Examples of using Quart in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
One quart or two?
You ever drop a quart of milk?
Har du tabt en liter mælk?Liquid shrimp. It's 200 dollars a quart.
Maybe a quart, or a little less.
Omkring en liter. Måske lidt mindre.Good for at least a quart a week.
This was 20 Halcion and a quart of vodka.
Tyve sovepiller og en flaske vodka.One quart of scotch, one quart of rye.
En flaske scotch. en flaske rye.Every time I come I produce a quart.
Hver gang jeg kommer Producerer jeg en liter.I lost, like, a quart of saliva before my cousin.
Every time I come I produce a quart.
Let me get a quart of Wild Turkey… two-fifths of Bacardi.
Lad mig få en flaske Wild Turkey og noget Bacardi.Orange color leather strap japan movement quart….
Orange farve læderrem japan bevægelse kvart….We have, uh, one quart of kerosene in a squeeze bottle.
Vi har, øh, En kvart liter petroleum i I thought the same thing when I sat down to eat a quart of ice cream.
Da jeg spiste en hel liter is. Det troede jeg også.My uncle drank a quart of whiskey a day. Huntin' for weeks on end.
Han drak en liter whisky om dagen og gik på jagt i ugevis.Spread a thin layer of the meat mixture in the bottom of a 4 quart casserole dish.
Sprede et tyndt lag af kød blandingen i bunden af en 4 kvart gryderet skål.Torres Quart apartment is located in Ciutat Vella district of Valencia.
Torres Quart leilighed tilbyder overnatning i Valencia.Grizz was so tough he could drink a quart of Tabasco sauce a day.
Karl var så sej, at han kunne drikke en liter Tabasco sauce om dagen.I lost, like, a quart of saliva before my cousin pulled the plug.
Jeg mistede en halv liter spyt inden min fætter hev stikket ud.Inherent capacities cannot be exceeded; a pint can never hold a quart.
En given kapacitet kan ikke overskrides; et halv A loaf of bread,a dozen eggs quart of milk, four fried pies.
Avoid large amounts of grapefruit orgrapefruit juice eg, more than one quart daily.
Undgå store mængder af grapefrugt ellergrapefrugtjuice fx mere end en kvart dagligt.I just told the gentleman… Just give us a quart of any kind that's handy, please.
Jeg har lige fortalt herren… Bare giv os en liter af hvad som helst som er nem, tak.Consume a quart of prepared daily in the cure of 30 days with 7-day break between them.
Forbruge en kvart af tilberedt dagligt i helbredelse af 30 dage med 7-dages pause mellem dem.Two old gates to the city remain from the old medieval wall- Serranos and Quart towers.
Fra den middelalderlige bymur har man bevaret to befæstede byporte, nemlig tårnene Serranos og Quart.But after a quart of vodka, it would be hard to know what color shirt you're supposed to be wearing.
Men efter en liter vodka er det svært at vide, hvilken farve tøj, man skal tage på.Most Venetian Taverns, like elsewhere in Europe,serve wines by quart, half, whole liter or by the glasses.
Mest venetianske Taverns, ligesom andre steder i Europa,tjene vine af kvart, halv, hel liter eller af briller.Let me get a quart of Wild Turkey… two-fifths of Bacardi…- some ice for the room, and let's see-- You just calm down!
Lad mig få en flaske Wild Turkey og noget Bacardi, noget is og nogle skiver lime!Arrange half the eggplant slices in a single layer over the bottom of a shallow 1 1/2 quart baking dish.
Slå ovn ned til 350 Når Aubergine er færdig. Arrangere halvdelen aegplanter udsnittene i et enkelt lag over bunden af en shallow 1 1/2 kvart bagerbrød skål.
