What is the translation of " PROJECTS SUPPORTED " in Danish?

• projekter der støtte
• støttede projekter
• projekter der støttes

Examples of using Projects supported in English and their translations into Danish

Projects supported by the Commission in 1993.
Projekter støttet af Kommissionen i 1993.

With Downloads(fee-based website) are planning and projects supported.
Med Downloads(gebyr-baserede hjemmeside) er planlægning og projekter, der støttes.

Overview of projects supported by the AAL JP.
Oversigt over projekter, der modtager støtte via AAL-programmet.

Such networks set up under Comenius 3 will organise activities for projects supported by Comenius 1 and 2.
Sådanne netværk, der er etableret under Comenius 3, vil tilrettelægge aktiviteter for projekter, der modtager støtte under Comenius 1 og 2.

Projects supported will primarily be for and about men, in order to prevent violent behaviour against women.
De støttede projekter vil primært henvende sig til og omhandle mænd for at forhindre.

Initiatives presented by entrepreneurs, 303 projects supported, €2,603,209 of funding.
Initiativer fra iværksættere, 303 støttede projekter og 2 603 209 euro i støttemidler.

Therefore, only projects supported by Member States can be taken into consideration in the network.
Det er derfor kun projekter, der modtager støtte fra medlemsstaterne, der kan indgå i nettet.

Foreign research institutions are able to participate as partners in projects supported by NSF, but cannot be main applicants.
Udenlandske forskningsinstitutioner kan deltage som partnere i projekter støttet af NSF, men ikke være hovedansøger.

First: the projects supported will have also to develop further the European network structure for combined transport.
For det første: Det skal også dreje sig om, at den europæiske netstruktur for den kombinerede transport udbygges yderligere gennem støttede projekter.

It is a vital shared resource for all projects supported by NoPSC and collaborating centres.
Den er en afgørende, delt ressource for alle projekter, der støttes af NoPSC og samarbejdende centre.

The Chairman of the Committee on Culture and the rapporteur also called for better communication regarding the programme and the projects supported.
Formand for Kulturudvalget, hr. ordfører, De anmoder også om øget kommunikation om programmet og de projekter, der støttes.

The contribution that the projects supported by LIFE make to the sustainability of social and economic activities, and thus job creation.
De understøttede projekters medvirken til de socioøkonomiske aktiviteters bæredygtighed og således til at skabe arbejdspladser.

In October, the Commission organised a LIFE week to present and disseminate the results of projects supported under the programme.
Kommissionen til rettelagde i oktober en»Life-uge« for at forelægge og formidle resultaterne af de projekter, der støttes under programmet.

In addition, the Commission is carrying out projects supported by the European Development Fund, particularly the EC-WHO partnership on pharmaceutical policies.
Derudover gennemfører Kommissionen projekter, der støttes af Den Europæiske Udviklingsfond, f. eks. EF/WHO-partnerskabet om lægemiddelpolitik.

This goal is best achieved through knowledge sharing, including knowledge generated by projects supported or initiated by the Danish 3R-Center.
Dette mål opnås bedst ved vidensdeling- inklusiv viden genereret af projekter, som er støttet eller initieret af Danmarks 3R-Center.

The projects supported by the Community should be conceived in such a way that they encourage the construction of similar projects in other Member States.
Projekter, som støttes af Fællesskabet, må være egnede til at fremme etableringen af andre anlæg af samme art i flere forskellige med lemsstater.

The latest report was released on 22 May and it provides a thorough analysis of projects supported under the 2000 budget.
Den sidste rapport blev udsendt den 22. maj, og den giver en grundig analyse af de projekter, der støttes under budgettet for 2000.

At the completion of the 1991/92 selection round, 3 of the 452 projects supported(2 submitted from Austria and 1 from Finland), were coordinated by such organisations in these countries.
Ved afslutningen af udvælgelsesrunden for 1991-92 koordineredes 3 ud af de 452 støttede projekter(2 indsendt fra Østrig og 1 fra Finland) af sådanne organisationer i disse lande.

I hope it will bring about a new regional dynamic and that all the interest groups and stakeholders in civil society will be involved, so that the projects supported are used optimally.
Jeg håber, den vil afføde en ny regional dynamik, og at alle interessegrupper og interessenter i civilsamfundet vil blive inddraget, så de støttede projekter udnyttes optimalt.

Under the horizontal Lien/Democracy programme, there are currently 5 projects supported in Romania, but none of them is connected to the mining dispute.
Der er under Lien-programmet for demokrati givet støtte til fem projekter i Rumænien, men ingen har forbindelse med mineproblemerne.

Why not analyze the perverse effects of European subsidies which become causal factors, at the origin of numerous relocation decisions, like the ECIIP programme and even certain projects supported by Phare and Tacis?
Hvorfor undersøger man ikke de utilsigtede virkninger af EU's støtteforanstaltninger såsom ECIP-programmet og endog nogle af de af PHARE- og TACIS-programmerne støttede projekter, der fungerer som udløsende faktorer, og som er årsag til talrige beslutninger om virksomhedsflytning?

The first priority for the Task Force has been to identify the many ongoing projects supported by EU funds, but stopped due to the lack of financing by the Greek authorities.
Har taskforcens første opgave været at kortlægge de mange igangværende projekter, der får støtte fra EU, men som er stoppet på grund af manglende finansiering fra de græske myndigheder.

Via projects supported under the Cleaner Technology Action Plan, experience has been gained in involving the environment in supplier management and similar activities with the aim of increasing the exchange of information and environmental cooperation between suppliers and customers eg., see Arnfred, et al, 1997.
Via støttede projekter under Renere Teknologi Handlingsplanen er der opnået erfaringer med at inddrage miljø i leverandørstyring og lignende aktiviteter med henblik på at øge informationsudveksling og miljøsamarbejde mellem leverandører og kunder se fx. Arnfred, m.fl., 1997.

Moreover, at the completion of the 1992/93 selection round, 4 of the 234 projects supported(2 submitted from Sweden, 1 from Austria and 1 from Finland), were coordinated by such organisations in these countries.
Ved afslutningen af udvælgelsesrunden for 1992/93 var der desuden 4 af de 234 støttede projekter(2 fra Sverige, 1 fra Østrig og 1 fra Finland), der blev koordineret af sådanne organisationer i disse lande.

In addition, however, the report has been conceived as a kind of working document for use by those who are themselves embarking on the development of a joint programme and as an informational link between those already involved- a much needed function, it seems, in the light of a recent discovery that fully eighteen months after initial funding, two projects supported at the same institution still knew nothing of each other' s existence!
Rapporten er imidlertid også udformet med henblik på at kunne fungere som en slags arbejdspapir for dem, der selv giver sig i kast med opbygning af et fælles program, og som et informationsmiddel mellem dem, der allerede er igang med sådanne programmer- en funktion, der synes særdeles påkrævet, når man betænker, at det for nylig er blevet opdaget, at to støttede projekter ved samme institution hele atten måneder efter første udbetaling af tilskud stadig ikke kendte til hinandens eksistens!

The exhibition, Ethnic Minorities in Georgia, is one of many projects supported by European Centre for Minority Issues Caucasus as part of Denmark's Caucasus Programme implemented in Georgia in partnership with the Council of Europe.
Udstillingen, Ethnic Minorities in Georgia, er et af mange projekter, som blev støttet af European Centre for Minority Issues Caucasus som et led i Denmark's Caucasus Programme.

In the recent 5 years, we have completed 2 projects funded by National Natural Science Foundation of China, 2 projects supported by National Social Science Foundation, and 6 provincial or ministry level projects..
I løbet af de sidste 5 år har vi fuldført 2 projekter, der var finansieret af det kinesiske National Natural Science Foundation; 2 projekter, der var støttet af National Social Science Foundation og 6 projekter der enten har været på ministerielt eller provins niveau.

Projects supported in the context of INTERPRISE must include at least the following phases: identification and selection of firms in the regions concerned, interested in establishing a cooperation agreement with other participating regions; publication and distribution of a catalogue containing cooperation profiles; organisation of an event, in the context of which direct contacts are set up between participating firms appointments planned in advance, interpreters present.
Projekter, der støttes inden for rammerne af INTERPRISE-programmet, skal mindst omfatte følgende faser: identifikation og udvælgelse af virksomheder i de berørte områder, som er interesserede i at indgå en samarbejdsaftale med én af virksomhederne i andre deltagende regioner; offentliggørelse og distribution af et katalog, som indeholder samarbejdsprofiler; tilrettelæggelse af et arrangement, som vil give mulighed for at oprette direkte kontakter mellem de deltagende virksomheder i forvejen tilrettelagte møder; tilstedeværelse af tolke.

The high-level group of experts on the integration of ethnic minorities has pointed out that certain projects supported by the ESF, such as the Acceder programme in Spain, for instance, are excellent models of active integration of the Roma.
Den højtstående ekspertgruppe for integration af etniske mindretal har fremhævet, at visse projekter med støtte fra ESF, f. eks. projektet Acceder i Spanien, er gode eksempler på en effektiv integration af romaerne.

The assessment consists of three parts: 1 A project assessment comprising questionnaires to all project contractors on the 496 projects supported during the period 1991-96 and a detailed assessment of 47 selected projects, 2 a country review dealing with the countries' national environmental policies and their views on environmental assistance to Eastern Europe and 3 a main report with conclusions and recommendations.
Evalueringen består af tre dele: 1 En projektevaluering, der omfattede spørgeskema til samtlige projekthavere på de 496 projekter, der er støttet i perioden 1991-96 og en detaljeret vurdering af 47 udvalgte projekter, 2 En landeevaluering, der omhandlede landenes nationale miljøpolitik og deres syn på øststøtten og 3 En hovedrapport med konklusioner og anbefalinger.

How to use "projects supported" in an English sentence

Regional cohesion projects supported Environment to Europe process.

Democracy and governance projects supported by the U.S.

Four new projects supported by the John S.

Below are photographs of projects supported by FOBPS.

All proceeds from the paper projects supported Maggies.

Discover some of our previous projects supported below.

Click here for projects supported under Caring Wales.

Both for projects supported by the Travel Foundation.

The following are projects supported by Zara Charity.

The list of projects supported is available here.

How to use "støttede projekter" in a Danish sentence

Videndeling om økonomiske og fysiske forhold ved etablering og drift af Talentskoler Der iværksættes sparring omkring igangværende opbygning af talentmiljøer (blandt de støttede projekter i forbindelse med Kulturministeriets talentindsats) 3.

En oversigt over de støttede projekter kan ses i den vedlagte oversigt.

Projektets overordnede formål er at undersøge, i hvilket omfang og hvordan de støttede projekter og partnerskabspuljen som helhed understøtter opfyldelsen af de nationale mål for folkesundhed.

Kommunerne kan i dag kun medfinansiere EF-støttede projekter af infrastrukturel karakter.

Et af de støttede projekter skal undersøge, hvilken betydning det har for KOL-syge at få tilbudt telerehabiliteringen.

For at dele viden omkring de EU-støttede projekter, havde kommissionen inviteret aktører fra hele Europa til konference i Budapest fra den 30.

Her peges i stedet på støttede projekter, flere midler og lønnede medarbejdere, trænere og ledere 27.

Fordelen med momsfondens nedlæggelse er at det bliver nemmere at afrapportere de sidst støttede projekter, dvs krav for publicering samt dokumenteret nytteværdi for kommunerne.

En række støttede projekter medfører synergieffekter, idet samspillet af forbedringer fra flere forskellige projekter vil styrke grundlaget for at foretage intermodale rejser.

Et andet af de støttede projekter handler om patientnær diagnostik i eget hjem.