What is the translation of " READY TO COMMIT " in Danish?

• klar til at forpligte
• klar til at binde mig
• klar til at begå

Examples of using Ready to commit in English and their translations into Danish

I'm ready to commit.
Jeg er klar til at binde mig.

She looked like she was ready to commit murder.
Hun så ud som om hun var klar til at begå mord.

I'm ready to commit now, to do those things that you want.
Jeg er klar til at binde mig nu. Til at gøre alt det, du vil.

And I notice your friend is ready to commit.
Og jeg så, at din ven var klar til at forpligte sig.

And I am ready to commit my life to Him.
Og jeg er parat til at vie livet til ham.

In short, we offer more to those who are ready to commit themselves more.
Kort sagt tilbyder vi mere til dem, der er rede til at engagere sig mere.

Are you ready to commit to Annie?
Er du klar til at binde dig til Annie?

We have identified three sources that are ready to commit gas volumes.
Vi har udpeget tre kilder, der er parate til at forpligte sig med hensyn til gasmængder.

Me too. I'm ready to commit to what I really love.
Jeg er klar til at binde mig til det, jeg elsker.

Who do we know, good guys, who are available and ready to commit in their late thirties?
Hvem kender vi, gode fyre,, der er til rådighed og klar til at forpligte deres sene trediverne?

Others were not ready to commit themselves, but those whose hearts were hardened refused to believe.
Andre var ikke klar til at forpligte sig, men dem, hvis hjerter var forhærdede nægtede at tro.

I now know there a miracle of God and i am ready to commit my life to him.
Og jeg er parat til at vie livet til ham. Mine syner… Nu ved jeg, de er et Guds mirakel.

Dear children, you are ready to commit sin, and to put yourselves in the hand of Satan without reflecting.
Kære børn, I er parat til at begå synd og til at lægge jer selv i Satans hænder uden at tænke nærmere over det.

The role of the European Parliament will be crucial in this respect, but we know that we will only succeed if all those involved- and Member States, in the first place- are ready to commit and take responsibility.
Europa-Parlamentets rolle vil være afgørende på dette punkt, men vi ved, at det kun kan lykkes for os, hvis alle de involverede- og først og fremmest medlemsstaterne- er rede til at engagere sig og tage et ansvar.

However, many of you are ready to commit yourselves to work for the good of others.
Men mange af jer er klar til at forpligte jer til at arbejde til gavn for andre.

The opportunities of your business could be the international expansion and demand for your products, the rising popularity of your business, and the overwhelming investors ready to commit their money into your business.
Mulighederne i din virksomhed kunne være den internationale ekspansion og efterspørgslen efter dine produkter, den stigende popularitet af din virksomhed, og de overvældende investorer klar til at begå deres penge i din virksomhed.

Not Ready To Commit If you are looking to settle down and have a family, an older man may not be the right choice for you.
Ikke klar til at forpligte Hvis du søger at slå sig ned og få en familie, en ældre mand kan ikke være det rigtige valg for dig.

Firstly, we must forcefully reiterate our condemnation of all extremists: the Jewish extremists and their accomplices, who murdered Yitzhak Rabin; and the fanatics of Hamas and Hizbollah and their foreign sponsors- notably Iran- who have already committed, or are ready to commit, appalling attacks against innocent civilians.
Vi må allerførst igen med styrke bekræfte vores fordømmelse af alle yderliggående retninger: De jødiske ekstremister og deres medskyldige, der har myrdet Yitzhak Rabin, og de fanatiske ekstremister fra Hamas og Hizbollah med deres udenlandske, herunder iranske, kommanditister, der allerede har begået eller er parate til at begå frygtelige attentater, der rammer uskyldige civile.

The Commission is ready to commit EUR 10 million over the first two years to the multilateral part of the enhanced integrated framework.
Kommissionen er rede til i løbet af de første to år at afsætte 10 millioner euro til den multilaterale del af den udvidede integrerede ramme.

Before updating to a different branch or tag, make sure you committed all your changes to the branch you are working with. If your are not ready to commit your changes, but do not want to discard them, do not update to the new branch, as you may lose your changes. As an alternative, you can do a new checkout, to work in parallel with both versions.
Før du opdaterer til en bestemt gren eller et mærke, skal du sikre dig du har sendt alle dine ændringer ind. Hvis du ikke er klar til at indsende ændringerne, men ikke vil kassere dem, skal du ikke opdatere til den nye gren, da du kan så risikere at de går tabt. Alternativt kan du lave en ny udtjekning så du kan arbejde på de to versioner parallelt.

If you're not ready to commit, there are many premium VPNs that offer a money-back guarantee so you can try their services with zero-risk.
Hvis du ikke er klar til at binde dig, er der mange VPN-tjenester af høj kvalitet, som tilbyder en pengene tilbage-garanti, så du kan afprøve deres tjenester risikofrit.

I support the Council's position, according to which the European Union is ready to commit, including through a presence on the ground, to support all efforts to ensure a peaceful and lasting solution to the conflict in Georgia.
Jeg støtter Rådets holdning, ifølge hvilken EU er klar til at forpligte sig, herunder ved fysisk tilstedeværelse, til at støtte alle bestræbelser på at sikre en fredelig og varig løsning på konflikten i Georgien.

However, is the European Union ready to commit 0.3% of its GDP to its policy for halting biodiversity loss and to convince the OECD countries to do the same?
Men er EU virkelig klar til at indgå forpligtelse for 0,3% af sit BNP til sin politik for stop af tab af biodiversitet og til at overtale OECD-landene til at gøre det samme?

Therefore, the European Community is ready to commit itself to negotiate, as soon as the need arises, appropriate arrangements for the association of Iceland and Norway with the work of these committees.
Det Europæiske Fællesskab er derfor parat til at forpligte sig til, så snart der opstår behov herfor, at forhandle om passende ordninger for Islands og Norges deltagelse om associeret i arbejdet i disse udvalg.

Secondly, the European Union is ready to commit to a 30% reduction if the other developed countries make similar reductions and if the developing countries which are economically more advanced also make an appropriate contribution.
For det andet er EU parat til at forpligte sig til en 30% reduktion, hvis de øvrige udviklede lande foretager tilsvarende reduktioner, og hvis de mere økonomisk udviklede udviklingslande også yder et hensigtsmæssigt bidrag.

How to use "ready to commit" in an English sentence

Are you ready to commit to self love?

Are you ready to commit to your success?

Are you ready to commit to another person?

Not ready to commit to the real thing?

Are you ready to commit to quit smoking?

Not Quite Ready to Commit to Twelve Weeks?

Are you ready to commit to quality work?

The companies were ready to commit in 2008.

Are Your Employees Ready to Commit to Change?

Are you ready to commit to your transformation?

How to use "klar til at forpligte" in a Danish sentence

For studerende, der ikke er klar til at forpligte sig til en bestemt majoritet.

Når du viser en mand fysisk kærlighed, er han klar til at forpligte sig til forholdet. 7.

Og om aktørerne var klar til at forpligte sig til det.

Er Sacramentans klar til at forpligte sig til at spise 75% af fødevarer dyrket i deres egne værfter?

Du skal dog være klar til at forpligte mindst $ 250 US og geninvestere mindst 80% af dit daglige overskud.

Hun vil være klar til at forpligte 2 timer til sin studiegruppe i lørdag i stedet.

Hvis du er klar til at forpligte dig på disse retningslinjer, lover vi dig til gengæld masser af oplevelser, rejser i ind- og udland og et unikt fællesskab.

Doll Alternativer Hvis du ikke føler dig klar til at forpligte faktisk nøjagtig samme kropstype – Irontech 145 angelina Jolie.

Måske du ikke er klar til at forpligte dig på denne måde.

Send en besked, at du er klar til at forpligte sig til nye former for tænkning, og at det omfatter en forpligtelse til succes af medarbejderne i de skiftende arbejdsplads. 1.