Connect the refineries in Houston to the farmland in California.
Forbinde raffinaderier i Houston til landbrugsjorden i Californien.
Your opponent isn't asking for refineries in Philadelphia.
Han beder ikke om raffinaderier i Philadelphia.
They essentially control numerous oil fields and several refineries.
De kontrollerer oliefelter og raffinaderier.
It is greater than that of refineries and steel works.
Påvirkningen er større end for raffinaderier og stålvalseværker.
We will have to think up a good story to tell the refineries.
Vi må finde på en historie til raffinaderierne.
Then I will, make sure that the refineries loophole stays open. Fine.
Så lader jeg smuthullet med raffinaderierne stå åbent. Fint.
Clever. But I'm not getting involved in the refineries.
Snedigt. Men jeg involverer mig ikke i raffinaderierne.
If we take out the refineries, that would eliminate their revenue stream.
Hvis vi bomber raffinaderierne, eliminerer vi deres indtægt.
Sancorp can commit to building new refineries in Philly?
Kan SanCorp forpligte sig til at bygge nye raffinaderier i Philadelphia?
We're talking old refineries, dead-end streets and rotting factories.
Vi taler om gamle raffinaderier, og faldefærdige fabrikker.
The major challenge is the availability of raw materials and refineries.
Den store udfordring er tilgængeligheden af råvarer og raffinaderier.
Before the war, there were only three refineries capable of something like this.
Før krigen var der kun tre raffinaderier, som kunne dette.
Why would they be spreading those nuggets around all those various refineries?
Hvorfor skulle de ellers fordele guldklumperne blandt alle raffinaderierne?
Moreover, these refineries are located in areas of high consumption.
Raffinaderierne er desuden etableret direkte i områder med stort forbrug.
The Talbertson Group. Our oil fields provide their refineries with a steady supply.
Vi forsyner deres raffinaderier med olie. Talbertson Group.
Refineries are already subject to strict sulphur dioxide emission limits.
Raffinaderierne er allerede underlagt strenge begrænsninger med hensyn til svovldioxidemissioner.
Well, before the war, there were only three refineries capable of something like this.
Var der kun tre raffinaderier der kunne fremstille det.
We supply our products of the world's largest andmost sophisticated refineries.
Vi leverer vores produktet til verdens største ogmest sofistikerede raffinaderier.
Our oil fields provide their refineries with a steady supply. The Talbertson Group.
Vi forsyner deres raffinaderier med olie. Talbertson Group.
In this connection, particular attention should be paid to the import prices paid by the refineries.
Raffinaderiernes pris ved import kræver særlig opmærksomhed i denne sammenhæng. menhæng.
Consumer demand favours those refineries which make environmentally friendly products.
Forbrugerne foretrækker raffinaderier med miljøvenlige produkter.
References  A great number of references for Sponge Jet are already available, from offshore platforms and refineries, power stations and nuclear plants.
Der findes allerede mange referencer for benyttelse af Sponge Jet. Dels fra offshore platfome og rafinaderier til kraftværker og atomkraftværker.
They will have to return the refineries, banks, factories. When the regime collapses.
Skal de tilbagegive raffinaderierne, bankerne, fabrikkerne og kasinoerne! Når styret falder.
In these months' work, several people have regretted the proposals made by the two rapporteurs and the Commission: some industries,some geographical areas, and some old refineries that do not want to be modernized.
Nogle har protesteret mod det arbejde, som de to ordførere og Kommissionen har udført i de seneste måneder:nogle industrier, nogle geografiske områder og et og andet gammelt raffinaderi, der ikke ønsker modernisering.
On the other hand, the 95/5 is used in refineries, power plants and ship buildings.
På den anden side er 95/5 anvendes i raffinaderier, kraftværker og skibe bygninger.
Results: 184,
Time: 0.2106
How to use "refineries" in an English sentence
Its refineries supplied Soviet strategic bombers.
Pipelines aren't new, refineries aren't new.
Collaborate with LBMA certified refineries internationally.
How to use "raffinaderierne, raffinaderier" in a Danish sentence
Krigen mod Tjetjenien handler om kontrol over olieforsyningen fra raffinaderierne i Kaukasus.
Hertil kommer godt 2.500 ansatte på Shells servicestationer.Shells raffinaderi i Fredericia er et af to raffinaderier i Danmark.
Sikkerhedsfunktionerne betyder, at maskinerne kan benyttes, hvor sikkerhedsstandarderne er særligt høje, fx på raffinaderier og olieplatforme samt inden for kran-, skibs-, tank- og containerbyggerier.
Da investeringer i borerigge, raffinaderier og tankskibe har en lang afløbsprofil, indgår det beregnede tab ved en for hurtig omstilling i den økonomiske kalkule.
Der i Fujairah-havnen ligger raffinaderier og tankhavnen lige ved siden af hinanden.
To marathons tilbagelagt
Fra 71 kilometer løber du gennem et område med raffinaderier.
Der blev bygget raffinaderier og tilhørende småindustri.
Bastard-Sukker, en ved Sukkerets Tilberedning i Raffinaderierne fremkommende Sort simpelt Sukker.
Op gennem 50érne var landets energiforsyning ved at skifte fra kul til olie, og de amerikanske oliegiganter begyndte at undersøge, hvor i Europe de kunne placere raffinaderier.
Priserne på benzin er strøget i vejret, i kølvandet af at orkanen Harvey har forårsaget oversvømmelser på raffinaderierne langs kysten i den amerikanske stat Texas.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文