President.- Mr Provan, you are absolutely correct.
Formanden.- Hr. Provan, De har fuldstændig ret.
Approval of the Minutes Provan.
Godkendelse af protokollen Provan.
Provan(PPE).- Mr President, just for clarification.
Provan(PPE).-(EN) Hr. formand, blot til præcisering.
Thank you very much for that, Mr Provan.
Mange tak for Deres venlige ord, hr. Provan.
Provan(PPE).- Madam President, on a point of order.
Provan(PPE).-(EN) Fru formand, til forretningsordenen.
I do not think Mr Provan has understood my invitation.
Jeg tror ikke, at hr. Provan har forstået min opfordring.
Secondly an amendment has been tabled by Mr Provan.
For det andet er der et ændringsforslag stillet af hr. Provan.
Mr Provan, I think that there have been many precedents.
Hr. Provan, jeg tror, at der findes adskillige fortilfælde.
Approval of the Minutes Schierhuber,Ford, Provan, Santini.
Godkendelse af protokollen Schierhuber,Ford, Provan, Santini.
Provan(PPE).- Mr President, I welcome this report.
Provan(PPE).(EN) Hr. formand, jeg hilser denne betænkning velkommen.
Approval of the Minutes Provan, Chichester Posselt, Aelvoet.
Godkendelse af protokollen Provan, Chichester Posselt, Aelvoet.
Provan(PPE).- Mr President, I have two points to make.
Provan(PPE).-(EN) Hr. formand, jeg har to ting, jeg geme vü sige.
Approval of the Minutes Avgerinos,Blokland, Provan, K. Collins, Kerr.
Godkendelse af protokollen Avgerinos,Blokland, Provan, K. Collins, Kerr.
Provan(PPE).- Mr President, I rise to support Mrs Crawley.
Provan(PPE).-(EN) Hr. formand, jeg tager ordet for at støtte fru Crawley.
Even the Vice-Presidents, such as Mr Provan, for example, are very diligent and I like them very much.
Også næstformændene er meget opmærksomme, og jeg er meget glad for dem, også for næstformand Provan.
PROVAN(ED), rapporteur.- Mr President, I would support the chairman of the fishing sub committee on this matter.
Provan(ED), ordfører.-(EN) hr. formand, jeg er enig med formanden for Underudvalget om Fiskeri i dette spørgsmål.
I am totally in agreement with what Mr Provan says: we must state what we want and we must promote mutual respect within the WTO.
Jeg er helt enig med hr. Provans ord om, at vi må vise, hvad vi vil, og det er gensidig respekt, vi skal fremme i WTO.
PROVAN(ED).- Mr President, 1 want to support Mrs Ewing, if I might, because over 70% of UK fish are landed in my constituency.
Provan(ED).-(EN) Hr. formand, jeg vil gerne støtte fru Ewing, hvis jeg må, for over 70% af Det Forenede Kongeriges fisk landes i min valgkreds.
MARTIN, DAVID(S).- Madam President,I can not put my explanation in writing because I want to explain why I shall be voting against the Provan report.
David Martin(S).-(EN) Fru formand,jeg kan ikke afgive en skriftlig forklaring, da jeg gerne vil forklare, hvorfor jeg vil stemme imod Provanbetænkningen.
President.- Mr Provan, I have taken note of your remarks.
Formanden.- Hr. Provan, jeg tager det, De lige har sagt, til efterretning.
CHAMBEIRON(COM).-(FR) Mr President, having listened to the words of a number of speakers,I wish to say that I have absolutely no regrets about not having voted for the Provan and Woltjer reports.
Chambeiron(COM).-(FR) Hr. formand, efter at have hørt en række talerevil jeg gerne sige, at jeg bestemt ikke er ked af ikke at have stemt for Provanog Woltjer-betænkningerne.
PROVAN(ED).- Mr President, following your statement, I must ask what can be the purpose of our adopting yesterday's minutes if we are not allowed to amend them?
Provan(ED).-(EN) Hr. formand, efter Deres erklæ ring må jeg spørge, hvad meningen er med Parlamen tets godkendelse af gårsdagens protokol, hvis vi ikke kan ændre den?
Mr President, Mr Commissioner, I take great heart from the words of my colleague,Mr Provan; I am always heartened to see a representative of the United Kingdom supporting a measure against the United States and against the tyranny which they now represent.
Hr. formand, hr. kommissær,hr. Provans udtalelser var vældigt opmuntrende; når jeg hører en repræsentant for Det Forenede Kongerige støtte en foranstaltning rettet mod De Forenede Stater og mod amerikanernes uacceptabelt store indflydelse, finder jeg det altid opmuntrende.
PROVAN(ED).- Mr President, with respect, Par liament has already referred it back and said that it should not be taken on the floor of the House until the Court of Justice has delivered its opinion.
Provan(ED).-(EN) Hr. formand, Parlamentet har jo allerede henvist betænkningen og sagt. at den ikke bør opføres igen, før Domstolen har afgivet sin udtalelse.
For the same reason, I have joined James Provan and other colleagues in tabling seven amendments to the Gallagher report to ensure that this principle of relative stability is safeguarded as of now and to start to have a more active influence on the negotiations on post-2002 common fisheries policy, with a view to extending the 12-mile area for national and local fishermen to 24 miles.
Det er derfor, at jeg sammen med James Provan og andre har underskrevet syv ændringsforslag til Gallagher-betænkningen med henblik på, at princippet om relativ stabilitet bliver fastslået med det samme, og at der således kan udøves en mere aktiv indflydelse på forhandlingerne om den fælles fiskeripolitik efter år 2002, sådan at der opnås en udvidelse fra 12 til 24 sømil af den zone, der er reserveret det nationale eller lokale fiskeri.
Results: 168,
Time: 0.0352
How to use "provan" in an English sentence
Andy Provan and Jim Fryatt--extremely popular players--had been released.
Son of James Provan Goodwin, journalist, and Annie Lawton.
Our guest is Iain Provan of Regent College, Vancouver.
Provan was built in 1904, and Temple in 1871.
Provan Hall in Auchinlea Park, Easterhouse, photographed c 1900.
Graeme Provan is a global solution director at Genesys.
Gerald Provan is a villain, but all too believable.
Provan and Summons were respectively the captains for St.
Provan GJ, Waterman PG. (1988) Chemistry of the Burseraceae.
Corry Provan has collated and emailed house price statistics.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文