Examples of using
Problems with vision
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Sudden severe headache,confusion, problems with vision, speech, or balance;
Pludselig svær hovedpine,forvirring, problemer med syn, tale, eller balance;
Nowadays it is difficult to meet someone who really would not have problems with vision.
I dag er det svært at møde nogen, der virkelig ikke ville have problemer med syn.
If a person experiences problems with vision, it is very useful decoction of the following.
Hvis en person oplever problemer med synet, det er meget nyttigt afkog af følgende.
Aspheric lenses Points undergone many improvements and changes over the years,helping to solve problems with vision.
Points gennemgået mange forbedringer og ændringer i år,hjælpe med at løse problemer med syn.
If you have problems with vision palms pressed in the state's eyes linger on a little longer.
Hvis du har problemer med synet palmer presset i statens øjne dvæle på lidt længere.
Up to a delay in physical andmental development, problems with vision, hearing and other organs.
Op til en forsinkelse i fysisk ogpsykisk udvikling, problemer med syn, hørelse og andre organer.
Also, remember that the normal age norm of time on the computer for each age group should be reduced exactly twice for the child who has observed problems with vision.
Husk også, at den normale alder normen tid på computeren for hver aldersgruppe bør reduceres præcis to gange for barnet, som oplever problemer med sin vision.
Consult your physician immediately if you notice problems with vision, swollen feet or ankles, rectal bleeding, bone pain, seizures or any other side effects.
Kontakt din læge straks, hvis du oplever problemer med synet, hævede fødder eller ankler, rektal blødning, knoglesmerter, kramper eller andre bivirkninger.
You should immediately inform your physician if this persists,or if you experience problems with vision or inflammation of the eyes.
Du skal straks informere din læge, hvis dette fortsætter,eller hvis du oplever problemer med syn eller betændelse i øjnene.
Facial flushing, severe headache,nausea, problems with vision of hearing, blocked nose, prolonged erections, pain in body and severe loss of vision and hearing.
Rødmen af ansigtet, kraftig hovedpine,kvalme, problemer med syn eller hørelse, stoppet næse, vedvarende erektioner, smerter i kroppen og stor nedsættelse af syn og hørelse.
Seek emergency medical help if you have symptoms of heart or circulation problems, such as chest pain, weakness, shortness of breath,slurred speech, or problems with vision or balance.
Søge akut lægehjælp, hvis du har symptomer på hjerte-eller kredsløbsproblemer, såsom brystsmerter, svaghed, åndenød,sløret tale, eller problemer med synet eller balance.
In that case,if your child has any-or problems with vision, allow them to work on a computer is possible only after prior consultation and with the approval of the children's doctor- ophthalmologist.
I så fald,hvis dit barn har nogen -eller problemer med syn, give dem mulighed for at arbejde på en computer er kun mulig efter forudgående konsultation med og med godkendelse af børns læge- øjenlæge.
Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice severe restlessness, tremors, confusion,unusually fast heartbeat, problems with vision or changes in urination habits.
Kontakt din læge straks, hvis nogen af disse bivirkninger fortsætter eller forværres, eller hvis du bemærker alvorlige rastløshed, rystelser, forvirring,usædvanlig hurtig hjerterytme, problemer med syn eller ændringer i vandladning vaner.
If you experience some of these symptoms you must visit a doctor immediately: facial flushing, severe headache,nausea, problems with vision of hearing, blocked nose, prolonged erections, pain in body and severe loss of vision and hearing.
Hvis du oplever nogen af disse symptomer skal du søge øjeblikkelig lægehjælp: rødmen af ansigtet, kraftig hovedpine,kvalme, problemer med syn eller hørelse, stoppet næse, vedvarende erektioner, smerter i kroppen og stor nedsættelse af syn og hørelse.
Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice severe restlessness, tremors, confusion,unusually fast heartbeat, problems with vision or changes in urination habits.
Kontakt din læge med det samme, hvis nogen af disse bivirkninger vedvarer eller forværres, eller hvis du bemærker alvorlig rastløshed, rysten, forvirring,usædvanligt hurtig hjerteslag, problemer med synet eller ændringer i vandladningsvaner.
Any problems with your vision?
Eventuelle problemer med deres vision?
Smart goggles to help people with vision problems- Engadget.
Smart beskyttelsesbriller til at hjælpe folk med synsproblemer- Engadget.
Create screens that automatically adjust to people with vision problems- FayerWayer.
Skabe skærme, som automatisk tilpasser sig til folk med synsproblemer- FayerWayer.
Many circumstances when motorists feel uncertain have to do with vision problems.
Mange af de situationer, hvor bilister føler sig usikre, skyldes problemer med synet.
A fast andsimple Android interface for seniors and people with vision problems.
En enkel ognem Android brugerflade for ældre og personer med nedsat syn.
A deficiency may impair vision and problems with fat metabolism may appear.
En mangel kan svække vision og problemer med fedt metabolisme kan vises.
Statistics says that one in five people(with vision problems) had an operation on his eyes.
Statistikken siger, at en ud af fem personer(med synsproblemer) havde en operation på hans øjne.
The former mainly include: blurred vision, problems with the spine(musculoskeletal system), headache, drowsiness, fatigue, and digestive problems..
Den tidligere hovedsagelig omfatter sløret syn, problemer med ryggen(bevægeapparatet), hovedpine, døsighed, træthed og fordøjelsesproblemer.
At a later stage of diabetes, symptoms arise such as blurred vision and problems with the nervous tissue.
I et senere stadium af diabetes opstår der besvær som dårligt syn og problemer med nervevæv.
Patients should consult their physician should any of these side effects worsen, or if they experience any othermore serious side effects, such as problems with their vision.
Patienter bør konsultere deres læge, hvis nogle af disse bivirkninger forværres, eller hvisde oplever andre mere alvorlige bivirkninger, såsom problemer med deres vision.
Therefore, ophthalmologists do not recommend to their patients and people with vision problems to engage in a voluntary treatment at home, not knowing the precise diagnosis.
Derfor behøver øjenlæger ikke anbefale deres patienter og folk med synsproblemer at indgå i en frivillig behandling i hjemmet, ikke at vide den præcise diagnose.
As long as there are no problems with his vision, all taken for granted. We, the people are always so. But when there are unpleasant painful feeling ill begins….
Så længe der ikke er nogen problemer med hans vision, alle taget for givet. Vi, folk er altid så. Men når der er ubehagelige smertefulde følelse syg begynder at"g….
As long as there are no problems with his vision, all taken for granted. We, the people are always so. But when there are unpleasant painful feeling ill begins to"grasp at straws.
Så længe der ikke er nogen problemer med hans vision, alle taget for givet. Vi, folk er altid så. Men når der er ubehagelige smertefulde følelse syg begynder at"greb på strå.
Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice severe nosebleeds, sores in the nose,difficulty breathing, problems with your vision or fever.
Kontakt din læge øjeblikkeligt, hvis nogen af disse bivirkninger vedvarer eller forværres, eller hvis du bemærker alvorlige næseblødninger, sår i næsen,åndedrætsbesvær, problemer med dit syn eller feber.
If we talk about the effectiveness of this drug, it is systematized studied reviews in the press and online,we can conclude that multivitamin complex"Vitrum Vision Forte"- really an effective tool that helps you solve problems with your vision, but the abuse of such treatment is still notworth it, especially if you tend to regularly exceed the permissible dose your doctor.
Hvis vi taler om effektiviteten af dette lægemiddel, er det i system undersøgt anmeldelser i pressen og på nettet,kan vi konkludere, at multivitamin kompleks"Vitrum Vision Forte"- virkelig et effektivt værktøj, der hjælper dig med at løse problemer med dit syn, men misbrug af en sådan behandling er stadig ikkeværd, især hvis du har tendens til regelmæssigt overstige den tilladte dosis din læge.
Results: 341,
Time: 0.0487
How to use "problems with vision" in an English sentence
A deficiency in this vitamin is linked to problems with vision and hearing.
Prolonged deficiency can lead to permanent problems with vision and eventually total blindness.
If you or someone you love dealing with problems with vision or hearing?
Problems with vision and hearing are natural as a dog or cat ages.
Craig Dawson still suffers problems with vision since a training incident last week.
Why do so many problems with vision become evident in the third grade?
Most floaters are normal and will rarely cause problems with vision or blindness.
Among the most common in older people are problems with vision and hearing.
Does she have problems with vision loss due to glaucoma or macular degeneration?
I have problems with vision about djs, who plays music made by other producers…..
How to use "problemer med synet, problemer med syn" in a Danish sentence
Hvis du oplever dårlig hukommelse, problemer med at tale, besvær med at gå eller problemer med synet, skal du straks kontakte lægen eller sundhedspersonalet.
Problemer med synet eller hørelsen hjerneblødning eller et hjertetilfælde blodkar skal du udmeldes Cialis 10 mg eller 20 mg tadalafil så blodtrykket nedsættes.
Folk i fremskredet alder opstår ofteforskellige problemer med syn.
Ved smerterful og langvarig erektion (priapisme), problemer med synet, besvimelse, svær takykardi og brystsmerter bør der straks søges lægehjælp.
Det kan forårsage problemer med syn , hud og hjerte.
Det drejede sig blandt andet om slidgigt i knæ, sukkesyge, urinvejsproblemer og problemer med syn og hørelse.
Udfordringerne kan være mangeartede, blandt andet sanseintegrationsproblemer, motoriske vanskeligheder, spiseproblemer, samt problemer med synet og hørelsen.
Flere og flere børn oplever problemer med synet; særligt er det nærsynethed der rammer mange danske børn.
Mange problemer med synet er dog ikke farlige.
Der kan forekomme problemer med synet, når du begynder behandlingen med Glimepirid Sandoz.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文