Examples of using Pretty confusing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's pretty confusing.
You are, it was actually pretty confusing.
Det er ret forvirrende.That's pretty confusing too.
Det er også ret forvirrende.You are, it was actually pretty confusing.
Det er du, det var ret forvirrende.It's pretty confusing actually.
Det er faktisk ret forvirrende.It can be, uh… be pretty confusing.
Det kan være ret forvirrende.It's pretty confusing, but I could try.
Couple of times, actually. And, uh,it's pretty confusing.
Et par gange.Og det er ret forvirrende.It's all pretty confusing, sir.
Det er temmelig forvirrende, sir.Navigation between the options of this software is pretty confusing.
Navigation mellem mulighederne af denne software er temmelig forvirrende.Well, it was pretty confusing.
Det var ret forvirrende.If you're a content author, one that reads the spec holistically, and you have intentionally set a value for lesson_status, andthe LMS overrides it, that's pretty confusing.
Hvis du er et indhold forfatter, en, der læser spec helheder, og du har bevidst fastsat en værdi for lesson_status, ogLMS tilsidesætter det, det er temmelig forvirrende.That is a pretty confusing reply.
Det er et ret forvirrende svar.One downside of the renewed interested in turntables with all their modern trappings and tricky naming conventions,is that navigating the market for the best record players can be pretty confusing- but stick with us and we will help you find the best turntable for you.
Én ulempe med de fornyede interesserede i pladespiller med allederes moderne fælder og vanskelige navnekonventioner er, at det kan være ret forvirrende at navigere i markedet for de bedste platespillere- men hold os med, så hjælper vi dig med at finde den bedste pladespiller til dig.It's all pretty confusing at the moment, sir.
Det er temmelig forvirrende, sir.Access Lists andChecking Access Using the access list can get pretty confusing, especially for the newbie user.
Adgang Lister ogIndskrivning Adgang Benytter den adgang liste kunne blive smuk forvirrende, navnlig nemlig den newbie bruger.However, things can be pretty confusing and annoying if you forget the password, by any chance.
Imidlertid, ting kan være temmelig forvirrende og irriterende, hvis du glemmer adgangskoden, tilfældigvis.Jackson(PPE).- That is a pretty confusing reply.
Jackson(PPE).-(EN) Det er et ret forvirrende svar.Using the access list can get pretty confusing, especially for the newbie user. Therefore, we have written a document solely on access lists, what they are, how to use them along with their advantages and disadvantages.
Benytter den adgang liste kunne blive smuk forvirrende, navnlig nemlig den newbie bruger. Altså, vi har skrevet en akten alene oven på adgang lister, hvad de er, hvor hen til hjælp sig sammen med deres fordele og mangel.In Vietnam it was pretty confusing for Rambo and me.
I Vietnam blev Rambo og jeg ret forvirrede.I do! I guess it's pretty confusing, though, seeing the me on TV.
Using the access list can get pretty confusing, especially for the newbie user.
Benytter den adgang liste kunne blive smuk forvirrende, navnlig nemlig den newbie bruger.The concept of this game is pretty confusing, and novices can find it to be a mess.
Konceptet med dette spil er temmelig forvirrende, og nybegyndere kan finde det at være en rod.And they have been pretty confused since we split up.
De har været ret forvirrede, siden vi slog op.All in all, they were like me, pretty confused.
I det store hele var de ligesom mig: Ret forvirrede.I am pretty troubled and pretty confused.
Jeg er Because I'm pretty confused.
I got pretty confused. In Vietnam, you can bet that Rambo and.
I Vietnam blev Rambo og jeg ret forvirrede.What man will refuse to help a pretty confused woman who could not make their cars?
Hvad mennesket vil nægte at hjælpe en temmelig forvirret kvinde, som ikke kunne gøre deres biler?They were pretty confused by that.
De var forvirrede over det.
