What is the translation of " REGULAR GUEST " in Danish?

• regelmæssig gæst
• fast gæst

Examples of using Regular guest in English and their translations into Danish

Ms. Kuroki is a regular guest.
Kuroki er en fast gæst.

For many of our regular guests it is a bit like coming home when they come down here.
For mange af vores faste gæster er det lidt som at komme hjem, når de kommer herned.

So he's become the company's regular guest.
Så han blev firmaets faste gæst.

Our numerous regular guests are the best proof for it.
Vores mange stamgæster er det bedste bevis.

We now have quite a loyal following of regular guests.
Vi har nu en hel skare af loyale stamgæster.

Tourist train- a regular guest on Camping„Les Prairies de la Mer“.
Turisttog- en regelmæssig gæst på Camping"Les Prairies de la Mer.

For several years, it has served many regular guests.
Igennem flere år har den haft mange stamgæster.

However, according to regular guests, more than democratic prices in the"Pablo Picasso.
Men ifølge almindelige gæster, mere end demokratiske priser i"Pablo Picasso.

Oh. Then the king Luwdig II was certainly a regular guest.
Oh. Kongen Luwdig II var helt sikkert en regelmæssig gæst.

Historic Windjammer comes as a regular guest at the Hanse Sail Rostock.
Historisk Windjammer kommer som en regelmæssig gæst på Hanse Sail Rostock.

Our quiet, sunny position is very appreciated by our regular guests.
Vores rolig, solrige beliggenhed er meget værdsat af vores stamgæster.

DR, then Danmarks Radio, had been regular guests at Tønder Festival since 1975.
DR, som dengang hed Danmarks Radio, havde været faste gæster på festivalen siden 1975.

Our hospitality is demonstrated by the loyalty of our many regular guests.
Vores gæstfrihed er demonstreret ved loyalitet over vores mange stamgæster.

Since then Jon Ketilsson has been a regular guest singer at several European opera houses.
Siden da har Jon Ketilsson været regelmæssig gæst ved adskillige af Europas operahuse.

One of Lisbon's oldest restaurants, with Fernando Pessoa as the most illustrious regular guest.
En af Lissabons ældste restauranter, med Fernando Pessoa som den mest kendte stamgæst.

Three other AIDA ships are in this season a regular guest in the Hanseatic city.
Tre andre AIDA skibe er i denne sæson en fast gæst i Hansestaden.

I was a regular guest in what used to be V9 so I was curious to see what it had transformed to.
Jeg var en regelmæssig gæst i det, der tidligere var V A9 så jeg var spændt på, hvad det havde omdannet til.

Nothing stands as it once did, except in the Golden Age Room, but we nonetheless hope that the David Collection's regular guests will not notice any major difference.
Intet, undtagen Guldaldersalen, står, som det gjorde før, men alligevel håber vi, at Davids Samlings faste gæster ikke vil mærke nogen større forskel.

Please note that children are considered as regular guests, as there are no extra beds and/or children cots available.
Bemærk venligst, at børn betragtes som almindelige gæster, og der er ingen ekstra senge eller barnesenge til rådighed.

Regular guest on Borkum had once also a poet Wilhelm Busch, the winking once philosophized about the beautiful side of the island, when he said.
Regelmæssig gæst på Borkum engang havde også en digter Wilhelm Busch, Den blinkede engang filosoferede om den smukke side af øen, da han sagde.

But Abramovich himself came to Dubrovnik, where he is a regular guest, at about fifty meters smaller yacht Luna, for he had, at least according to the media, to.
Men Abramovich selv kom til Dubrovnik, hvor han er en regelmæssig gæst, på omkring halvtreds meter mindre yacht Luna, for han havde, i hvert fald ifølge medierne, til.

He is a regular guest on Fox News Channel, as well as hundreds of national and local radio shows across the USA, with over 1000 media appearances annually.
Han er en regelmæssig gæst på Fox News Channel, samt hundredvis af nationale og lokale radio viser på tværs af USA, med over 1000 medier optrædener årligt.

Dedicated to him the game was to be found even in the old cartridge boxes, over time they became regular guests on personal computers, and with the development of the Internet became available to play online for free batman.
Dedikeret til ham spillet var at finde selv i den gamle patron kasser, over tid blev de regelmæssige gæster på personlige computere, og med udviklingen af internettet blev tilgængelig for at spille online gratis batman.

As a welcome regular guest of the square rigger in the upcoming summer season, first visited the major maritime events in the North- and Baltic Sea coast.
Som en velkommen regelmæssig gæst af pladsen rigger i den kommende sommer sæson, første gang besøgte de store maritime begivenheder i Nord- Hav og Østersøkysterne.

In Hamburg AIDAsol create three more times this year- on 18. and 25. April and 13. September. Three other AIDA ships are in this season a regular guest in the Hanseatic city: AIDAcara, AIDAluna and AIDAblu, various routes in northern Europe travel.
I Hamburg AIDAsol skabe tre gange mere i år- om 18. og 25. April og 13. September. Tre andre AIDA skibe er i denne sæson en fast gæst i Hansestaden: AIDAcara, AIDAluna og AIDAblu, forskellige ruter i Nordeuropa rejse.

Regular guest on Borkum had once also a poet Wilhelm Busch, the winking once philosophized about the beautiful side of the island, when he said,:“Of a dune, you can see far- the sea is full of liquid!”.
Regelmæssig gæst på Borkum engang havde også en digter Wilhelm Busch, Den blinkede engang filosoferede om den smukke side af øen, da han sagde,:“Af en klit, kan du se langt- havet er fyldt med væske!”.

With your feet firmly placed in the traditions and an ambition level to make the meal more than just food, but for a sensual experience, it is our wish that you go from here a little more happy than when you entered our cozy living room. For many of our regular guests it is a bit like coming home when they come down here.
Med fødderne solidt placeret i traditionerne og et ambitionsniveau om at gøre måltidet til mere end blot mad, men til en sanselig oplevelse, er det vores ønske at du går herfra lidt mere lykkelig end da du trådte ind i vores hyggelige stue. For mange af vores faste gæster er det lidt som at komme hjem, når de kommer herned.

MD Daniel Curran, founder of Finders International and regular guest on BBC's Heir Hunters, provides valuable insight into what you should do if there's a problem with a property being passed on.
MD Daniel Curran, grundlægger af Finders International og regelmæssig gæst på BBC's Heir Hunters, giver værdifuld indsigt i, hvad du skal gøre, hvis der er et problem med en ejendom, der videreføres.

Since then Jon Ketilsson has been a regular guest singer at several European opera houses: Operahaus Köln, Stadttheater Darmstadt, Stadttheater Hildesheim as well as the operas in Lausanne, Dortmund, Frankfurt and Duisburg, to mention just a few.
Siden da har Jon Ketilsson været regelmæssig gæst ved adskillige af Europas operahuse: Operahaus Köln, Stadttheater Darmstadt, Stadttheater Hildesheim og også operaerne i Lausanne, Dortmund, Frankfurt og Duisburg bare for at nævne nogle få.

Two Towns Denmark and Europe Two ages Religious Observance Fame Honorary Citizen Worker's Association Burial Place Two Ages With his rise from the bottom of society to the top, Andersen gradually came to be a regular guest at Danish and foreign manor houses and at the residences of kings and princes in Denmark and abroad. Thus Andersen's life became a paradigm for the social mobility that was only really brought about by bourgeois democracy following the signing of the constitution in 1849.
To byer Danmark og Europa To tidsaldre Religiøsitet Berømmelse Æresborger Arbejderforeningen Gravsted To tidsaldre Med sin opstigning fra samfundets bund til dets top- han kom gradvis til at være fast gæst på danske og udenlandske herregårde og i konge- og fyrstehuse herhjemme og ude- blev Andersen et paradigme for den sociale mobilitet, som først indførelsen af det formelle borgerlige demokrati i og med Grundloven af 1849 kom til at åbne op for.

How to use "regular guest" in an English sentence

Regular guest blogger on website copywriting for Site-Booster.com.

Regular guest contributions will apply to overnight stays.

This is one of their regular guest rides.

Olja was a regular guest at the restaurant.

Another regular guest back for the Easter weekend!

A regular guest at many notable theaters, Mr.

We also welcome regular guest lecturers from industry.

Regular guest blogger, children’s book author and coach.

Regular guest DJ’s and entertainment and daytime menu.

Milo was a regular guest and always welcome.

How to use "fast gæst, regelmæssig gæst" in a Danish sentence

Det vil også være en stor hjælp for børnene at have Eigil som fast gæst på værelset.

StitchlessTv har været fast gæst på BBC Radio 2, laver workshops i stormagasinet John Lewis og mindre pop up events.

I dag er hun et af de store internationale navne og en regelmæssig gæst hos Copenhagen Phil.

Instruktøren Alfred Hitchcock var i hele 50 år fast gæst på Badrutt’s Palace Hotel, og også Charlie Chaplin foretrak St.

Christian har været “fast gæst” i gruppen det seneste halve års tid, og han har i denne periode gået igennem en stor teknisk udvikling.

Borgmesteren er også fast gæst, når ”Årets Ælling” bliver udråbt.

Kan helt sikkert anbefale især mandag aften buffet.Mere Været en regelmæssig gæst gennem årene, og det bliver bare bedre hver gang.

Jeg kom her, da en regelmæssig gæst og jeg var ikke disapintet på et hvilket som helst tidspunkt.

Hun blev inviteret til Playboy Mansion og blev hurtigt en regelmæssig gæst i palæet.

Hun var også en regelmæssig gæst i godmorgen Danmark, på TV2.