What is the translation of " READY TO COMMIT " in Romanian?

• gata să se angajeze
• gata să comită
• pregătite să se angajeze
• gata să comiţi

Examples of using Ready to commit in English and their translations into Romanian

I'm ready to commit.
Sunt Gata să se angajeze.

But you are not ready to commit.
Dar nu eşti pregătit pentru angajamente.

I'm ready to commit.
Sînt gata de angajamente.

Maybe now you're ready to commit.
Poate că acum sunteți gata să se angajeze.

You ready to commit perjury?
Eşti gata să comiţi sperjur?

I'm just… I'm not ready to commit.
Doar că… nu sunt pregătit pentru un angajament.

Ready to commit and handsome?
Gata de un angajament şi chipeş?

But I'm ready to commit.
Dar sunt gata să se angajeze.

Which basically means he isn't ready to commit.
Asta înseamnă că nu e pregătit să se angajeze la nimic.

I'm ready to commit a few more.
Sunt gata să mai comit câteva.

You, Peter Burke, are ready to commit a crime.
Tu, Peter Burke, eşti gata să comiţi o infracţiune.

I'm ready to commit. I miss sex.".
Eu sunt gata să se angajeze Mi-e dor de sex.".

You and you were both ready to commit murder.
Tu şi tu, amândouă eraţi pregătite să comiteţi crima.

He's ready to commit, just not to me.
El este gata să se angajeze, pur și simplu nu-mi.

Is this something you are ready to commit to?.
Este aceasta ceva ce sunteţi gata să se angajeze?

I wasn't ready to commit to you.
Eu nu am fost pregătit să se angajeze la tine.

To believe that you're really ready to commit.
Pentru a crede că ești într-adevăr gata să se angajeze.

So you're ready to commit to this plant?
Deci, sunteti gata sa se angajeze la aceasta planta?

You always complained that Aryan wasn't ready to commit.
Întotdeauna te plângeai că Aryan, nu era dispus să-şi ia un angajament.

I wasn't ready to commit.
Nu eram pregătit să mă implic.

Question: So, how will this appeal penetrate the hearts of those who are ready to commit acts of terrorism?
Întrebare: Deci, cum va pătrunde acest recurs în inimile celor care sunt gata să comită acte de terorism?

So, are you ready to commit to more lessons?
Deci, eşti gata să se angajeze în mai multe lecţii?

We have identified three sources that are ready to commit gas volumes.
Am identificat trei surse care sunt pregătite să aloce volume de gaze naturale.

I don't feel ready to commit to anyone right now.
Nu sunt pregătită să mă angajez cu cineva în momentul de faţă.

I talked to my therapist, and we both agreed that you're scared that I'm not ready to commit.
Am vorbit cu terapeutul meu, şi amândoi am fost de acord că ţi-e frică că eu nu sunt gata să mă implic.

And when you had that, you were ready to commit murder, weren't you?
Și când ai avut asta, ai fost gata să comită crime, nu-i așa?

I'm not ready to commit to a second wife yet and this is our chance to try it out.
Nu sunt gata să mă angajez la o a doua soţie, iar acum avem ocazia să încercăm.

I just don't know if I'm ready to commit to another therapist.
Eu doar nu stiu daca eu sunt gata sa se angajeze la un alt terapeut.

The crowd spirit is very dangerous and it affects one badly, making him ready to commit any crime.
Nu te lua după mulţime ca să faci rău Spiritul mulţimii este foarte periculos şi afectează rău pe om, făcându-l gata să comită orice fel de crimă.

You sure you're ready to commit to something that far in the future?
Esti sigur ca esti gata sa se angajeze la ceva atat de departe in viitor?