What is the translation of " PRACTICAL STEP " in Danish?

• praktisk skridt
• konkret skridt
• praktisk foranstaltning

Examples of using Practical step in English and their translations into Danish

There is a very practical step.
Det er et meget praktisk skridt.

Take practical steps to reduce your exposure to graphic images.
Tag praktiske skridt, der vil reducere mængden af de grafiske billeder du ser.

We also need to take certain practical steps.
Vi skal også tage praktiske skridt.

We took a highly practical step at the end of 2008.
Vi tog et yderst praktisk skridt ved udgangen af 2008.

Practical Steps for Developing Renewable Energy in China's 12th Five-Year Plan».
Praktiske skridt til at udvikle vedvarende energi i Kinas 12. femårsplan».

I would now like to turn to the practical steps we need to take.
Og nu til nogle praktiske skridt, vi skal tage.

Practical steps are being taken to make an ethical foreign policy a reality.
Der tages i praksis skridt til at gøre en etisk udenrigspolitik til en realitet.

Extremely concrete measures, practical steps towards co-operation.
Meget konkrete skridt, praktiske skridt hen imod samarbejde.

We are awaiting a binding agreement and some crucial decisions and practical steps.
Vi forventer en bindende aftale og nogle meget vigtige beslutninger og praktiske foranstaltninger.

China must take practical steps to address the problem.
Der skal træffes praktiske foranstaltninger i Kina for at tackle dette problem.

The reservation of a common number and the creation of a network of hotlines is the first practical step to support victims.
Reserveringen af et fælles nummer og oprettelsen af et netværk af hotlines er det første praktiske skridt til støtte for ofre.

We are taking other practical steps which are calibrated to the new political climate.
Vi tager andre praktiske skridt, som justeres i henhold til det nye politiske klima.

What progress has been made, for example, on the 13 practical steps and on nuclear-free zones?
Hvilke fremskridt bliver der gjort, f. eks. med de 13 praktiske trin og med atomfrie zoner?

Without this practical step, the funds will frequently not be exploited, as is the case at present.
Uden dette konkrete tiltag vil fondene ofte ikke blive udnyttet, sådan som det nogle gange er tilfældet.

The European Union is not taking any practical steps in this direction.
EU træffer ikke praktiske foranstaltninger i denne retning.

I believe that this is a practical step that we ourselves could take and one that could be taken fairly swiftly.
Jeg mener, at det vil være en praktisk foranstaltning, som vi selv kunne træffe forholdsvis hurtigt.

It is essential that the remaining legislative and practical steps be completed rapidly.
Det er meget vigtigt, at de resterende lovgivningsmæssige og praktiske skridt bliver taget snarest.

Various practical steps to ensure the effectiveness of the Article 3b examination will be put into effect including.
Der tages forskellige praktiske skridt til at sikre, at undersøgelsen i forbindelse med artikel 3 B bliver effektiv, bl.a. følgende.

Do you not agree, for example, that the election of the President of the European Council for a period of four years would be a first practical step in drawing up a real common and foreign security policy?
Mener De f. eks. ikke, at valget af en formand for Det Europæiske Råd for en periode af fire år ville være det første nyttige skridt på vejen til at udvikle en sand fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik?

That cannot happen without practical steps, like the proposal you have before you today.
Det kan ikke ske uden praktiske skridt som det forslag, De har liggende foran Dem her i dag.

Therefore, releasing large sections of the radio spectrum to allow for the fast development of new services and high Internet speeds, via mobile connections offering citizens high capacities, is a first practical step.
Derfor er frigørelsen af store dele af radiofrekvenserne for hurtigt at kunne udvikle nye tjenester og høje internethastigheder via mobile forbindelser, der giver borgerne stor kapacitet, et første praktisk skridt.

As such, it concerns an important practical step towards giving realization to freedom of movement.
Det udgør et vigtigt praktisk skridt mod virkeliggørelsen af den frie bevægelighed.

These practical steps help people to develop socially beneficial measures and show how the Fund leads to the sharing of the values on which the European social model was founded.
Disse praktiske skridt hjælper folk med at udvikle socialt gavnlige foranstaltninger og viser, hvordan fonden fremmer forståelsen for de værdier, som den europæiske sociale model bygger på.

When decisions about how to implement the platform(i.e. structure, venue, timing, interpretation) are based on the principles of active inclusion, each small practical step adds up to creating a culture of open and respectful dialogue.
Når beslutninger om, hvordan en platform skal gennemføres(dvs. struktur, sted, tidspunkt og fortolkning), er baseret på princippet om aktiv inddragelse, er hvert enkelt lille praktiske trin med til at skabe en kultur med åben og respektfuld dialog.

Whereas the Directive constitutes a practical step towards the achievement of the social dimension of the internal market;
Dette direktiv udgoer et praktisk skridt henimod virkeliggoerelsen af det indre markeds sociale dimension;

It also welcomes the initiative of the Commission in publishing information on the procedures to be used in gaining access to new decentralised forms of cooperation as a practical step to strengthening this involvement.
Rådet noterer sig ogsA med tilfredshed, at Kommissionen har taget initiativ til at offentliggøre oplysninger om de procedurer, der skal anvendes for at få adgang til nye decentraliserede former for samarbejde, som en praktisk foranstaltning til at styrke dette engagement.

The Barnier report challenges us to take practical steps and in this regard the Commission communication shows the way forward.
Barnier-rapporten opfordrer os til at tage praktiske skridt, og i den henseende viser Kommissionens meddelelse vejen frem.

Let us hope that the solemn proclamation of the Charter on Fundamental Rights today will stand as one side and the Agency will stand as the other side of the same coin: a first practical step towards a future Union policy on human rights and fundamental freedoms.
Lad os håbe, at dagens højtidelige proklamation af chartret om grundlæggende rettigheder vil blive den ene side og agenturet den anden side af den samme mønt: et første konkret skridt mod en fremtidig EU-politik for menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder.

The Commission suggests practical steps which can be taken by Member States- that is in paragraph 3- and which it can take itself- outlined in paragraph 4.
Kommissionen foreslår praktiske skridt, som medlemsstaterne kan tage- det sker i punkt 3- og som den selv kan tage- skitseret i punkt 4.

Although the mass revolutionary movement did not achieve its aim, he regarded it as a historic experience of enormous importance, as a certain advance of the world proletarian revolution, as a practical step that was more important than hundreds of programmes and arguments.
Han så i den revolutionære massebevægelse, skønt den ikke nåede sit mål, et historisk forsøg af uhyre rækkevidde, et skridt fremad for den proletariske verdensrevolution, et praktisk skridt, som er vigtigere end hundreder af programmer og betragtninger.

How to use "practical step" in an English sentence

What’s the simple, practical step you’re taking to do so?

It was also a practical step for the trained trainers.

It seems like a practical step to achieve real change.

Every practical step is taken overcome a single disk failure.

Give me some really practical step A, B and C.

The first practical step is to open a brokerage account.

One practical step is sharing a meal and building relationships.

Mike: What’s the very first practical step they should take?

Analysis of practical step size selection in stochastic approximation algorithms.

What practical step can you take to choose godliness first?

How to use "konkret skridt" in a Danish sentence

Den foreliggende meddelelse om opfyldelsen af elsammenkoblingsmålet på 10 % er et konkret skridt i denne retning.

Dit data bliver til small data, der giver virksomheden ny viden omkring hver enkelt lille handling og konkret skridt din forretning tager.

Dette projekt er et konkret skridt mod etablering af en ny tilgang til innovation og udvikling af idrættens tilbud, organisering og rammer.

Denne ansøgning til Miljøministeriet er således et konkret skridt i realiseringen af indsatsområdet: tilgængelighed.

Roskilde Kommune har taget et meget konkret skridt og gjort afbureaukratisering til et fokusområde i alle kommunens forvaltninger i fire år.

Det er et lille, men også meget konkret skridt i den rigtige retning, at vi nu stopper for indkøb af mindre benzin- og dieselbiler.

Handlen har en begrænset positiv effekt på NCC’s resultat. - Nu tager vi et yderligere konkret skridt i planen om at frasælge hele forretningsområdet Vejservice på en ansvarsfuld måde.

Jospin bebudede et konkret skridt til at sikre ligetilling for kvinder og mænd, nemlig et forslag til en forfatningsændring, der skal knæsætte dette princip.

Jeg anser dette for at være et konkret skridt mod at reducere prisen på offshore vindenergi, siger Samuel Leupold, direktør i Dong Energy, i en pressemeddelelse.

Sidste fase handler om at vælge et konkret skridt i retningen af en ny virkelighed.