What is the translation of " PROVISIONAL DATA " in Danish?

• foreløbige data

Examples of using Provisional data in English and their translations into Danish

Provisional data.(') Source: FAO!
Forelcbige data. _BAR_' Kilde: FAO!

Data for 1996 are provisional data.
Dataene for 1996 er foreløbige data.

Note?; D: Provisional data. E, IRL: 1988.
Fodnoter: D: Foreløbige tal. E, IRL: 1988.

VAN1KVT: Immigration(quarterly) by municipality, sex, age, country of origin and citizenship provisional data.
VAN1KVT: Indvandring(kvartal) efter kommune, køn, alder, indvandringsland og statsborgerskab foreløbig opgørelse.

Provisional data Source: calculations DG REGIO.
Foreløbige data Kilde: Beregninger i DG REGIO.

In the absence of actual data, NCBs shall use estimates or provisional data where possible.
Hvis der ikke foreligger faktiske data, anvender de nationale central banker estimater eller om muligt foreløbige data.

The provisional data for 1985 again reflect this situation.
Initialbudgettet for 1985 bekræfter denne tendens.

Scope of reporting In the absence of actual data, NCBs shall use estimates or provisional data where possible.
Hvis der ikke foreligger faktiske data, anvender de nationale centralbanker estimater eller om muligt foreløbige data.

Provisional data for EU-27, BE, BG, EE, EL, ES, FI, FR, IT, MT and UK.
Foreløbige data for EU-27, BE, BG, EE, EL, ES, FI, FR, IT, MT og UK.

Monthly statistics of the Telecommunications in Spain drawn up on the basis of provisional data provided by 8 operators of mobile and fixed broadband and mobile phone 37….
Månedlige statistikker(Telekommunikation) i Spanien er udarbejdet på grundlag af foreløbige data fra 8 operatører af mobile og faste bredbåndsforbindelser og mobiltelefon 37….

The provisional data for 1985 show an increase of almost 40% in nominal terms.
Med hensyn til initialtallene for 1985 bemærker man en nominel vækst på næsten 40.

Quarterly statistics for the audiovisual sector in Spain based on provisional data provided by 32 operators active in the market 19 free-TV broadcasters, 8 operators of pay TV….
Kvartalsvise statistikker for den audiovisuelle sektor i Spanien på grundlag af foreløbige data fra 32 operatører på markedet 19 ukodede tv-kanaler, 8 udbydere af betalings-tv….

Provisional data on yield and production shall be supplied at the latest by 1 February and final figures at the latest by 1 October following the harvest year.
Foreloebige oplysninger om udbytte og produktion fremsendes senest den 1. februar og de endelige oplysninger senest den 1. oktober efter hoestaaret.

In just the first three years(2007-09) of the current Framework Programme, the European Commission has already funded 28 projects on climate change for a total eu contribution, according to provisional data, of some€ 116,271,772.
Inden for de første tre år(fra 2007 til 09) af det nuværende rammeprogram, har Europa-Kommissionen allerede finansieret 28 projekter vedrørende klimaændringer til et samlet EU-bidrag i henhold til foreløbige data på ca 116.271.772 €.

Provisional data suggest a modest increase of reported druginduced deaths in 2008: with estimates of 7¢371¢cases in 2008 in EU Member States and Norway, as compared to 7¢021 in 2007.
Foreløbige data viser en moderat stigning irapporterede narkotikarelaterede dødsfald i2008: med skøn på 7371 tilfælde i2008 i EU-medlemsstaterne samt Norge iforhold til 7021i2007.

The analysis presented here utilises the latest data available on fuel taxation in EU Member States(aspublished by the European Commission in March 2000) and provisional data for fuel prices in 2000. Data on subsidies on coal are taken from the Primes model database as they were determined afterdiscussions with experts from the different Member States in the context of the shared analysisproject.
Denne analyse bygger på de nyeste tilgængelige data om brændstofbeskatning i EU-medlemsstaterne(offentliggjort af Europa-Kommissionen i marts 2000) og foreløbige data ombrændstofpriser i 2000. Data om subsidier på kul er fra databasen PRIMES som de blev fastsat efterdrøftelser med eksperter fra de forskellige medlemsstater i forbindelse med det fællesanalyseprojekt.

Provisional data to be confirmed by.(name and address of the laboratory instructed to carry out the analyses) regarding.(reference number of the sample to be analysed) before.(date)';
Foreløbige data, som skal bekræftes af.(navn og adresse på det bemyndigede analyselaboratorium), vedrørende.(referencenummer på den prøve, der skal analyseres) inden den.(dato)«.

Netherlands 1985, France 1986 provisional data, Italy and United Kingdom 1987 provisional data, United Kingdom data for Great Britain only: legal abortions concern 165800 residents, 18100 non residents.
Nederlandene 1985, Frankrig 1986 foreløbige data, Italien og Det Forenede Kongerige 1987 foreløbig data, Det Forenede Kongerige kun data_for Storbritanniensde legale^aborter vedrører 165800 fastboende og 18100 ikke fastboende.

The provisional data for the Community shows that in 1978 gross value added at factor cost(i.e. the creation of wealth) per person employed increased in real terms by 3% of the 1977 figure 11% in nominal terms.
De foreløbige tal for EF viser, at bruttoværditilvæksten i faktorpriser(et udtryk for de samlede indkomster, der er skabt gennem produktionen) pr. beskæftiget i landbruget i 1978 steg med 3$ i forhold til 1977 i faste priser 11$ i løbende priser.

For example, provisional data from the Internet use survey shows that in June the proportion of households with unmetered ADSL access has increased by over 200% from last October's survey.
Eks. viser foreløbige data fra undersøgelsen af brugen af internettet, at andelen af husholdninger med fastpris-ADSL-adgang i juni var steget med over 200% siden undersøgelsen i oktober sidste år.

Provisional data on their emissions of carbon monoxide(CO), sulphur dioxide(SO2), nitrogen oxides(NOx) and volatile organic compounds(VOC) during the year before last(year X-2), together with final data for the year three-years previous(year X-3);
Foreløbige data om deres emissioner af kulilte(CO), svovldioxid(SO2), nitrogenoxider(NOx) og flygtige organiske forbindelser(VOC) i året før det foregående år(år X-2) sammen med de endelige data for året tre år før år X-3.

In Spain, provisional data are published 45 days after the last collection day, in Italy the data are released 10 weeks after the end of the quarter and in the United Kingdom provisional data are transferred to the national accounts 9 weeks after the end of the quarter.
I Spanien offentliggøres der foreløbige data 45 dage efter den sidste indsamlingsdag, i Italien offentliggøres dataene 10 uger efter udgangen af kvartalet, og i Det Forenede Kongerige overføres foreløbige data til nationalregnskaberne 9 uger efter udgangen af kvartalet.

Million Thousand million Provisional Data not available Nil Less than half of the unit used The symbols+, 0 and- in the tables which contain calculations of mean trends are used to indicate whether the values for the latest year are above, on, or below the mean trend line regression.
Statistisk regningsenhed(baseret pa central eller markedskurser) Bruttonationalprodukt(BNP) Million Milliard Foreløbig Data foreligger ikke Nul Mindre end halvdelen af den anvendte enhed Tegnene+, 0 og i tabellerne, der indeholder udregninger af hovedtenden ser, benyttes til at angive, om værdierne for det sidste ar er over, pa eller un der gennemsnitstrenden regression.

At the time of the provisional Regulation one Community producer, whose financial year ended in March, only had provisional profitability data available.
I forbindelse med forordningen om midlertidig told havde en fællesskabsproducent, hvis regnskabsår sluttede i marts, kun indgivet foreløbige data vedrørende rentabilitet.

The transmission of provisional annual data shall take place within six months of the end of the reference period, and the revised annual results shall be transmitted within a maximum period of 12 months following the end of the reference period.
Overførslen af foreløbige årlige data foregår inden for seks måneder efter udløbet af opgørelsesperioden, og de reviderede årsresultater skal overføres inden for en frist på højst tolv måneder efter udløbet af opgørelsesperioden.

In certain third countries, there are not always the necessary means of carrying out analyses which make it possible to supply the information required by this Directive on the analytic composition of feed materials; whereas Member States should therefore be allowed, on certain conditions, to permit such materials to be put into circulation in the Community accompanied by provisional composition data;
I visse tredjelande findes der ikke altid de nødvendige midler til at foretage analyser, der gør det muligt at give de i dette direktiv krævede oplysninger om den analytiske sammensætning af fodermidler; derfor skal medlemsstaterne på visse betingelser kunne tillade, at fodermidler bringes i omsætning i Fællesskabet med foreløbige oplysninger om sammensætning;

How to use "provisional data" in an English sentence

According to the provisional data of Census India, Noida had a population of 642,381.

These rankings are based on provisional data covering the year up to December 18.

The provisional data showed there were 104,200 residential and 11,150 non-residential sales last month.

It includes historical data from 2009-2013, provisional data for 2014 and forecasts for 2015-2020.

Provisional data show that in December, inflation in the Buenos Aires province recorded 26.9%.

The table above contains provisional data provided by the USGS via the waterservices site.

Provisional data for 2008 show a significant slowdown of patenting activity in most countries.

These rankings are based on provisional data covering the year up to December 20th.

The European Audiovisual Observatory presented provisional data of 2003-2007 on the European film industry.

It contains final data and replaces the provisional data that are published each month.

How to use "foreløbige data" in a Danish sentence

De foreløbige data peger på mulighed for omkring 50 km på el alene og mulighed for at køre op til 130 km/t.

Foreløbige data skønner, at fødevaresikkerheden er alvorlig påvirket, siger Lærke, med op imod to millioner i fare for underernæring.

Tallene i artiklen bygger på foreløbige data fra 3 KRAM-kommuner. 29 Tabeltekst: Helbredsmæssige konsekvenser relateret til kost, rygning, alkohol og motion pr. år.

Produktet er i Fase III, men de foreløbige data er kun delvis i stand til at opfylde de fastlagte ønsker til positiv virkning, dvs.

Der vil være behov for at præcisere og beskrive data og ansvarsforhold omkring både kvalitet og anvendelse af foreløbige data.

De foreløbige data fra første år forsøg Forsøget er udført på tre lokaliteter i Jylland på arealer uden højt næringsstofniveau, og der er ikke ukrudtsharvet efter fremspiring.

Der er tale foreløbige data fra et fase 1/2-studie ved navn GEN701.

Den foreløbige data-analyse gennemføres nemlig først i det øjeblik, at 116 dødfald er indtruffet.

Da regnskaber hentes direkte fra kommunernes og regionernes egne økonomisystemer og sammenlignes med foreløbige data, antages det derfor at der ikke er større målefejl.

Efter alle de foreløbige data indsamles og en diagnose stilles, en herbal formel vil blive formuleret til din tilstand og akupunkturpunkter vil blive fastlagt.