What is the translation of " PROCESS IS CALCULATED " in Danish?

• processen beregnes
• processen er opgjort
• proces beregnes

Examples of using Process is calculated in English and their translations into Danish

This process is calculated per kg.
Denne proces regnes pr. kg.

Weaving, natural sizing agent: This process is calculated per m².
Vævning, naturlig slette Processen er opgjort pr. m².

The process is calculated"per jogging suit.
Processen beregnes"per træningsdragt.

Polypropylene fibres: As for nylon, this process is calculated per kg.
Polypropylen fibre: Tilsvarende som for nylon regnes denne proces pr. kg.

This process is calculated per kg finished yarn.
Denne proces beregnes per kg færdigt garn.

Desizing(persulphate) woven cotton: Data for this process is calculated per kg desized textile.
Afsletning(persulfat) af vævet bomuld: Data for denne proces beregnes per kg afslettet tekstil.

This process is calculated per m² woven textile.
Denne proces beregnes per m² vævet tekstil.

Laying out, cutting and sewing the tablecloth: OUT: The process is calculated"per tablecloth" out of the process..
Oplægning, tilskæring og syning af dug: UD: Processen beregnes"per 1 stk. dug" ud af processen..

OUT: The process is calculated"per m2 inspected and approved textile" i.e.
UD: Processen beregnes"per m2 kontrolleret og godkendt tekstil" dvs.

Next, the site-dependent impact from the emissions of this process is calculated using the relevant site-dependent factors.
Dernæst beregnes den stedafhængige påvirkning fra emissionerne fra denne proces under anvendelse af de relevante stedafhængige faktorer.

OUT: The process is calculated"per tablecloth" out of the process..
UD: Processen beregnes”per 1 stk. dug” ud af processen..

Making-up: A new process has been set up: work jacket- laying out, cutting and sewing TX 28-1-01. The process is calculated"per work jacket.
Konfektionering: Der er oprettet en ny proces: Arbejdsjakke- Opl., tilskær. og syning TX 28-1-01. Processen beregnes"per arbejdsjakke.

Volume: The process is calculated per m².
Mængde: Processen er opgjort pr. m².

Making-up the jogging suit: A new process has been set up: jogging suit- laying out, cutting and sewing TX 28-1-01. The process is calculated"per jogging suit.
Konfektionering af træningsdragt: Der er oprettet en ny proces: Træningsdragt- Opl., tilskær. og syning TX 28-1-01. Processen beregnes"per træningsdragt.

As for nylon, this process is calculated per kg.
Tilsvarende som for nylon regnes denne proces pr. kg.

This process is calculated per kg finished yarn. 450 g yarn is required for a tablecloth.
Denne proces beregnes per kg færdigt garn. Der skal bruges 450 gram garn til en dug.

Fabric- inspection and rolling onto a cardboard roll: OUT: The process is calculated"per m² inspected and approved textile" i.e. the amount out of the process.
Metervare-eftersyn og oprulning på paprør: UD: Processen beregnes"per m² kontrolleret og godkendt tekstil" dvs. mængden ud af processen..

OUT: The process is calculated"per m² inspected and approved textile" i.e. the amount out of the process.
UD: Processen beregnes”per m² kontrolleret og godkendt tekstil” dvs. mængden ud af processen..

Next, the site-dependent impact from the emissions of this process is calculated with the relevant site-dependent terrestrial eutrophication factors in Annex 5.1.
Derefter beregnes den stedafhængige påvirkning fra emissionerne af denne proces med de relevante stedafhængige terrestriske eutrofieringsfaktorer i Anneks 5.1.

The process is calculated per m². 0.855 kg polyester/cotton fabric is used for making-up the work jacket.
Processen er opgjort pr. m². Der skal anvendes 0,855 kg polyester/bomuld metervare til konfektioneringen af arbejdsjakken.

Therefore process no. TX 27-3-08-06 is used. Volume: The process is calculated per m². 0.855 kg polyester/cotton fabric is used for making-up the work jacket.
Derfor bruges proces nr. TX27-3-08-06. Mængde: Processen er opgjort pr. m². Der skal anvendes 0,855 kg polyester/bomuld metervare til konfektioneringen af arbejdsjakken.

Data for this process is calculated per kg desized textile.
Data for denne proces beregnes per kg afslettet tekstil.

All these processes are calculated per m² pigment-printed textile after application and fix of printing paste.
Alle disse processer bliver beregnet per m² pigmenttrykt tekstil efter pålægning og fiksering af trykpasta.

Application and fixing printing paste, washing nine templates incl. auxiliary equipment, and overheads from printing: All these processes are calculated per m² pigment-printed textile after application and fix of printing paste.
Pålægning og fiksering af trykpasta, vask af 9 skabeloner incl. hjælpeudstyr og overhead forbrug vedr. trykning: Alle disse processer bliver beregnet per m² pigmenttrykt tekstil efter pålægning og fiksering af trykpasta.

Total dioxin releases from these processes have been calculated at 0.02-0.5 g I-TEQ/yr.
De samlede dioxinudledninger fra disse processer er opgjort til 0,02-0,5 g I-TEQ/år.

How to use "process is calculated" in an English sentence

The transient process is calculated and plotted.

The separation process is calculated using up-to-date simulation tools.

Current generated during this process is calculated at 4 ampere.

The whole betting process is calculated and automatized by Traderline.

As an example, the two-particle break-up process is calculated and discussed.

The investment cost for the oxyfuel process is calculated to NOK 448m.

The payout given through this process is calculated by how big your bet is.

The time for application process is calculated from the date when the withdrawal takes place.

The stability of the closed loop blending process is calculated for a proportional control law.

This process is calculated using the Willam-Warnke failure criterion for three nontensional principal stresses (42).

How to use "processen beregnes" in a Danish sentence

Det gælder for alle vindmølleprojekter, at der tidligt i processen beregnes produktionsestimater på den gennemsnitlige årsproduktion i vindmøllens levetid baseret på den foretrukne mølletype.

Der skal gennem hele processen beregnes data, fremstilles en stor mængde dokumenter, CAD tegninger, tekniske specifikationer med mere.