Examples of using Profound effect in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And that has a profound effect.
Profound effect on her from a near drowning episode.
Dyb effekt på hende efter en nær drukne ulykke.It had a profound effect on me.
Of May 2nd, 2000,that had a profound effect.
Den 2. maj 2000,som har haft en gennemgribende effekt.The most profound effect on Earth is this.
Den mest dybtgående effekt på Jorden er dette.This simple experience had a profound effect on me.
Denne enkle oplevelse havde en dyb indvirkning på mig.This had a profound effect in the neighbouring countries.
Dette havde en dybtgående effekt i nabolandene.Richie, this illness,this closeness to death has had a profound effect on me.
Richie, denne sygdom ognærhed til døden har haft en dyb virkning på mig.I think this had a profound effect on me then and on most Negroes today.
The crisis that began in 2008 andstill continues has had a profound effect on consciousness.
Den krise, der begyndte i 2008 ogstadig er i gang, har haft en dybtgående virkning på bevidstheden.Schedules have a profound effect on budgets and resource allocation.
The globalisation of markets andtechnological developments have had a profound effect on products.
Markedernes globalisering ogden teknologiske udvikling har haft en vidtrækkende virkning for varer.Humans, for example, have a profound effect on their surroundings.
Eks. har mennesker en gennemgribende indflydelse på deres omgivelser.A profound effect on me is because of the fact that it's not solved. And I think the reason, that is still has such a.
Stor en effekt på mig er, fordi det ikke er opklaret. Og jeg tror, at grunden til, at det stadig har så.His words had a profound effect on me.
Hans ord havde en dybtgående effekt på mig.This had a profound effect, partly good, partly bad, on how the subject is taught today.
Dette havde en voldsom virkning, dels gode, dels dårlige, om, hvordan emnet bliver undervist i dag.The increased food prices will obviously have a profound effect on a population that is already very vulnerable.
De stigende fødevarepriser vil helt klart have en dybtgående effekt på en befolkning, som allerede er meget sårbar.This had a profound effect on Hermite who, under Cauchy 's influence, turned to the Roman Catholic religion.
Dette havde en voldsom virkning på Hermite der under Cauchy's indflydelse, henvendt sig til den romersk katolske religion.Something happened in the early morning hours of May 2nd, 2000,that had a profound effect on the way our society operates.
Noget skete i de tidlige morgentimer den 2. maj 2000,som har haft en gennemgribende effekt på måden vores samfund fungerer.His death had a profound effect on me. The weekend after fiske committed suicide.
Whether a child is raised within or without a family,both circumstances will have a profound effect upon that child' s social development.
Når et barn vokser op med eller uden en familie,vil det have en stor betydning for barnets sociale udvikling.They had a profound effect on the young Pascal and he became deeply religious.
De havde en dybtgående indvirkning på den unge Pascal og han blev dybt religiøs.Internal, regional, and international political conditions andevents can have a profound effect on financial markets.
Interne, regionale og internationale politiske forhold ogbegivenheder kan have en dybtgående indvirkning på de finansielle markeder.All the equipment is the most profound effect on the muscles of the face, neck and décolleté.
Alt udstyr er den mest dybtgående virkning på musklerne i ansigt, hals og décolleté.Bacterial Balance: The microflora, or“good bacteria” found in the gastrointestinal tract has a profound effect on overall health.
Bakterielle Balance: Mikroflora, eller"gode bakterier" fundet i mave-tarmkanalen har en dybtgående indvirkning på generelle sundhed.The Way to Happiness videos had a profound effect on all of my students, and staff as well.
Vejen til lykke-videoerne havde stor indvirkning på alle mine elever og også på mine medarbejdere.Personally, until I started taking Capsiplex,I would never have believed that pills could have a profound effect on weight loss.
Personligt, indtil jeg begyndte at tage Capsiplex,jeg ville aldrig have troet at pillerne kunne have en dybtgående virkning på vægttab.The decisions you make now will have a profound effect on the course of your life for many years to come.
De beslutninger, du træffer nu, kan få en dyb indvirkning på din kurs i livet mange år frem.Immerse yourself in a unique cinematic experience with this PlayLink exclusive,where every choice you make has a profound effect on your game.
Dyk ned i en unik og cinematisk oplevelse med dette eksklusive PlayLink-spil,hvor alle dine valg har en markant effekt på spillet.Additionally, it has a profound effect on creative problem-solving and deep information processing.
Derudover har det en markant effekt på kreativ problem-løsning og bearbejdning af mange informationer.
