Examples of using Probably started in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The fire probably started right there.
Branden er nok startet der.Met Moo-gang who's investigatinghis own brother's death, and joined in the investigation. He probably started investigating on his own.
Og sluttede sig til efterforskningen. traf Moo-gang,som efterforskede sin egen brors død, Han begyndte nok selv at efterforske.Probably started along top of the ridge.
Den begyndte nok øverst oppe.He stabs Laurie, so the kid probably started crying.
Han dolkede Laurie… Drengen begyndte vel at græde.It probably started as a stalker.
Det begyndte sikkert med forfølgelse.The development as a cultured vegetable probably started in the Middle East, the birthplace of agriculture.
Udviklingen som en dyrket grøntsag begyndte sandsynligvis i Mellemøsten, arnestedet for landbruget.I probably started when I was five years old.
Jeg startede nok, da jeg var fem år.The Settlers Probably started farming around 3000 BC.
The Settlers sandsynligvis begyndte landbrug omkring 3000 f. Kr.He probably started walking on the tracks and followed them the whole way.
Han har nok begyndt at gå på togskinnerne og fulgt dem hele vejen.I see this thing probably started as Gus getting Mike to babysit me.
Jeg ser dette ting formentlig startet som Gus få Mike at babysitte mig.Women probably started to give birth before the age of 20 years, and they continued in all likelihood until 40 years of age.
Kvinder begyndte sandsynligvis at føde børn, før de var fyldt 20 år, og de fortsatte efter alt dømme indtil 40 års alderen.A portable source of light probably started with a cave man carrying a burning stick of wood.
En bærbar lyskilde sandsynligvis startede med en hule mand med en brændende pind af træ.It probably started as an tribal incantation.
Det startede sandsynligvis som en sammensværgelse.It's about a program that probably started in parallel with Skype, and also uses the camera.
Det handler om et program, der sandsynligvis startede parallelt med Skype, og bruger også kameraet.You probably started hearing buzz about"Web 2.0….
Du sandsynligvis begyndte retsmødet brummer om"Web 2.0….BC, but the trade probably started in the Early Dynastic Period c.2600 BC.
Kr., men handelen startede sandsynligvis i begyndelsen af den tidlige dynastiske periode ca.The Caganer probably started to appear around the time that scenes from 18th century life were incorporated into the nativity scene.
Den Caganer formentlig begyndt at dukke omkring det tidspunkt, scener fra 18. århundrede liv blev indarbejdet i Fødselskirken scene.The malicious operation probably started around June this year, security researchers from Sophos Labs said.
Den ondsindede operation sandsynligvis startede omkring juni i år, sikkerhedseksperter fra Sophos Labs sagde.He's probably started college by now.
Han er sikkert begyndt på college nu.He's probably started college by now.
Han er formodentlig startet på college nu.Its cultivation probably started relatively late, since there is no mentioning of its use from ancient times.
Dyrkning af den er sandsynligvis begyndt forholdsvis sent eftersom der ikke The reason for this it that if you have probably started accumulating miles and since you already have miles built up, you already have the edge on another airline's frequent flyer club.
Årsagen til dette det, at hvis du har sandsynligvis startet akkumulere mil og siden du allerede har miles opbygget, du allerede har kanten på et andet flyselskab frequent flyer klubben.If you're on baby or more,you have probably started your own list of favorites, if you're like us, you're always curious to see if there is something out there that might change your life for the better.
Hvis du er på baby eller mere,har du sikkert startet din egen liste over foretrukne, hvis du ligesom os, er du altid nysgerrig for at se, om der er noget derude, der kan ændre dit liv til det bedre.This unwillingness to accept the Bible as meaning what it said probably started with and certainly was greatly influenced by his shipboard reading matter-the newly published first volume of Charles Lyell 's Principles of Geology the second volume, published after the Beagle left England, was sent on to Darwin in Montevideo.
Denne uvillighed til at acceptere at Bibelen mener hvad den siger, begyndte sandsynligvis med, og var helt sikkert under stor indflydelse af, hans læsestof på sørejsen- det nyudgivne første bind af Charles Lyell's Geologiske principper andet bind, der blev udgivet efter at Beagle havde forladt England, blev sendt til Darwin i Montevideo.I would probably start with the, uh, bedroom eyes, maybe.
Jeg ville nok begynde med sovekammerøjne.You can probably start to swim when you reach the slope.
Du kan sikkert begynde at svømme, når du når skråningen.You will probably start by introducing DSDM as part of an existing module.
Du vil sandsynligvis starte med at indføre DSDM som en del af et eksisterende modul.Can probably start the car with this thing!
Man kan sikkert starte bilen med den!They will probably start to chant.
De vil sikkert snart synge.You should probably start with Tom Linnick. This has his name written all over.
Du bør nok starte med Tom Lennox, hans navn står skrevet over det hele.
