What is the translation of " PRESENTING IT " in Danish?

• præsentere det
• at forelægge den
• der viser den

Examples of using Presenting it in English and their translations into Danish

I am presenting it to the press.
Jeg skal præsentere den for pressen.

We thank you for presenting it now.
Vi takker Dem, fordi De nu har fremlagt den.

You would be presenting it merely as illusion? If I were to build for you this machine?
Hvis jeg skulle bygge denne maskine for Dem… ville De så præsentere den alene som en illusion?

Will you be able to work towards presenting it in October in future?
Vil De for fremtiden kunne arbejde hen imod at forelægge den allerede i oktober?

Is the Commission going to wait for the next multiannual financial framework before presenting it?
Venter Kommissionen på den næste flerårige finansielle ramme, inden man fremlægger den?

Especially presenting it at a gentlemen's club.
Især når den præsenteres i en herreklub.

You could have let us read it before presenting it at the WM.
Du kunne godt have ladet os læse det, før du præsenterede det på mødet.

When presenting it can accompany it adorned with cream and mint leaves(Peppermint) to decorate.
Hvornår fremlægger det kan ledsage det pyntet med fløde og mynte blade(Pebermynte) at dekorere.

Because their reasons for presenting it are not very clear.
Fordi deres begrundelse for at fremlægge den ikke er særligt tydelig.

It does not have to contain very much detail and there has been no standard format for presenting it.
De behøver ikke at være særligt detaljerede og skal ikke præsenteres i noget standardformat.

Sometimes the demons will play with you, cloning Naruto and presenting it in a number in front of your eyes.
Undertiden dæmonerne vil lege med dig, kloning Naruto og præsentere det på en række foran dine øjne.

They help communicate complex ideas in a clear, compact and beautiful way, taking deep data and presenting it….
De hjælper kommunikere komplekse ideer på en klar, kompakt og smuk måde, idet dybe data og præsentere det i visuel stenografi.

Shall encourage the rational use of the medicinal product, by presenting it objectively and without exaggerating its properties.
Skal fremme den rationelle brug af lægemidlet ved at præsentere det objektivt og uden at overdrive dets egenskaber.

The Rules of Procedure themselves do not provide for a list, but there has always been fair play on the part of the Members in presenting it.
Dagsordenen indeholder ikke listen i sig selv, men der har altid været fair play fra medlemmernes side i forelæggelsen af den.

The customs office of exit shall return copy 3 to the person presenting it, for return to the declarant.
Det afleverer eksemplar 3 til den person, der har forelagt det, med henblik paa videregivelse til klarereren.

That office shall certify on the original that the goods have left the said territory and shall return it to the person presenting it.
Dette toldsted bekraefter udfoerslen fra omraadet paa originalen og tilbageleverer den derefter til den person, der har forelagt den.

President Juncker made the Investment Plan for Europe his first priority, presenting it just over three weeks in office on 26 November 2014.
Formand Juncker gjorde investeringsplanen for Europa til sin første prioritet og præsenterede den den 26. november 2014, godt tre uger efter sin tiltrædelse.

Today we are debating his report, and I have the honour, as coordinator of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, of presenting it to you.
I dag debatterer vi hans betænkning, og jeg har som koordinator for PPE-DE-Gruppen æren af at forelægge den for Dem.

I tell myself about the vegetable garden at home, my mother presenting it with a pride more usually reserved for mountains; she tells me about the various varieties.
Jeg fortæller om køkkenhaven hjemme, min mor, der viser den frem med en stolthed, som ellers vist er forbeholdt bjerge; hun forklarer om sorterne.

A traditionalist like Blackwood would do anything to stop Edward from presenting it to the Anti-Pope.
En traditionalist som Blackwood ville gøre alt for forhindre Edward i at præsentere det for anti-paven.

I believe there is a case for presenting it, because it seems to me that the rapporteur has recycled the argument cited last time by Mrs Wallis, who concluded that my parliamentary immunity should be lifted, something that the Court of Justice condemned in very clear terms.
Efter min mening er der grund til at fremlægge det, da ordføreren efter min mening har genbrugt fru Wallis' argument om, at min parlamentariske immunitet skal ophæves, hvilket Domstolen på det kraftigste fordømte.

If I were to build for you this machine, you would be presenting it merely as illusion?
Hvis jeg skulle bygge denne maskine for Dem… ville De så præsentere den alene som en illusion?

For the first time, the Commission has worked in dialogue with both the European Parliament and the Member States to build support for the work programme before presenting it.
For første gang har Kommissionen udarbejdet arbejdsprogrammet i dialog med både Europa-Parlamentet og medlemsstaterne for at skabe opbakning til programmet inden fremlæggelsen.

Dianna P.:-(25. Nov.2002)- It took me a long time to acclimate to Moses'"way of thinking" and presenting it in modern"way of thinking" is a little difficult.
Dianna P.: -(25. nov.2002)- Det tog mig lang tid at omstille mig til Moses'”måde at tænke på”, og at præsentere det i en moderne form er lidt vanskeligt.

MAHER(LDR).- Mr President, I have no problem about supporting this report and I compliment Mr Killilea on his work in drawing it up and presenting it.
Maher(LDR).-(EN) Hr. formand, jeg har ingen vanskeligheder ved at støtte denne betænkning, og jeg komplimenterer hr. Killilea for hans arbejde med at udarbejde og forelægge den.

Mr President, ladies and gentlemen, if, tomorrow, we adopt this compromise in the form in which the political groups have joined in presenting it, we will have reached the end of a never-ending story, and it is to be hoped that the ending we will give it will be a happy one.
Hr. formand, mine damer og herrer, hvis det kompromis, som grupperne har fremsat i fællesskab, bliver vedtaget i morgen, vil vi stå ved afslutningen af en uendelig historie, som vi forhåbentligt kan afslutte positivt.

Mr President, firstly I wish to thank the Court of Auditors, and, in particular, its President, Mr Fabra Vallés, for its annual report and for presenting it here in this plenary.
Hr. formand, først vil jeg takke Revisionsretten og særlig formanden, hr. Fabra Vallés, for årsberetningen og for at forelægge den her på plenarforsamlingen.

It will need to take into consideration the findings of the evaluation exercise and, of course, before presenting it to the legislative authority, we in the Commission will have to ensure that we are able to mobilise the necessary human resources for its effective implementation.
Her skal man tage hensyn til resultaterne af evalueringen, og før vi forelægger det for den lovgivende myndighed, må vi i Kommissionen sikre, at vi kan mobilisere alle de nødvendige menneskelige ressourcer til en effektiv gennemførelse.

They help communicate complex ideas in a clear, compact and beautiful way, taking deep data and presenting it in visual shorthand.
De hjælper kommunikere komplekse ideer på en klar, kompakt og smuk måde, idet dybe data og præsentere det i visuel stenografi.

This normative document requires the employer to fully familiarize the newly arrived specialist with the working conditions and the specifics of his field of activity, as well as presenting it to future employees.
Dette normative dokument kræver, at arbejdsgiveren fuldt ud kender den nyankomne specialist med arbejdsvilkårene og specifikationerne for hans aktivitetsområde samt præsentere det for fremtidige medarbejdere.

How to use "presenting it" in an English sentence

She’ll love you for presenting it to her.

Presenting it network management solutions powerpoint slide information.

That is, you're presenting it like snake oil.

Presenting it backup solution proposal example of ppt.

presenting it when passing through the passport control.

And presenting it in company and have remained.

Any views presenting it will lose their selections.

How about presenting it using a different tactic?

So practice, practice and practice presenting it again.

Thank you guys for presenting it each week!

How to use "der viser den, at forelægge den, præsentere det" in a Danish sentence

Dens grænseflade er en klassiker på FTP-klienter, med vinduet opdelt i to dele, en, der viser den eksterne server og den anden, der viser vores computer.

Har et digitalt display der viser den faktiske rumtemperatur eller den ønskede rumtemperatur og trykknapper som bruges til at indstille temperaturen i rummet.

Munchen for at forelægge den p'robu soriW Mgjering der et.Ultimatum, 'L.

KORTVISUALISERING.DK hjælper virksomheder med at analyse store datamængder og præsentere det på interaktive kort.

Vi glæder os så meget til at komme i gang - og først og fremmest til at præsentere det nye envision for vores kunder.

Ensor museet der viser den berømte maler James Ensors værker og et museum med moderne kunst.

Et hjertevarmende billede, der viser den syddakotanske kvinde Valerie Parrott som hendes servicehund, Bella, beroliger hendes nerver inden hendes bryllup den 9.

To italienske brødre har startet en dejlig restaurant, der skal præsentere det italienske køkken fra dets bedst side.

Et vandsøjletryk, vandsøjletryk WP, og redaktør Bille påtog sig venligst at forelægge den.

Der har været mange forhandlinger frem og tilbage, så det har taget en rum tid, før vi nu kan præsentere det endelige rejsetilbud.