What is the translation of " PULLED OFF " in Danish?

[pʊld ɒf]
Verb
[pʊld ɒf]
trak
pull
drag
draw
withdraw
subtract
tow
take
deduct
haul
infuse
taget af
take off
get out of
go off
roofs of
head out
hevet af
revet af
tearing of
fik fra
get from
obtain from
receive from
gain from
few from
have from

Examples of using Pulled off in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He pulled off her Halston gown.
Han trak hendes kjole af.
His fingernails were pulled off.
Hans negle var hevet af.
You were pulled off Daisy's case.
I blev sat af Daisys sag.
Whatever was on me was pulled off.
Alt mit tøj blev taget af.
I pulled off at this rest stop.
Jeg kørte ind på en rasteplads.
You and I have been pulled off the pursuit.
Vi er taget af sagen.
We pulled off a great wedding.
Vi klarede et fantastisk bryllup.
My tread feet have been pulled off.
Mit bentøj er blevet revet af.
You pulled off a great wedding.
Du klarede et fantastisk bryllup.
If I'm being pulled off that I.
Hvis jeg bliver trukket væk fra det.
I pulled off"The Lorenzo Von Matterhorn!
Jeg gennemførte Lorenzo von Matterhorn!
Addison, we just pulled off the unthinkable.
Addison, vi har lige klaret det utænkelige.
We pulled off a Renaissance fair in like 45 minutes.
Vi lavede en renæssancemesse på tre kvarter.
He lifted her lifeless arm, and pulled off the bracelet.
Han løftede hende livløs arm, og trak armbåndet.
Your team pulled off some serious shit.
Dit hold har klaret nogle vilde ting.
At the Grand Palais. This is the phone we pulled off the dead body.
Det er telefonen, vi tog fra liget i Grand Palais.
Maria was pulled off that ladder.
María blev hevet ned fra stigen.
Marched through Dealey Plaza, photographed. Men acting like hoboes were pulled off trains.
Mænd, der udgav sig for vagabonder, blev hevet af togene.
You're being pulled off the Bristow case.
Du bliver taget af Bristow-sagen.
You pulled off the biggest Scare this school has ever seen!
Du lavede den største skræmsel, nogensinde!
How many of these jobs we pulled off in the last few months?
Hvor mange røverier har vi lavet de sidste måneder?
She's pulled off a couple of million in loose change.
Hun har trukket et par millioner ud af foretagendet.
She's still going through the data she pulled off Merlyn's network.
Hun gennemgår stadigvæk det data, hun fik fra Merlyns netværk.
Have you ever pulled off a shot like that, Mr. Ranger Sniper?
Har du nogensinde lavet sådan et skud, hr?
It is highly doubtful if the infamous Mr. Marx ever saw in America young boys being pulled off machines dead from work and thrown onto dump heaps.
Det er højst tvivlsomt, om den berygtede hr. Marx nogensinde har set små drenge i Amerika, der døde af at arbejde, blev halet væk fra maskinerne og smidt op i affaldsdyngerne.
He pulled off more crazy things than anyone I have ever worked with.
Han klarede vildere ting end nogen anden.
Second voice matches the sample we pulled off McCarthy's voicemail.
Den anden stemmer matcher den vi fik fra McCarthy's telefonsvarer.
You pulled off the biggest Scare this school has ever seen!
Du lavede den største skræmning, som skolen har set!
I guess it was a rest area. So I pulled off the road… and I just sorta stopped in this.
Det var nok en rasteplads. Så jeg kørte af vejen og jeg ligesom bare stoppede ved en slags.
I got pulled off inoculation duty on 865 to come here and pull a double shift.
Jeg blev hevet af planet 865 for at tage en dobbeltskift her.
Results: 100, Time: 0.0717

How to use "pulled off" in an English sentence

Jennifer pulled off this look well.
You pulled off another great one!
You really pulled off this look.
you totes pulled off this look.
They pulled off something pretty spectacular.
The truck pulled off the road.
CMU almost pulled off the upset.
She was pulled off the study.
And all pulled off with aplomb.
You REELY pulled off another winner!
Show more

How to use "trak, taget af" in a Danish sentence

Jeg rakte tunge, og trak ham med ind mod stuen..
Hele pakken tiltalte mig, og det var nok også derfor, at det trak lidt ud, for det var det, vi ville.
Lige som det krævede, at han trak maven ind, hvis skjorten skulle lukkes.
Mand6 afløste mand4, og jeg gjorde det problematisk at målrette annoncer. « Alex trak på skulderen og smilede.
Der var en fremsending til kegle, hvor tunnelen trak (se fotoet, tunnelen til venstre).
Jeg trak mig væk fra Zayn.
Casartellis cykel stod på taget af Motorolas sportsdirektørbil med.
Og trak konstant på supplerende oplysninger fra Yan Wu.
Hotellet er i det hele taget af høj standard og meget spændende.
Kommissionen trak det i et vist omfang tilbage i retsmødet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish