Examples of using Rectal bleeding in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You have rectal bleeding.
Not recommended the use of candles in the proctitis,hemorrhoids, rectal bleeding.
Frarådes brugen af stearinlys i proctitis,hæmorider, blødning fra endetarmen.We have rectal bleeding.
Vi har rectale blødninger.You're just pushing our antidepressants before the FDA finds out they may cause rectal bleeding.
Før sundhedsstyrelsen finder ud af at de forårsager rektalblødning.Cases of rectal bleeding have been reported with Xenical.
Der er rapporteret tilfælde af rektal blødning med Xenical.Stop use and ask a doctor if constipation lasts more than 7 days,you have rectal bleeding.
Stop brugen og spørge en læge hvis forstoppelse varer mere end 7 dage,du har rektal blødning.Cardiac arrest, Rectal bleeding.- and, of course,- Sudden loss of consciousness.
Hjertestop, bevidstløshed og rektal blødning.Drug in rectal form is contraindicated in the case of hemorrhoids,proctitis, rectal bleeding.
Lægemiddel i Cases of rectal bleeding have been reported in patients taking orlistat.
Der er rapporteret om tilfælde af rektal blødning, hos patienter som tager orlistat.Dipentum(Olsalazine Sodium) is used to treat ulcerative colitis, andthe stomach pain, rectal bleeding and diarrhea caused by this condition.
Dipentum(Olsalazine Sodium) bruges til behandling af ulcerøs colitis,og mavesmerter, rektal blødning og diarré forårsaget af denne tilstand.Rectal bleeding or failure to have a bowel movement within 12 hours after use of a laxative may be a sign of a serious condition.
Rektal blødning eller manglende have afføring inden for 12 timer efter brug af et afføringsmiddel, kan være et tegn på en alvorlig tilstand.Before the FDA finds out they may cause rectal bleeding. you're just pushing our antidepressants.
Før sundhedsstyrelsen finder ud af at de forårsager rektalblødning.Rectal bleeding and/or failure to have a bowel movement after the use of a laxative formula may be an indication of a more serious condition.
Rektal blødning og/eller manglende evne til at have afføring efter brug af et afføringsmiddel formel kan være en indikation på en mere alvorlig tilstand.Dipentum(Olsalazine Sodium) is used to treat ulcerative colitis, andthe stomach pain, rectal bleeding and diarrhea caused by this condition.
Dipentum(Olsalazin natrium) anvendes til behandling af colitis ulcerosa,og mavesmerter, rektal blødning og diarré forårsaget af denne betingelse.If rectal bleeding is present, an endoscopic evaluation using a rigid or flexible viewing tube is necessary to exclude the possibility of a more serious disease of the anus and rectum.
Hvis rektal blødning er til stede, en endoskopisk evaluering ved hjælp af en stiv eller fleksibel visning tube er nødvendigt at udelukke muligheden for en mere alvorlig sygdom i anus og rectum.It can help to reduce symptoms of this disease, such as diarrhea,pain in the stomach and rectal bleeding occurring as a result of inflammation of the colon.
Det kan hjælpe til at reducere symptomer på denne sygdom, såsom diarré,mavesmerter og rektal blødning, der forekommer som følge af betændelse i tyktarmen.This article examnies a case involving a twenty-seven year old woman with a husband anddaughter passed away from colon cancer after her physician assumed her rectal bleeding was a result of hemorrhoids.
Denne artikel examnies en sag om en tyve- syv år gammel kvinde med en mand ogdatter gået fra tyktarmskræft efter hendes læge overtog hendes rektal afblødning var et resultat af hæmorider.In clinical trials, cases of colitis(including intestinal and rectal bleeding, sometimes fatal, intestinal perforation, intestinal necrosis and typhlitis) have been reported uncommonly in patients treated with pemetrexed.
Tilfælde af colitis(inklusive intestinal og rektal blødning, sommetider fatal, intestinal nekrose og typhliitis) er ikke almindeligt rapporteret hos patienter behandlet med pemetrexed i kliniske forsøg.Consult your physician immediately if you notice problems with vision,swollen feet or ankles, rectal bleeding, bone pain, seizures or any other side effects.
Kontakt din læge straks, hvis du oplever problemer med synet,hævede fødder eller ankler, rektal blødning, knoglesmerter, kramper eller andre bivirkninger.Ask a doctor before using this product if you: are on a sodium-restricted diet, have a kidney disease, or are pregnant or nursing a baby Ask a doctor before using any laxative if you have: abdominal pain, nausea, or vomiting, a sudden change in bowel habit lasting more than 2 weeks or already used a laxative for more than 1 week Stop use andask a doctor if you have: rectal bleeding or no bowel movement after the enema is given.
Spørg en læge, før du bruger dette produkt, hvis du: er på natrium-diæt, har en nyresygdom, er gravid eller ammende en baby Spørg en læge før du bruger nogen afføringsmiddel, hvis du har: mavesmerter, kvalme eller opkastning, en pludselig ændring i tarm vane varer mere end 2 uger eller allerede brugt et afføringsmiddel for mere end 1 uge stoppe brugen ogspørge en læge hvis du har: rektal blødning eller ingen afføring efter fjender er givet.Reduction in number of white and red blood cells, enlarged lymph glands, heart attack,reduced blood flow to the heart• inflammation of the pancreas, rectal bleeding, liver disease, muscle aches and pains• fainting, epilepsy, fits, inability to move the muscles in the face, tingling or burning sensation in the hands or feet, loss of reflexes, hallucination• kidney failure, producing more urine than normal• pneumonia, breathing difficulties such as shortness of breath.
Nedsættelse i antallet af hvide og røde blodlegemer, hævede lymfekirtler,hjerteanfald, nedsat blodgennemstrømning i hjertet• betændelse i bugspytkirtlen, blødning fra endetarmen, leverproblemer, muskelømhed og smerter• besvimelse, epilepsi, krampeanfald, ude af stand til at bevæge musklerne i ansigtet, prikkende og brændende fornemmelse i hænder og fødder, manglende reflekser, hallucinationer• nyresvigt, dannelse af mere urin end normalt• lungebetændelse, vejrtrækningsbesvær såsom kortåndethed.It can help to reduce symptoms of this disease, such as diarrhea,pain in the stomach and rectal bleeding occurring as a result of inflammation of the colon.
Det kan hjælpe med at reducere symptomer på denne sygdom, såsom diarré,smerter i maven og rektal blødning, der opstår som et resultat af betændelse i tyktarmen.
