Examples of using Rather large in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's rather large, this shipment.
The soft fur from a rather large wolf.
Blød pels fra en ret stor ulv.He is rather large and childlike.
The flowers are drooping, rather large.
Blomsterne er mere hængende, temmelig stor.It's rather large, this shipment.
Den er ret stor, den her sending.The item in question is rather large.
Den genstand, der er tale om, er temmelig stor.I have a rather large wardrobe.
Jeg har en temmelig stor garderobe.From what I saw on the tube,this is a rather large home.
There was a rather large cost increase.
Der var en temmelig stor omkostningsstigning.Peter Walter says the device could be rather large.
Peter, Walter siger, at genstanden nok er temmelig stor.Sorry, you had a rather large chip there.
Undskyld, men du havde en ret stor chip der.This rather large room is command centre for NORAD.
I would say you have a rather large obligation.
Vil jeg sige at du har en ret stor forpligtigelse.There's a rather large colony below stairs, I'm afraid.
Der er en ret stor koloni hernede, desværre.And from there you picked up a couple of rather large files.
The airport is a rather large and has a nice view.
Lufthavnen er en temmelig stor og har en flot udsigt.Rather large and spectacular lights set the scene this year.
Ganske store og spektakulære lys indrammer scenen dette år.I only have a rather large cut on my head, sir.
Otherwise, try a meatmincer with rather large holes.
Ellers prøv med en kødkakker med en skive med ret store huller.You put a rather large kink in my plans, sweetheart.
Dr. Bishop says that a device this powerful is probably rather large.
Dr. Bishop siger, at en så kraftfuld genstand nok er temmelig stor.Sheep of this strain have rather large, deep, and broad bodies.
Får af denne stamme har ret store, dyb og bred organer.It's a rather large amount of money you have suddenly acquired.
Det er et temmelig stort beløb, som I pludselig er kommet i besiddelse af.I used to have in my apartment… a rather large, incredibly decadent magnetic bed.
En temmelig stor og utrolig dekadent magnetisk seng.The clouds appear to be illuminated by the object in a rather large area.
Skyerne vises skal være belyst af objektet i et temmelig stort område.You made some rather large cash deposits recently, didn't you,?
Du lavede nogle ret store indbetalinger for nylig, ikke?For the tests I mounted the amplifier board on a rather large heat sink.
For de prøver jeg monterede forstærkeren bord på en temmelig stor køleprofil.These constitute a rather large part of the present population.
Once it's returned to you. A small price to pay for a rather large spice shipment.
Så snart den er returneret. En lille pris at betale for en ganske stor last spice.Fruit one-seeded, rather large, dark brown, with five sharp edges.
Frugt en-seedede, temmelig stor, mørk brun, med fem skarpe kanter.
