Examples of using Reducere forbruget in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan reducere forbruget og forynge.
Can reduce consumption and rejuvenate.Jeg siger ikke, at fjerne disse helt, men reducere forbruget.
I'm not saying to eliminate these completely, but reduce consumption.Valg af de rette dæk kan reducere forbruget med helt op til 11 procent.
Choosing the right tyre can cut consumption by as much as 11 percent.Reducere forbruget af forsyninger som energi og vand og at genbruge spild.
Reduce consumption of utilities, such as energy and water, and recycle waste streams.Primeren overflade optimerer vedhæftning, reducere forbruget af bindemiddel.
People also translate
Hvis du reducere forbruget af saft, vil problemet blive løst af sig selv gradvist.
If you reduce the consumption of juice, Opførelsen af den søjleformede støtte-basen kan reducere forbruget af materialer betydeligt.
Det kan reducere forbruget af mekanismen, forlænge levetiden af maskinen, og har en høj restværdi.
It can reduce the consumption of Når du installerer programmer på SD-kortet,Du kan reducere forbruget af telefonens hukommelse og øge dens effektivitet.
When you install applications on De vil reducere forbruget og stimulere udviklingen af alternative energikilder langt mere effektivt end et hvilket som helst antal målsætninger og direktiver.
They will reduce consumption and stimulate the development of alternative sources far more effectively than any number of targets and directives.Driften af gulvet er reguleret af særlige sensorer,kan hvis anvendelse reducere forbruget af termisk energi.
Er det muligt at undgå eller reducere forbruget af hjælpe- og procesmaterialer i produktionsprocessen?
Is it possible to avoid or reduce the consumption of auxiliary and process materials in Et vigtigt argument til fordel for isolering af badeværelser- udvidelse af struktur ogfunktion af badet udstyr, samt reducere forbruget af brændstof ressourcer.
An important argument in favor of the insulation of bath rooms- extension of the structure and operation of the bath equipment,as well as reducing consumption of fuel resources.Store Zip-filer kan opdeles i passende størrelse, så du kan reducere forbruget af plads på harddisken eller spore drevpladsen, sende filerne via e-mails osv.
Large Zip files can be split into suitable size so that you can reduce consumption of hard drive space or mange the drive space, send the files through emails etc.利便性食品を減らす。 Frozen foods, microwaveable stuff, junk food… anything that's packaged and prepared for our convenience is not only more expensive than something you cook yourself, butalso most likely less healthy。 I'm not saying to eliminate these completely, but reduce consumption。Er det muligt at brugealternative typer af energi. Er det muligt at undgå eller reducere forbruget af hjælpe- og procesmaterialer i produktionsprocessen?
Is it possible to use alternative types of energy?Is it possible to avoid or reduce the consumption of auxiliary and process materials in Desuden skal vi fortsat reducere forbruget af forurenende emissioner fra køretøjer ved hurtigst muligt at få indført hybride og fuldt elektriske teknologier.
Additionally, we must continuously reduce the consumption and pollutant emissions of vehicles by urging Cortana og Microsoft Edge IE11, foruden flere sikkerhedsrettelser browsere,blev der foretaget ændringer reducere forbruget af RAM Især når åbne PDF-filer med IE11 eller Edge.
Cortana, and Microsoft Edge IE11, besides several security fixes browsers,changes were made to reduce consumption of RAM Especially when open PDF files with IE11 or Edge.Da fremstillingen af kunstgødning udleder store mængder CO2 til atmosfæren, vil ethvert tiltag,der kan reducere forbruget derfor være en klar gevinst for klimaet.
As Du skal blot spise sunde fødevarer, der er høj i fiber og lavt indhold af fedt og kalorier(f. eks, frugt, grøntsager,fuldkorn), samt reducere forbruget af animalske produkter, raffinerede kulhydrater og slik.
You just need to eat healthy foods that are high in fiber and low in fat and calories(eg, fruits, vegetables, whole grains),as well as reduce the consumption of animal products, refined carbohydrates and sweets.Således er der en måde, hvormed jeg kan reparere zip-filerne meget nemt" Store Zip-filer kan opdeles i passende størrelse, så du kan reducere forbruget af plads på harddisken eller spore drevpladsen, sende filerne via e-mails osv.
Thus is there any way by which I can repair the Zip files very easily" Large Zip files can be split into suitable size so that you can reduce consumption of hard drive space or mange the drive space, send the files through emails etc.Pulvermetallurgi metode kan spare et vakuum forbrugsvarer lysbueovn, store ekstrudering maskiner og hamre og den tilsvarende høj temperatur ovn og andre store udstyr, således at processen kan forenkles,produktionscyklus, reducere forbruget, produktionskapacitet og udbyttet kan forbedres, så omkostningerne stærkt reduceret. .
Powder metallurgy method can save a vacuum consumable arc furnace, large extrusion machines and hammers and the corresponding high-temperature furnace and other large equipment, so that process can be simplified,production cycles, reduce consumption, production capacity and yield can be improved, so the cost greatly Vores målsætninger Udledninger Nedbringe vores CO2-emissioner med 20% i de næste år Energi En fjerdedel af vores samlede energibehov skal fremover stamme fra alternative energikilder Effektivitet Opbygge Truma produkterne endnu mere effektivt og miljørigtigt Farlige stoffer Fortsat undgå affald, farlige stoffer ogspildevand Brændstoffer Reducere forbruget af strøm, gas, brændstoffer og brændsel Trumas historie Fra en gaslampe til varmeanlæg: Se, hvordan Truma har været førende specialist på området for campingtilbehør i over 60 år?
Our goals Emissions Reduceret forbrug af smertestillende medicin.
Reduced intake of pain medication.Vi er for udviklingen oganvendelsen af teknologier, som reducerer forbruget af fossile brændstoffer og dermed niveauerne af gasemissioner i atmosfæren som følge af deres forbrænding.
We are in favour of Producenten bør fokusere miljøindsatsen omkring en mindskelse af energiforbrug, reduceret forbrug af pesticider under bomuldsdyrkningen, minimering af spild mm. frem for at søge efter nye reaktivfarvestoffer.
The producer should focus environmental efforts on Og det rette dæktryk reducerer forbruget med 1 procent mere, så den samlede brændstofbesparelse kan komme op på 14 procent.
And the right tyre pressure reduces consumption by another 1 percent, bringing the total fuel saving potential to 14 percent.Genanvendelse af spildmaterialer og returnering af disse i produktionsprocessen reducerer forbruget af primære råmaterialer så vel som omkostninger af affaldsdisponering.
Recycling waste materials and returning them into the production process reduces consumption of primary raw materials as well as the cost of waste disposal.Relativt set reduceres forbruget af olie mest, nemlig med 20%, mens elvarmeforbruget reduceres med 8.
Relatively speaking, oil consumption will be reduced most, namely by 20%, while electric heat 
