What is the translation of " REDUCE THE CONSUMPTION " in Danish?

• reducere forbruget

Examples of using Reduce the consumption in English and their translations into Danish

Reduce the consumption of animal protein such as meat and fish.
Nedsæt indtaget af animalsk protein som kød og fisk.

The primer surface optimizes adhesion, reduce the consumption of binder.
Primeren overflade optimerer vedhæftning, reducere forbruget af bindemiddel.

If you reduce the consumption of juice, the problem will be solved by itself gradually.
Hvis du reducere forbruget af saft, vil problemet blive løst af sig selv gradvist.

The construction of the columnar support-base can significantly reduce the consumption of materials.
Opførelsen af den søjleformede støtte-basen kan reducere forbruget af materialer betydeligt.

Reduce the consumption of(or totally avoid) coffee(caffeine) and sugar- also medicine containing caffeine.
Nedsæt forbruget af eller undgå helt kaffe(koffein) og sukker- også koffeinholdig medicin.

When you install applications on the SD card, you can reduce the consumption of phone memory and increase its efficiency.
Når du installerer programmer på SD-kortet, Du kan reducere forbruget af telefonens hukommelse og øge dens effektivitet.

It can reduce the consumption of the mechanism, prolong the service life of the machine, and has high residual value.
Det kan reducere forbruget af mekanismen, forlænge levetiden af maskinen, og har en høj restværdi.

The functioning of the floor is regulated by special sensors, the use of which can reduce the consumption of thermal energy.
Driften af gulvet er reguleret af særlige sensorer, kan hvis anvendelse reducere forbruget af termisk energi.

Nilfisk solutions reduce the consumption of resources, benefitting both the environment and your bottom line.
Nilfisk løsninger reducerer ressourceforbruget til gavn for både miljøet og din bundlinje.

Is it possible to use alternative types of energy? Is it possible to avoid or reduce the consumption of auxiliary and process materials in the production process?
Er det muligt at bruge alternative typer af energi. Er det muligt at undgå eller reducere forbruget af hjælpe- og procesmaterialer i produktionsprocessen?

Is it possible to avoid or reduce the consumption of auxiliary and process materials in the production process?
Er det muligt at undgå eller reducere forbruget af hjælpe- og procesmaterialer i produktionsprocessen?

As the manufacturing of mineral fertilizers emits large amounts of CO2 into the atmosphere, any measures that can reduce the consumption will reduce the risk of global warming.
Da fremstillingen af kunstgødning udleder store mængder CO2 til atmosfæren, vil ethvert tiltag, der kan reducere forbruget derfor være en klar gevinst for klimaet.

Increased use of wood and wood products may reduce the consumption of more hazardous raw materials and contribute to financing the forest as a welfare benefit.
Øget brug af træ- og træprodukter kan nedsætte forbruget af mere miljøbelastende råstoffer og bidrage til at finansiere skoven som velfærdsgode.

You just need to eat healthy foods high in fiber and low in fat and calories(such as fruits, vegetables, whole grains), and reduce the consumption of products of animal origin, refined carbohydrates and sweets.
Du skal blot spise en sund kost højt i fiber og lavt indhold af fedt og kalorier(fx frugt, grøntsager, fuldkorn), samt at reducere forbruget af animalske produkter, raffinerede kulhydrater og slik.

Additionally, we must continuously reduce the consumption and pollutant emissions of vehicles by urging the introduction of hybrid and fully electrical technologies.
Desuden skal vi fortsat reducere forbruget af forurenende emissioner fra køretøjer ved hurtigst muligt at få indført hybride og fuldt elektriske teknologier.

You just need to eat healthy foods that are high in fiber and low in fat and calories(eg, fruits, vegetables, whole grains), as well as reduce the consumption of animal products, refined carbohydrates and sweets.
Du skal blot spise sunde fødevarer, der er høj i fiber og lavt indhold af fedt og kalorier(f. eks, frugt, grøntsager, fuldkorn), samt reducere forbruget af animalske produkter, raffinerede kulhydrater og slik.

Increasing buildings' energy efficiency helps reduce the consumption of primary energy and the level of carbon dioxide emissions.
Hvis bygningers energieffektivitet øges, hjælper det til at nedsætte forbruget af primær energi og niveauet af emissioner af CO2.

The water consumption for rinsing at the slaughterhouse was high, and it was therefore crucial that the installation could reduce the consumption of salt and water for regeneration compared to traditional softening installations.
Forbruget af vand til skylning på slagteriet var højt, og det var derfor afgørende, at netop Guldagers højeffektive Hydrus anlæg kunne reducere forbruget af salt og vand til regenerering i forhold til traditionelle blødgøringsanlæg.

We are in favour of the development and application of technologies that reduce the consumption of fossil fuels and, therefore, the levels of atmospheric gas emissions resulting from their combustion.
Vi er for udviklingen og anvendelsen af teknologier, som reducerer forbruget af fossile brændstoffer og dermed niveauerne af gasemissioner i atmosfæren som følge af deres forbrænding.

Perhaps the Commission also has a strategy to help us reduce the consumption of so many goods that we do not really need?
Måske har Kommissionen også en strategi til at hjælpe os med at reducere forbruget af utrolig mange varer, vi ikke rigtigt behøver?

The integrated paper brake reduces the consumption.
Den integrerede papirbremse reducerer forbruget.

Target: Reducing the consumption of energy and process materials during product use.
Mål: Reduktion af forbruget af energi og procesmaterialer ved brug af produktet.

Reducing the consumption of non-renewable energy sources.
Formindsket forbrug af energi fra ikkc-vcdvarcndc kilder.

Reducing the consumption of non-renewable energy sources.
Formindsket forbrug af energi fra ikke-vedvarende kilder.

Significantly reduces the consumption of materials, as for installation, you need much less wood compared to other types of fasteners.
Vigtigt reducerer forbruget af materialer, som ved installation, har du brug for meget mindre træ i forhold til andre typer af fastgørelsesanordninger.

Reducing the consumption of any and or all PVC Petroleum based Products will go a long way to helping the environment.
Nedbringe forbruget af enhver og alle eller PVC Petroleum baserede produkter vil gå en lang vej at hjælpe miljøet.

Using recyclable materials reduces the consumption of primary materials as well as the amount of waste generated.
Ved at benytte genanvendelige materialer reduceres forbruget af primære materialer så vel som mængden af affald.

The world is looking to Denmark"We have evidence to show that reducing the consumption of antimicrobial agents prevents the incidence of resistant bacteria.
Vi har dokumentation for, at mindsker vi forbruget af antibiotika, så forebygger vi forekomsten af resistente bakterier.

I am most excited about the alternatives to Plastic products. Reducing the consumption of any and or all PVC Petroleum based Products will go a long way to helping the environment.
Jeg er mest begejstret for de alternativer til Plastprodukter. Nedbringe forbruget af enhver og alle eller PVC Petroleum baserede produkter vil gå en lang vej at hjælpe miljøet.

An appeal is therefore needed, an information campaign which will change attitudes and promote models of behaviour aimed at increasing the effectiveness or reducing the consumption of energy in homes.
Der er derfor behov for en appel, altså en informationskampagne, der medfører en holdningsændring og fremmer adfærdsmodeller, der har til formål at øge effektiviteten eller mindske forbruget af energi i husholdningerne.

How to use "reduce the consumption" in an English sentence

This will reduce the consumption of diesel.

You can reduce the consumption to 72W.

Reduce the consumption of traditional pain killers.

Reduce the consumption of sugar and caffeine.

Help reduce the consumption of limited resources.

Reduce the consumption of caffeine and sugar.

Reduce the consumption of paper and plastic.

They significantly reduce the consumption of gasoline.

This will reduce the consumption of plaster.

Reduce the consumption of processed inorganic food.

How to use "reducere forbruget" in a Danish sentence

Målsætningerne på de to omstillingsprojekter Alle kan bidrage og Uddannelse til alle, som skulle reducere forbruget, er udfordret som følge af den øgede tilgang til ordningerne.

SIDE 1 AF 8 Adresse: Søbrinken 4 Postnr./by: 3230 Græsted BBR-nr.: 217-143225-002 Energikonsulent: Find Madsen Energimærkning oplyser om ejendommens energiforbrug og om muligheder for at reducere forbruget.

Cellpro ses også som en del af løsningen til at udfase zink og reducere forbruget af antibiotika. 31.

Ernæring: Med hensyn til ernæring anbefales det at reducere forbruget af krydderier, koffein, fede fødevarer og alkohol for at forhindre irritation og betændelse i maveslimhinden.

Dette er naturligt, og for at eliminere fornemmelsen er det tilstrækkeligt at reducere forbruget af slik.

SIDE 1 AF 7 Adresse: Elmevang 2 Postnr./by: 4970 Rødby BBR-nr.: 360-026892-001 Energikonsulent: Søren Funch Jensen Energimærkning oplyser om ejendommens energiforbrug og om muligheder for at reducere forbruget.

SIDE 1 AF 7 Adresse: Blomstervænget 60 Postnr./by: 4550 Asnæs BBR-nr.: 306-010756-001 Energimærkning oplyser om ejendommens energiforbrug og om muligheder for at reducere forbruget.

SIDE 1 AF 6 Energimærkning for følgende ejendom: Adresse: Potetevej 14 Postnr./by: 8963 Auning BBR-nr.: 707-114252 Energimærkning oplyser om bygningens energiforbrug og om muligheder for at reducere forbruget.

Materialegenbrug hjælper til med at reducere forbruget af råstoffer.

SIDE 1 AF 7 Adresse: Greve Alle 7 Postnr./by: 2650 Hvidovre BBR-nr.: 167-023231-001 Energikonsulent: Ejvind Endrup Energimærkning oplyser om ejendommens energiforbrug og om muligheder for at reducere forbruget.