What is the translation of " RECIRCULATING " in Danish?

• recirkulerende
• recirkulering

Examples of using Recirculating in English and their translations into Danish

Recirculating water and fertilizer in greenhouses.
Recirkulerende vand og gødning i drivhuset.

Secures a certain water level on the tables in recirculating systems.
Sikrer en vis vandstand på bordene i recirkulerende systemer.

Recirculating exhaust devices purify the air of impurities, drives it through the filters and recycled.
Recirkulerende udstødning enheder rense luften af urenheder, driver det gennem filtrene og genanvendes.

Developed to increase the quality and the transmission values of incoming and recirculating water.
Udviklet til at øge kvaliteten og transmissionsværdierne af indkommende og recirkulerende vand.

By gently recirculating the solution through a peristaltic pump we ensure that no air enters the solution.
Ved nænsomt at gencirkulere væsken gennem en peristaltisk pumpe sikrer vi, at der ingen luft er i væsken.

Suppliers of industrial vacuum equipment, such as PVR rotant oil recirculating vacuum pumps and boosters.
Leverandører af industrielle vakuum udstyr, såsom PVR Rotant olie recirkulerende vakuumpumper og boostere.

Recirculating rangehoods in the Dometic CK series quickly draw cooking fumes, odours and moist air out of the cabin.
Recirkulerende emhætter i Dometic CK-serien trækker hurtigt røg og lugt fra madlavningen samt fugtig luft ud af kabinen.

Cooling is ensured by air taken in through pads which are kept constantly moist by recirculating water.
Kølingen foregår ved, at luftindtaget sker gennem pads, som til stadighed holdes fugtige ved recirkulation af vand.

Additionally, D-rings and recirculating system for attaching accessories and all plastic parts made Duraflex, super quality.
Derudover D-ringe og recirkulerende system, til fastgørelse tilbehør og alle plastdele lavet Duraflex, super kvalitet.

The trial facility at the R& D Centre has been operating with a fully recirculated system for almost two decades and the experiences have proven to be extremely valuable in the development of a high performance feed concept for recirculating aquaculture systems.
Forsøgsanlægget på forskningscenteret i Hirtshals har anvendt et fuldt recirkuleret anlæg i næsten to årtier, og erfaringerne hér har vist sig at være yderst værdifulde i udviklingen af dette højtydende foderkoncept til recirkulationsopdræt.

Ductless recirculating fume hood are an alternative to the fumes cupboard when it is not possible to build an extraction circuit.
Stinkskabe med recirkuleret luft er et alternativ til stinkskabe på steder, hvor det ikke er muligt at bygge et udsugningssystem.

Quick recipe potato wedges Ingredients for 5 to 6 people 2 handful of predominantly hard-boiling potatoes Cup of olive oil 1 tablespoon of sea salt 1 teaspoon sweet paprika powder some cayenne pepper at will preparation Preheat the oven to 180 degrees Celsius recirculating air 200 degrees upper/ lower heat.
Hurtige opskrift kartoffel kiler Ingredienser til 5 til 6 personer 2 håndfuld overvejende kogende kartofler Kop olivenolie 1 spiseskefulde havsalt 1 tsk sød paprikapulver nogle cayenne peber i vilje forberedelse Forvarm ovnen til 180 grader Celsius recirkulationsluft 200 grader øvre/ nedre varme.

The effectiveness of air purification recirculating exhaust filters depends on the conditions, change them should be carried out every six months.
Effektiviteten af luftrensning recirkulerende udstødning filtre afhænger af betingelser, ændre dem skal udføres hvert halve år.

Annealing is carried out in a special recirculating air oven, however, it can also be performed in an oven with circulating nitrogen or in an oil bath.
Afspændingen foretages i en speciel ovn, som recirkulerer luft, men afspændingen kan også foretages i en ovn med cirkulation af nitrogen eller i oliebad.

Using dumpster diving as a model for recirculating unwanted objects, Dumpster Drive allows others to dig through files that you delete on your computer in a passive file-sharing.
Brug af Dumpster dykning som model til recirkulering uønskede objekter, Dumpster Drive tillader andre at grave gennem filer, du sletter på din computer i en passiv fildeling netværk.

BioMar was again a main sponsor of this bi-annual workshop on Recirculating Aquaculture Systems, organised by the Nordic Network on Recirculating Aquaculture Systems(Nordic RAS) and the Technical University of Denmark DTU Aqua.
BioMar var igen hovedsponsor for denne workshop om RAS-opdræt som Nordic Network on Recirculating Aquaculture Systems(Nordic RAS) og DTU Aqua inviterer til hvert andet år.

Before it can recirculate back to our pump. has to go a lot further out.
Før det kan løbe tilbage til vores pumpe.

Before it can recirculate back to our pump.
Før det kan løbe tilbage til vores pumpe.

A separate air stream(1) recirculates in a closed loop.
En separat luftstrøm(1) recirkuleres i et lukket kredsløb.

The blood's probably stagnant Oh, Jesus. so it can't recirculate.
Blodet er nok i stilstand, så det kan ikke cirkulere.

The air pump, which filters and recirculates the air.
Luftpumpen, der filtrerer og cirkulerer luften.

The process makes biogas a carbon-neutral fuel, and when it replaces fossil fuels, it recirculates carbon dioxide and counteracts accumulation of greenhouse gases in the atmosphere.
Dermed er biogas et CO2-neutralt brændsel, som recirkulerer CO2 og modvirker ophobningen af drivhusgasser i atmosfæren, når det erstatter fossile brændsler.

APC gives preference to suppliers that work to increase the lifetime of their products, recirculate materials and introduce return systems for their products.
APC vil foretrække leverandører, der arbejder med at forøge levetiden af deres produkter, recirkulerer materialer og introducerer retursystemer for deres produkter.

Euro banknotes that are returned to NCBs, and euro banknotes recirculated over the counter which are not processed on a staffoperated machine, are excluded.
Eurosedler, der er returneret til nationale centralbanker, og eurosedler, der er recirkuleret over skranken, som ikke er kontrolleret i en medarbejderbetjent maskine, er ikke omfattet.

The stream is then circulated and recirculated through a membrane bioreactor unit incorporating submerged flat sheet membranes, using bubble air diffusers, until the water is clear.
Dernæst cirkuleres og recirkuleres strømmen gennem en membran bioreaktorenhed udstyret med nedsunket plademembran, som bruger bubble air diffusers, indtil vandet er klart.

Envotherm delivered an ET500 system, which has a capacity to treat and recirculate up to 3000 m³ wastewater per year.
Envotherm leverede et ET500 anlæg- det kan behandle og recirkulere op til 3000 m3 om året.

Here, the salmon live in seawater from the Skagerrak, which is let in and recirculated, so the salmon experience the same currents and conditions as in the open sea.
Her lever laksen i havvand fra Skagerrak, som tages ind og recirkuleres, sålaksen oplever samme strømforhold som i åbent hav.

The Experimental Centre at Castro includes a hatchery with a recirculation system, where 95% of the water is recirculated, comprising 22 tanks equipped with an automatic feeding system and automatic oxygenation control.
Forsøgscentret i Castro består af et udklækningsanlæg med et recirkuleringssystem, hvor 95% af vandet er recirkuleret. Det består af 22 tanke udstyret med et automatisk fodersystem og en automatisk iltningskontrol.

Strolling through the festival city, participants will encounter a vertical wind turbine, bioluminescent algae lamps, paper thin solar cells for cell phones, recirculated bath water and insects as nutrition rich in protein.
På deres færd rundt i festivalbyen støder indbyggerne bl.a. på en vertikal vindturbine, bioluminiscerende alge-lamper, papirtynde solceller til det flade mobilbatteri, recirkuleret badevand og insekter som proteinholdige fødevarer.

In particular, when authenticity and fitness checks are to be performed by banknote handling machines, only those machines successfully tested by an NCB may be used to perform checks of the banknotes to be recirculated.
Specielt ved benyttelse af seddelhåndteringsmaskiner til kontrol af, at sedler er ægte og i god stand, må der kun benyttes maskiner, som er godkendt af en national centralbank, til kontrol af sedler, der skal recirkuleres.

How to use "recirculating" in an English sentence

Describe recirculating ball type of steering box.

JULABO recirculating coolers are economical and environmentally-friendly.

Not all recirculating furnaces are the same.

Powerful holding tank deodorizer for recirculating toilets.

recirculating cooling unit with integrated base cabinet.

For recirculating systems dose the tank weekly.

Recirculating pond, mature trees and RV parking.

Recirculating Pond Pump Build for Draft Day!

Recirculating ball steering w/power assist, hydraulic damper.

Welcome to the Recirculating Farms Coalition site!

How to use "recirkulering" in a Danish sentence

Det er vanskeligt at skabe en bæredygtig recirkulering af kvælstof til afgrøderne uden at risikere udvaskning.

Et centralt element i en dynamisk ligevægtsøkonomi er recirkulering af stoffer, hvor den til recirkuleringen nødvendige energi hentes fra vedvarende energikilder.

En lille økologisk gris på Skovgård, mellem Hillerød og Slangerup​ ​Recirkulering af næringsstoffer Når vi genbruger vores affald (f.eks.

Recirkulering under mæske - her kører jeg hastigheden så højt op som muligt - UDEN at væskestanden stiger og så lukker jeg en smule mere på hanen.

Vurdering af muligheder og begrænsninger for recirkulering af næringsstoffer fra by tilland, 20013.

Emnerne spænder bredt: bæredygtighed, jordkvalitet, recirkulering af næringsstoffer, sociale aktiviteter på bedriften, urter til malkekøer, kundekontakter, bier.m.

Har netop haft et arrangement i samarbejde med landboforening og et dambrug med recirkulering.

Se og hør professor Lars Stoumann fortælle om forskningspakke 4: Kort om de konkrete delprojekter: Delprojekt 4.1 Kan recirkulering af N i affaldsprodukter fra by til land forbedres, f.eks.

Recirkulering af næringsstoffer fra samfundet: Biogasanlæg er portal for modtagelse af restprodukter, der indeholder næringsstoffer, som derved kan udnyttes i landbruget igen og igen.

Udeluftindtag på bagsiden, recirkulering i siden eller ved at dreje blandeluftkassen med 90 oppefra eller nedefra.