What is the translation of " REDUCE THE EFFECT " in Danish?

• nedsætte virkningen
• reducere virkningen
• reduceres betydningen
• nedsætte effekten
• reducere effekten

Examples of using Reduce the effect in English and their translations into Danish

Reduce the effects of amnesiac drugs.
Reducer virkningerne af amnesiac drugs.

Aminochinolines may reduce the effect of Xeomin.
Aminoquinoliner kan nedsætte virkningen af Xeomin.

May reduce the effect of these medicines.
Ibuprofen kan nedsætte virkningen af disse lægemidler.

The improved HK5 support bracket can now significantly reduce the effect of thermal bridging.
Det forbedrede HK5 støttebeslag kan nu reducere effekten af kuldebroer betydeligt.

Levodopa may reduce the effect of pyridoxine.
Levodopa kan nedsætte virkningen af pyridoxin.

Medicines to treat an infection caused by a parasite, as Xolair may reduce the effect of your.
Medicin til behandling af en infektion forårsaget af en parasit, da Xolair kan nedsætte effekten.

Some medicines reduce the effect of Ciprofloxacin Bayer.
Nogen slags medicin nedsætter virkningen af Ciprofloxacin Bayer.

As once scoffed at those who sought radioprotectors- substances that reduce the effects of radiation.
Som engang hånede dem, der søgte radioprotektorer- stoffer, der reducerer effekten af stråling.

NSAIDs may reduce the effect of diuretics and other antihypertensive drugs.
NSAID kan reducere effekten af diuretika og andre antihypertensiva.

So, for example, various adsorbents and enveloping and astringent drugs can reduce the effect of tablets"Termopsol.
Så for eksempel kan forskellige adsorbenter og omsluttende og astringerende stoffer reducere virkningen af tabletter"Termopsol.

NSAIDs may reduce the effect of diuretics and antihypertensive medicinal products.
NSAID kan nedsætte effekten af diuretika og antihypertensiva.

Do not use peppermint oil to use during the course of homeopathic treatment because mint can significantly reduce the effect of homeopathic medicines.
Brug ikke pebermynte olie til brug i løbet af homøopatisk behandling, fordi mynte kan reducere virkningen af homøopatiske lægemidler.

And their desire is only one- reduce the effects you feel from this disease.
Og deres ønske er kun én- mindske virkningerne du føler af denne sygdom.

Tan Yang gong fu black tea contains antioxidants and vitamins that help prevent people from some cancers and help reduce the effect of aging.
Tan Yang gong fu sort te indeholder antioxidanter og vitaminer, der hjælper med at forhindre folk i nogle kræftformer og bidrager til at reducere virkningen af aldring.

NSAIDs may reduce the effect of diuretics and antihypertensive medicinal products.
NSAID- præparater kan reducere virkningen af diuretika og antihypertensiva.

Surfing reduces the water resistance, but under windy conditions the wind resistance can be the stronger and thereby reduce the effect of the pace.
Hængeren hjælper til at reducere vandmodstanden, men i blæsevejr kan vindmodstanden blive den største modstand, og dermed reduceres betydningen af hængeren.

If we encase the gate, it could reduce the effects of the explosion by 40 per cent.
Hvis vi indrammer gaten i en triniumlegering, kan det mindske påvirkningen af eksplosionen med 40 procent.

In shallow water the waves increase. Surfing reduces the water resistance, but under windy conditions the wind resistance can be the stronger and thereby reduce the effect of the pace.
Hængeren hjælper til at reducere vandmodstanden, men i blæsevejr kan vindmodstanden blive den største modstand, og dermed reduceres betydningen af hængeren.

INVEGA can reduce the effect of medicines against Parkinson' s disease and restless legs syndrome e. g., levodopa.
INVEGA kan mindske effekten af lægemidler mod Parkinsons sygdom og uro i benene(Restless Legs Syndrome, RLS) f. eks. levodopa.

This happens due to the fact that DHM improves your liver's ability to detoxify or get rid of alcohol in the system, and at the same time reduce the effect that alcohol may have on your brain which usually happens when you have been drinking.
Dette skyldes, at DHM forbedrer din lever evne til at afgifte eller slippe af med alkohol i systemet og samtidig reducere den effekt, som alkohol kan have på din hjerne som normalt sker, når du har drukket.

Fesoterodine may reduce the effect of medicinal products that stimulate the motility of the gastro- intestinal tract, such as metoclopromide.
Fesoterodin kan nedsætte virkningen af lægemidler, der stimulerer motiliteten af mavetarmkanalen, f. eks. metoclopramid.

Use electrode with different diameter and the small one used in the thin plate or the one with good performance in electrical and thermal conductivity in order to increase the current density and reduce the effect of electrode heat dissipation this side; 3.
Brug elektrode med forskellig diameter og den lille, der anvendes i den tynde plade eller den ene med gode resultater i elektrisk og termisk ledningsevne for at øge strømtætheden og reducere virkningen af elektroden varmeafledning denne side; 3.

The following medicines may reduce the effects of Rapinyl:• Certain types of strong pain killers containing e. g. buprenorphine or pentazocine.
Følgende medicin kan nedsætte virkningen af Rapinyl:• Visse typer stærke smertestillende lægemidler, der f. eks. indeholder buprenorphin eller pentazocin.

Tags: white tea, infusion, natural products, natural products, reduce the effects of aging, natural remedies, remedies, natural treatments, herbal treatments.
Tags: hvid te, infusion, naturlige produkter, naturlige produkter, mindske virkningerne af befolkningens aldring, naturmedicin, retsmidler, naturlige behandlinger, urte behandlinger.

Some medicines reduce the effect of Bridion→ It is especially important that you tell your anaesthetist if you have recently taken:• toremifene(used to treat breast cancer).• flucloxacillin(an antibiotic).• fusidic acid an antibiotic.
Lægemidler, der reducerer effekten af Bridion → Det er især vigtigt, at du fortæller anæstesilægen, hvis du fornyeligt har taget:• toremifen(til behandling af brystkræft)• flucloxacillin(antibiotika)• fusidinsyre antibiotika.

It is believed that St. John's wort can reduce the effect of several drugs, e.g. certain types of heart medicine, one type of HIV medicine(Indinavir), Cyclosporine(a vital medicine that prevents the rejection of transplanted organs), certain types of chemotherapy, and contraceptive pills. The theory is that St. John's wort is metabolized in the same way as other types of drugs- i.e. in the liver, and that the turnover capacity of the liver is thereby exhausted.
Mange som tager p-piller samtidig med Johannesurt har oplevet pletblødninger, og enkelte fortæller, at de ligefrem er blevet gravide. Man mener, at Perikum kan nedsætte virkningen af flere mediciner.F. eks. visse hjertemediciner, en HIV medicin(Indinavir); Ciclosporine(en livsvigtig medicin, der forhindrer afstødning af transplanterede organer); visse kemoterapier og p-piller. Teorien går ud på, at perikum omsættes på samme måde som andre mediciner i leveren, og derved bliver leverens"omsætningskapacitet" opbrugt.

Trenbolone also reduces the effect of the muscle wasting hormones glucocorticoid hormones.
Trenbolon også reducerer effekten af muskelsvind hormoner glukokortikoid hormoner.

Grass reduces the effect of contraceptive use.
Græs reducerer effekten af præventionsbrug.

Reduces the effects of hypnotics and hypotensive drugs;
Reducerer virkningerne af hypnotika og hypotensive stoffer;

Loratadine is an antihistamine that reduces the effects of natural chemical histamine in the body.
Loratadin er et antihistamin, der reducerer virkningerne af naturlige kemiske histamin i kroppen.

How to use "reduce the effect" in an English sentence

Ucerax may reduce the effect of these medicines.

It also helps reduce the effect of nausea.

What memory exercises reduce the effect of Dementia?

These medicines can reduce the effect of BRIDION.

windows to help reduce the effect of overpressure.

Alcohol may reduce the effect of your medication.

How can I reduce the effect of Knotweed?

This will reduce the effect of stun attacks.

Use semi-transparency to reduce the effect of overplotting.

This will reduce the effect of chigger bites.

How to use "reducere virkningen, nedsætte virkningen" in a Danish sentence

Det er muligt at reducere virkningen af ​​effekten som et resultat af fysiologisk udvaskning af opløsningen med tårevæske.

Overdreven brug af salt (natriumchlorid) kan nedsætte virkningen af Enalapril Vitabalans.

Et godt råd er at måle blodsukkeret, før du lægger dig, og spise en brødskive eller to for at reducere virkningen af den langsomtvirkende insulin for at undgå lavt blodsukker.

Høje niveauer af maternelle antistoffer mod myxomatosevirus og/eller RHD-virus kan potentielt reducere virkningen af produktet.

Nogle smertestillende lægemidler i håndkøb med ibuprofen kan nedsætte virkningen af loop-diuretika, hvis de tages sammen.

Calcium kan reducere virkningen af visse lægemidler, der bruges til at regulere hjertefunktionen (calciumantagonister).

En række midler kan enten øge eller nedsætte virkningen af Prednisolon "DAK".

Rifampicin (antibiotikum) kan nedsætte virkningen af Carvedilol "Aurobindo". 5.

Hovedformålet er at forbedre vejrtrækningen, stabilisere kropstemperaturen og reducere virkningen af ​​vira.

Andre lægemidler bør ikke indtages samtidigt med Fosavance®, da dette vil nedsætte virkningen.