What is the translation of " RECTAL BLEEDING " in Norwegian?

• rektal blødning
• blødninger fra endetarmen

Examples of using Rectal bleeding in English and their translations into Norwegian

We have rectal bleeding.
Vi har endetarmsblødninger.

Rectal bleeding Diverticulitis Pancreatitis.
Rektal blødning Divertikulitt Pankreatitt.

We got rectal bleeding.
Vi har en blødning fra tarmen.

Before the FDA finds out they may cause rectal bleeding.
Før FDA finner ut at de kan føre til rektal blødning.

Cases of rectal bleeding have been reported with Xenical.
Tilfeller av rektal blødning er rapportert ved bruk av Xenical.

You're just pushing our antidepressants before the FDA finds out they may cause rectal bleeding.
Før FDA finner ut at de kan føre til rektal blødning.

We have got rectal bleeding.
Vi har en blødning fra tarmen.

Cases of rectal bleeding have been reported in patients taking orlistat.
Tilfeller av rektal blødning er rapportert ved bruk av alli.

Gas, stomach cramps, painful or sore gums, rectal bleeding.
Luft i magen, magekramper, smertefult eller sårt tannkjøtt, blødning fra endetarmen rektum.

Rectal bleeding or failure to have a bowel movement within 12 hours after use of a laxative may be a sign of a serious condition.
Rektal blødning eller unnlatelse av å ha avføring innen 12 timer etter bruk av et avføringsmiddel kan være et tegn på en alvorlig tilstand.

You have severe stomach pain; appendicitis; severe constipation; stomach, intestinal, or rectal bleeding; or intestinal blockage.
Du har alvorlige magesmerter, blindtarmbetennelse, alvorlig forstoppelse, magesekk, tarm, eller rektal blødning, eller intestinal blokkering.

If you have rectal bleeding and no bowel movement for 12 hours after using Dulcolax, then speak to your doctor immediately for it may be a serious condition.
Rektal blødning eller unnlatelse av å ha avføring innen 12 timer etter bruk av et avføringsmiddel kan være et tegn på en alvorlig tilstand. Stopp bruken og kontakte legen din.

Contraindicated taking medication for hypersensitivity, undiagnosed rectal bleeding, coprolites, excessive accumulation of hardened feces.
Kontraindikert å ta medisiner for overfølsomhet, udiagnostisert rektal blødning, coprolitter, overdreven akkumulering av herdet avføring.

More severe or sustained rectal bleeding with or without pain suggests a possible bowel perforation, which should be treated as a medical emergency and requires immediate medical attention.
En kraftigere eller vedvarende blødning fra rektum med eller uten smerte tyder på at tarmen kan være perforert. Dette må håndteres som en akutt medisinsk tilstand og krever øyeblikkelig hjelp.

Dipentum(Olsalazine Sodium) is used to treat ulcerative colitis, and the stomach pain, rectal bleeding and diarrhea caused by this condition.
Dipentum(olsalazin Natrium) blir brukt til å behandle ulcerøs kolitt, og magesmerter, rektal blødning og diaré forårsaket av denne tilstanden.

Gastrointestinal haemorrhages, including rectal bleeding and melaena have been reported in colorectal cancer patients, and have been assessed as tumour-associated haemorrhages.
Gastrointestinal blødning, inkludert rektal blødning og melena har vært rapportert hos pasienter med kolorektal kreft, og har vært vurdert som tumorrelaterte blødninger..

It can help to reduce symptoms of this disease, such as diarrhea, pain in the stomach and rectal bleeding occurring as a result of inflammation of the colon.
Det kan hjelpe å redusere symptomer på denne sykdommen, slik som diaré, magesmerter og rektal blødning forekommer som et resultat av betennelse i tykktarmen.

If rectal bleeding is present, an endoscopic evaluation using a rigid or flexible viewing tube is necessary to exclude the possibility of a more serious disease of the anus and rectum.
Hvis rektal blødning er til stede, en endoskopisk evaluering ved hjelp av en stiv eller fleksibel som ser på røret er nødvendig for å utelukke muligheten for en mer alvorlig sykdom i anus og rectum.

Clinical response is decrease from baseline in Mayo score≥ 3 points and≥ 30% plus a decrease in the rectal bleeding subscore[RBS]≥ 1 or an absolute RBS of 0 or 1;
Klinisk respons er reduksjon fra baseline i Mayo score≥ 3 poeng og≥ 30 % pluss en reduksjon i rektal blødning subscore[RMS]≥ 1 eller en absolutt RBS på 0 eller 1;

In clinical trials, cases of colitis(including intestinal and rectal bleeding, sometimes fatal, intestinal perforation, intestinal necrosis and typhlitis) have been reported uncommonly in patients treated with pemetrexed.
Det er rapportert(mindre vanlige) tilfeller av kolitt(inkludert intestinal og rektal blødning, noen ganger fatal, intestinal perforering, intestinal nekrose og typhlitis) hos pasienter behandlet med pemetreksed i kliniske studier.

In the apixaban vs warfarin study the incidence of ISTH major gastrointestinal bleeds(including upper GI, lower GI, and rectal bleeding) with apixaban was 0.76%/year.
I apiksaban vs warfarinstudien var forekomsten av ISTH alvorlige gastrointestinale blødninger(inkludert øvre GI, nedre GI, og rektal blødning) med apiksaban 0,76 %/år.

The following uncommon side effects have also been seen(may affect up to 1 in 100 people): tremors, pounding heart, rectal bleeding, increase in frequency of passing urine(pollakiuria), fever and feeling unwell.
Følgende mindre vanlige bivirkninger er rapportert(kan ramme inntil 1 av 100 personer): tremor, hjertebank, rektal blødning, økt urineringshyppighet(pollakiuri), feber og uvelhet.

While Torisel has been safely administered to patients with renal cancer with repeated intravenous doses of temsirolimus as high as 220 mg/m2, in MCL, two administrations of 330 mg Torisel/week in one patient resulted in Grade 3 rectal bleeding and Grade 2 diarrhoea.
Mens Torisel er blitt gitt på en sikker måte til pasienter med nyrekreft i gjentatte intravenøse doser av temsirolimus så høye som 220 mg/m2, resulterte to administreringer av 330 mg Torisel pr. uke i grad 3 rektalblødning og grad 2 diaré hos én pasient med MCL.

Uncommon side effects: deficiency in red blood cells due to bone marrow depression, bruising, altered heart rhythm, rectal bleeding, stomach irritation, stomach ulcer, inflammation of the pancreas.
Mindre vanlige bivirkninger: nedsatt antall røde blodlegemer på grunn av benmargsdepresjon, blåmerker, endret hjerterytme, blødninger fra endetarmen, mageirritasjon, magesår, betennelse i bukspyttkjertelen.

Inflammation of the colon(large bowel) caused by the cytomegalovirus, inflammation of the pancreas, ulcer in the stomach, small intestines, or large intestine, blockage of the small intestine, black, tar-like stools, rectal bleeding, abnormal colour of the stool.
Betennelse i tykktarmen forårsaket av cytomegalovirus, betennelse i bukspyttkjertelen, magesår, sår i tynntarmen eller tykktarmen, blokkering av tynntarmen, svart, tjærelignende avføring, blødning fra endetarmen, unormal farge på avføringen.

In addition, if slight abdominal cramping occurs shortly after starting treatment, together with abdominal pain on palpation and rectal bleeding or bloody diarrhea, you should go to the doctor quickly. References consulted.
I tillegg, hvis det oppstår svak magekramper kort tid etter at behandlingen er startet, sammen med magesmerter på palpasjon og rektal blødning eller blodig diaré, bør du raskt gå til legen. Referanser konsultert.

This article examnies a case involving a twenty-seven year old woman with a husband and daughter passed away from colon cancer after her physician assumed her rectal bleeding was a result of hemorrhoids.
Denne artikkelen examnies en sak som involverer en tjuefire- sju år gammel kvinne med en mann og en datter gått tykktarmskreft etter at hennes lege antatt hennes Endetarms blødning var et resultat av hemorroider.

Uncommon side effects(may affect more than 1 in 1,000 people): deficiency in red blood cells due to failure of the bone marrow, bruising, altered heart rhythm, rectal bleeding, stomach irritation, stomach ulcer, inflammation of the pancreas.
Mindre vanlige bivirkninger(kan ramme flere enn 1 av 1000 personer): nedsatt antall røde blodlegemer på grunn av benmargssvikt, blåmerker, endret hjerterytme, blødninger fra endetarmen, mageirritasjon, magesår, betennelse i bukspyttkjertelen.

How to use "rectal bleeding" in an English sentence

Rectal bleeding in infancy: clinical, allergological, and microbiological examination.

Rectal Bleeding (Blood in Stool, Hematochezia): Symptoms & Signs.

List of 1 diabetes-related causes of Rectal bleeding symptom.

You might also undergo rectal bleeding due to colitis.

Rectal bleeding is the early symptom of bowel cancer.

I had rectal bleeding and a change in stool.

What to Do If You Have Rectal Bleeding (+/-Pain)?

There is also sometimes rectal bleeding or the like.

Without inflammation, diarrhoea, rectal bleeding and pain are reduced.

How to use "rektal blødning" in a Norwegian sentence

Rektal blødning og leversykdom Rektal blødning kan være et symptom på mange.

Rektal blødning vanligvis vises før og under menstruasjon.

Men rektal blødning kan oppstå med andre sykdommer.

Rektal blødning (symptomet manifesterer seg under avføring).

Jeg led med rektal blødning med avføring.

Rektal blødning kan være et symptom på kolonkreft.

Rektal blødning som kan kreve blodoverføring.

Forrige InnleggOm vitaminer som forårsaker rektal blødning

Imidlertid er rektal blødning vanligvis mild blødning.

Mirza Jusufovic svarer Rektal blødning Gjelder rektal blødning.