policies is still weak.
Nærmere undersøgelser viser dog, at den praktiske gennemførelse af ligestilling i EU's eksterne politikker fortsat er vag.

Member States are required to report to the Commission every five years on the practical Implementation of the Directive.
Medlemsstaterne forelægger hvert femte år Kommissionen en rapport om den praktiske gennemførelse af bestemmelserne i direktivet.

The Commission is now working to ensure their practical implementation in the programming documents that are now being negotiated.
Nu arbejder Kommissionen på at sikre deres praktiske gennemførelse i de programmeringsdokumenter, der nu forhandles om.

Indeed, the Union perceives this as one of its key tasks in connection with the practical implementation of human rights.
EU betragter faktisk dette som en af sine vigtigste opgaver i forbindelse med den praktiske gennemførelse af menneskerettigheder.

For that reason, we must embark on the practical implementation of the European Employment Pact, which was concluded at Cologne.
Derfor skal vi gå i gang med den praktiske gennemførelse af den europæiske beskæftigelsesaftale, som blev indgået i Köln.

Visitors of the Additive Manufacturing Plaza were simply blown away by the ARBURG process chain and the practical implementation of Industry 4.0 principles.
De besøgende på særudstillingen Additive Manufacturing Plaza var særdeles begejstrede for ARBURG proceskæden og den praktiske implementering af konceptet Industri 4.0.

In preparing the plan and further the practical implementation of the wiring plan, consider the following.
Ved udarbejdelsen af planen og fremme den praktiske gennemførelse af ledningsføring planen, overveje følgende.

If you strive for efficiency, we can either audit your AdWords-account or, better yet, handle everything starting from campaign design to practical implementation and evaluation.
Hvis du stræber efter effektivitet kan vi revidere din AdWords-konto, eller endnu bedre; håndtere alt lige fra kampagnedesign til den praktiske implementering og evaluering.

Only administrative measures of practical implementation are concerned.
Der er kun tale om den praktiske gennemførelse af administrative foranstaltninger.

Hypoxic trenirovka- practical implementation of the results of years of comprehensive studies of the effect of hypoxia on the human body in the field of adaptive medicine.
Hypoksisk trenirovka- praktiske gennemførelse af resultaterne af mange års omfattende undersøgelser af effekten af hypoxi på den menneskelige krop på området for adaptiv medicin.

Clear guidelines were needed as to the practical implementation of the principle.
Der var brug for klare retningslinjer med hensyn til den praktiske gennemførelse af princippet.

Last November and then again in the Spring Report, I highlighted the dangers of allowing long periods of time to elapse between policy statements and practical implementation.
I november sidste år- og også i forårsrapporten- understregede jeg farerne ved en manglende overensstemmelse mellem de politiske erklæringer og den konkrete gennemførelse.

Unfortunately, it is not even to be found in the practical implementation of Culture 2000.
Den mangler desværre også i forbindelse med den praktiske gennemførelse af Kultur 2000.

Instead, I would like to see practical implementation and verifiability of the guidelines and of the national action plans, based on concrete criteria.
I stedet for kræver jeg en praktisk gennemførelse og mulighed for efterprøvning af retningslinjerne og de nationale handlingsplaner ved hjælp af konkrete kriterier.

How to use "practical implementation" in an English sentence

Practical implementation of Islamic etiquettes, morals and values.

Involves practical implementation of algorithms and computer code.

But no practical implementation of the legislation followed.

The company's focus is practical implementation of HTM Theory.

Hierarchical modulation is a practical implementation of superposition coding.

Cost-effective, practical implementation is the standard effort’s top priority.

Practical implementation by Member States is now well advanced.

Security,” responsible for the practical implementation of those accords.

The project’s practical implementation is currently underway (LTO Glaskracht).

Design method and practical implementation are discussed in details.

How to use "den konkrete gennemførelse, den praktiske implementering, den praktiske gennemførelse" in a Danish sentence

Nordisk Ministerråd har i den konkrete gennemførelse af aktiviteter i forhold til Hviderusland opbygget et stærkt partnerskab med EU-Kommissionen.

For kvælstofregulering er både Danmark og Holland bundet af EU-direktiver, men den praktiske implementering er lempeligere i Holland på en række områder.

Byplanlægningsfirmaet CFBO i Aarhus står for den praktiske gennemførelse af konkurrencen.

Den konkrete gennemførelse af PHARE og ISPA varetages af gennemførelsesinstanser (f.eks.

Ikke om, hvordan det siden gik med den praktiske gennemførelse af proletariatets diktatur.

Den konkrete gennemførelse kan videredelegeres til udførende parter.

I små virksomheder er det ledelsen og medarbejderrepræsentanterne, der har ansvaret, mens det i større virksomheder er udvalget, som er ansvarlig for den praktiske implementering af politikken.

Herudover er Carsten ansvarlig for den praktiske gennemførelse af virksomhedens ejendomsprojekter fra indkøb til aflevering.

Erfaringerne vedrører hovedsagelig erfaringer med den praktiske gennemførelse af prøvninger og undersøgelser af årsager til utætheder.

Gennem partnerskabsaftalerne får de regionale vækstfora en vigtig rolle i den praktiske gennemførelse af de initiativer i globaliseringsstrategien, der indebærer et regionalt engagement.