What is the translation of " PRODUCU " in Danish?

• varer
• færdigvarer
• produkur
• produkter

Examples of using Producu in English and their translations into Danish

These are Annex II producu.
Disu færdigvarer er omfat«t af bilag II.

The producu in Annex II shall be temporarily excluded from the scope of this Protocol.
De i bilag II nævnte varer er midlertidigt unduget fra denne protokols anvendelsesområde.

These are Annex II producu.
Disu færdigvarer er omfattet af bilag II.

Mineral oils and producu of their distillation; bituminous substances; mineral waxes ex Chapter 28.
Mineralske olier og produkur af deret destillering; bituminøse maurialer, mineralsk voki.

These are Annex II producu.
Disse færdigvarer er omfauet af bilag II.

The term"producu originating in the Community" shall not cover producu originating in the Canary Islands, Ceuu and Melilla.
Udtrykket»varer med oprin delse ï Fællesskabet« omfatter ikke varer med oprin delse på De Kanariske Øer eller i Ceuu og Melilla.

These are Annex II producu.
Diste færdigvarer er omfattet af bilag II.

Applied to the producu aaually exported, and whether these producu can, in fact, qualify for the application of the preferential arrangemenu.
Kan anvendes for det faktiske udførte varer, og om det reelt er berettiget at lade dem være omfattet af præferenceordningen.

These are Annex VIII producu.
Disse færdigvarer er omfattet af bilag VIII.

Flat producu, further worked than only surface worked or cut into forms other than reoangles; other produos, further worked than only turfacr worked.
Flade varer, ogsi bearbejdet pi anden mide end overfladebehandlede eller udskiret i andre end rektangulære former; andre varer, oesi bearbejdet pi anden mide end overfladebehandlede.

The provisions of this Protocol shall apply mutatis mutandis in determining whether producu may be deemed as originating in the ACP Sutes when imported into the Canary Islands, Ceuu and Melilla.
Denne protokols bestemmelser finder anvendelse med de fornødne ændringer med henblik pi at fasdl, om varer, der indføres til De Kanariske Øer, Ceuu og Melilla, kan anses for at have oprindelse i AVS-suteme.

Flat producu, further worked than only surface-worked or cut into forms other than rectangles; other producu, further worked than only surface-worked.
Flade varer, også bearbejdet på anden måde end overfladebehandlede eller udskåret i andre end rektangulære former; andre varer, også bearbejdet på anden måde end overfladebehandlede.

Human blood; animal blood prepared for thera peutic, prophylactic or diagnostic uses; antisera and other blood tractions; vaccines, toxins, cultures of micro organisms(excluding yeasu) and similar producu.
Menneskeblod; dyreblod tilberedt til urapeutisk, profylaktisk eller diagnostisk brug; anu'ura og andre blodbesunddele; vacciner, toksiner, mikroorganismekulturer(undugen gær) tamt lignende produkur.

Flat producu, further worked than only surface-worked or cut into forms other than rectangles; other producu, further worked than only surface-worked.
Flade varer, ogsi bearbejdet pi anden mide end overfladebehandlede eller udskåret i andre end rekungulære former; andre varer, ogti bear bejdet pi anden mide end overfladebehandlede.

Human blood; animal blood prepared for thera peutic, prophylactic or diagnostic uses; antisera and other blood tractions; vaccines, toxins, cultures of micro organisms(excluding yeasts) and similar producu.
Menneskeblod; dyreblod ulberedt ul terapeutisk, profylaktisk eller diagnostisk brug; anusera og andre blodbesunddele; vacciner, toksiner, mikroorganismekulturer(undugen gær) samt lignende produkur.

The producu referred to ín Article 1 shall be placed under Community surveillance according to detailed arrangemenu to be laid down by the Council when it adopu the measures provided for in Article 2 a.
De i artikel 1 omhandlede varer undergives et fællesskabstilsyn, og Rådet fastsætter de nærmere bestemmelser herfor ved vedtagelsen af de i artikel 2, litra a, fastsatte bestemmelser.

Human blood; animal blood prepared for thera peutic, prophylactic or diagnostic uses; antisera and other blood fractions; vaccines, toxins, cultures of micro organisms(excluding yeasu) and similar producu.
Menneskeblod; dyreblod tilberedt til terapeutisk, profylaktisk eller diagnostisk brug; antisera og andre blodbesunddele; vacciner, toksiner, mikroorganismekulturer(undtagen gær) samt lignende produkter.

Fot special conditions reiaung to producu made of a mixture of textile materiali, tee Introductory Note 6. l'i See Introductory Note 7 f or lhe treatment of textile trimmingi and a.
O Anglende de uertige betingelser, der gclder for rarer fremstillet af blandinger af lekiulmaterialer, κ indledende note 6.(*) Se indledende noie 7 for ti vidt angir be sætning sa ru kier og tilbehør af teksüünaicriaJcr.

The exporter or his representative shall submit with his request any appropriate supporting document proving that the producu to be exported are such as to qualify for the issue of an export certificate EXP.
Eksportøren eller dennes repræsentant fremlægger tillige med anmodningen enhver fornøden dokumentation for, at de varer, der skal udføres, opfylder betingelserne for udstedelse af et eksportcertifikat EXP.

Producu obuined in Yugoslavia in the manu facture of which producu other than those referred to in(i) are used, provided that the said producu have undergone sufficient working or processing within the meaning of Article 3 2.
Varer, der er fremstillet i Jugoslavien, og til hvis fremstilling der er medgået andre end de under nr. i angivne varer, på betingelse af, at disse varer har undergiet en tilstrækkelig bearbejdning eller forarbejdning i henhold til artikel 3, stk. 2.

If special tariff treatment were to be applied by the ACP Sutes to imporu of producu originating in the Community, including the Canary Islands, Ceuu and Melilla, the provisions of Protocol 1 would apply mutatis mutandis.
Hvis AVS suteme skulle anvende en særlig toldordning på indførslen af varer med oprindelse i Fælles skabet, herunder De Kanariske Øer, Ceuu og Melilla, finder bestemmelserne i protokol nr. 1 anvendelse med de fornødne ændringer.

Producu obtained in Egypt Ín the manu facture of which producu other than those referred to in(i) are used, provided that the said producu have undergone sufficient working or processing within the meaning of Article 3.
¡i varer, der er fremstillet i Egypten, og ril hvis fremstilling der er medglet andre end de under nr. i angivne varer, pi betingelse af, at disse varer har underglet en tilstrækkelig bearbejdning eller forarbejdning i henhold til artikel 3.

Whereas the Community esublishcd, by Decision 86/47/EEC(*), arrangements for trade between the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic of the one hand and the overseas countries and territories(OCT) on the other; whereas that Decision lays down special provisions concerning the quou duties to be applied by those two Member Sutes on imports of producu originating in the OCT;
Fællesskabet har ved afgørelse 86/47/EØF(*), fastsat foranstaltningerne for handelen mellem Kongeriget Spanien og Den Portugisiske Republik pi den ene side og de oversøiske lande og territorier(OLT) pi den anden side; denne afgørelse indeholder særlige forskrifter, for si vidt angår anvendelsen af kontingenttoldsatserne ved indførsel af varer med oprindelse i OLT i disse to medlemsstater;

Producu obtained in the Canary Islands, Ceuta and Melilla in the manufacture of which producu other than those referred to in(i) are usee, provided that the said producu have undergone sufficient working or processing within the meaning of Article 3.
Varer, der er fremstillet pi De Kanariske Øer eller i Ceuu og Melilla, og ril hvis fremstilling der er medglet andre end de under nr. i angivne varer, pi betingelse af, at disse varer har underglet en tilstrækkelig bearbejdning eller forarbejdning i henhold ril artikel 3.

For the purposes of Article 9(3) of Council Regulation(EEC) No 486/85, import licences for producu falling within CN codes 0714 10 91 and 0714 90 11 originating in the African, Caribbean and Pacific Sutes(ACP Sutes) or in the overseas countries and territories shall be issued in accordance with this Regulation.
Til gennemførelse af artikel 9, stk. 3, i forordning(EØF) nr. 486/85 udstedes importlicenser for produkter henhø rende under KN kode 0714 10 91 og 0714 90 11 med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet(AVS staterne) eller de oversøiske lande og territorier på de betingelser, der er fastsat i denne forordning.

In the case of those textile producu, which are marked in the list by a footnote referring to this Introductory Note, textile trimmings and accessories which do not satisfy the rule set out in the list in column 3 for the made up produn concerned may be used provided that their weight does not exceed L0% of the tout weight of all the textile materials incorporated.
For de tekstilvarer, der er markeret i listen med en fodnote med henvisning ul denne indledende note, kan besætningsanikler og uibehør af tekstilmaterialer, som ikke opfylder reglen i listen i kolonne 3 for den fremstillede vare, anvendes, forudsat at deres vægt ikke overstiger 10% af den samlede vægt af alle de medgåede tekstilmaterialer.

This condition shall not apply, however, to producu which, within the meaning of this Protocol, originate in Egypt or the Community, provided they undergo, in the Canary Islands, Ceuta or Melilla, working or processing which exceeds the insufficient working or processing set out in Article 3(3);
Denne betingelse kræves dog ikke opfyldt for varer, som i henhold ril denne protokol har oprindelse i Egypten eller i Fællesskabet, nir de pi De Kanariske Øer eller i Ceuu og Melilla underglr bearbejdning eller forarbejdning, forudsat at denne er mere vidtgående end sidanne bearbejdninger eller forarbejdninger, der ifølge artikel 3, stk. 3, betragtes som utilstrækkelige strækkelige b i Egypten.

Originating producu made up of materials wholly obtained or sufficiently processed in two or more ACP Sutes shall be considered as producu originating in the ACP Sute where the last working or processing took place, provided this working or processing exceeded the insufficient operations listed in Article 3(3)(a),(b),(c) and(d) or a combination thereof.
Varer med oprindelsessutus bestående af materialer, der er fuldt ud fremstillet eller tilstrækkelig forarbejdet i to eller flere AVS-suter, betragtes som varer med oprindelse i den AVS-sut, hvor den sidste bearbejdning eller forarbejdning har fundet sted, sifremt denne bearbejdning eller forarbejdning ikke falder ind under de utilstrækkelige arbejdsprocesser, der er nævnt i artikel 3, stk. 3, litra a, b, c og d, eller en kombination heraf.

Whereas the amounts of aid for the supply of cereals producu to the French overseas departments(FOD) has been settled by Commission Regulation(EEC) No 391/920, as last amended by Regulation(EEC) No 1135/920, whereas, as a consequence of the changes of the rates and prices for cereals producu in the European part of the Community and on the world market, the aid for supply to the FOD should be set at the amounts given in the Annex;
Ved Kommissionens forordning(EØF) nr. 391/92 0, senest ændret ved forordning(EØF) nr. 1135/92 O, fast sættes støtten for levering af kornprodukter til de oversøiske franske departementer(OD); under hensyn til ændringerne i priser og noteringer i den europæiske del af Pællesskabet og pi verdensmarkedet bør støtten til forsyningerne til OD fastsættes pi ny som anført i bilaget;