Examples of using Rego in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Have we got a rego on that?
Miss Faye knows you're sad, Rego.
Rego. miss faye knows you're sad.
Miss Faye ved, at du er trist- Rego.I'm actually in Rego Park.
Jeg er søreme i Rego Park.Address, car rego… All match the suspect.
You're in an old lady's house in Rego Park.
Du er i en gammel dames hus i Rego Park.SIS Rego protein bar for during or after exercises.
SIS Rego protein bar til under eller efter øvelser.All match the suspect. Address, car rego.
Adresse og bil oplysninger svarer til den mistænkte.In an alley behind a little bodega in Rego Park. We found Trucho's vehicle.
Vi fandt Truchos bil bag en bodega i Rego Park.We found Trucho's vehicle in an alley behind a little bodega in Rego Park.
Vi fandt Truchos bil bag en bodega i Rego Park.SIS Rego Recoverybar Protein Bars contain a blend of easily digestible proteins 20 grams of protein per… Read More.
SIS Rego Recoverybar Protein Bar indeholder en blanding af let fordøjelige proteiner 20 gram prot… Læs Mere.I saw a couple of your trucks over in rego park the other day.
Jeg så nogle af dine lastbiler ved Rego Park.With a stay at Wyndham Garden Rego Park in Rego Park, you will be minutes from Queens Center Mall and close to Citi Field.
Med et ophold på Wyndham Garden Rego Park i Rego Park er du kun få minutter fra Queens Center Mall og tæt på Citi Field.I saw a couple of your trucks over in rego park the other day.
Jeg så nogle af dine lastbiler ovre ved Rego Park her forleden.It includes works by Picasso, Warhol and a host of other 20th-century luminaries;unsurprisingly it is particularly strong on local girl Paula Rego.
Her er værker af Picasso, Warhol og en lang række andre store navne fra det 20. århundrede, ogikke overraskende er den lokale kunstner Paula Rego stærkt repræsenteret.Controlled ventilation system with a recuperator Amalva Rego HV400 or compatible advanced control via RS- 232 TTL.
Kontrolleret ventilation system med en rekuperator Amalva Rego HV400 eller kompatible avanceret styring via RS- 232 TTL.Furthermore, the annexes to the draft certification decisions concerning Tintas Robbialac andSapec included audit reports drawn up by Oliveira Rego& Alexandre Hipólito. 23.
Som bilag til ændringsafgørelserne vedrørende Tintas Robbialac ogSapec fandtes endvidere revisionsberetninger udarbejdet af Oliveira Rego& Alexandre Hipólito. 23.With a stay at Wyndham Garden Rego Park in Rego Park, you will be minutes from Queens Center Mall and close to Citi Field. This hotel is within close proximity of William F Moore Park and Queens Zoo. Read more about Wyndham Garden Rego Park.
Med et ophold på Wyndham Garden Rego Park i Rego Park er du kun få minutter fra Queens Center Mall og tæt på Citi Field. Dette hotel ligger ikke langt fra William F Moore Park og Queens Zoo, Flushing, New York, USA. Læs mere og reserver Wyndham Garden Rego Park.On 24 June 1991 DAFSE considered it necessary to gather additional informa tion concerning the file in question and, in respect of Tintas Robbialac and Sapec,to commission the accounting firm Oliveira Rego& Alexandre Hipólito to carry out a factual and accounting audit. 181 There is nothing in the file to suggest that any administrative measures were carried out between 12 February 1990 and 24 June 1991.
Den 24. juni 1991 mente DAFSE at burde indsamle supplerende oplysninger vedrørende den pågældende sag og, for så vidt angår virksomhederne Tintas Robbialac og Sapec,at give revisionsfirmaet Oliveira Rego& Alexandre Hipólito i opdrag at gennemføre en faktisk og regnskabsmæssig revision. 181 Sagen indeholder ikke oplysninger, der viser, at der blev foretaget sagsbehandlingsskridt i tiden mellem den 12. februar 1990 og den 24. juni 1991.Nevertheless, in the audit report drawn up by Oliveira Rego& Alexandre Hipólito, referred to in the statement of reasons for the contested decision(see paragraph 37 above), that expenditure had been considered to be eligible in its entirety. 125 The defendant did not state that it was appropriate to diverge from the assessments concerning that expenditure contained in the report nor did it state the reasons why it was appropriate to diverge from them.
Imidlertid fremgår det af Oliveira Rego& Alexandre Hipólito's revisionsrapport, hvortil der henvises i den anfægtede beslutnings begrundelse(jf. ovenfor, præmis 37), at disse udgifter var blevet anset for at berettige til tilskud i deres helhed. 125 Kommissionen har ikke angivet, at der var grund til at fravige vurderingerne i den nævnte rapport vedrørende disse udgifter, ligesom den ikke har redegjort for grundene til, at de burde fraviges.In the audit report drawn up by Oliveira Rego& Alexandre Hipólito, which is referred to in the statement of reasons for the contested decision(see paragraph 37 above), the expenditure relating to those subheadings had been considered eligible in its entirety. 117 The defendant did not state that it was appropriate to diverge from the assessment of that expenditure contained in the report nor did it state why it was appropriate to diverge from them.
Imidlertid fremgår det af Oliveira Rego& Alexandre Hipólito's revisionsrapport, hvortil der henvises i den anfægtede beslutnings begrundelse(jf. ovenfor, præmis 37), at udgifter vedrørende disse underrubrikker var blevet anset for at berettige til tilskud i deres helhed. 117 Kommissionen har ikke angivet, at der var grund til at fravige vurderingerne i den nævnte rapport vedrørende disse udgifter, ligesom den ikke har redegjort for grundene til, at de burde fraviges.
