What is the translation of " REGULAR GUEST " in German?

• Stammgast
• regelmäßiger Gast
• ständiger Gast
• regelmäßig Gast
• häufiger Gast

Examples of using Regular guest in English and their translations into German

The EU was a regular guest in 2017.
War die EU ständiger Gast.

At 95, Elisabeth Friedrichs is TUI Blue Sarigerme Park's oldest regular guest.
Mit ihren 95 Jahren ist Elisabeth Friedrichs der älteste Stammgast des TUI Blue Sarigerme Park.

I have been a regular guest teacher at ZeLIG since 1996.
Seit 1996 bin ich regelmäßig zu Gast an der ZeLIG.

Teachers and Alumni==Paulo Freire was a regular guest at the Centro.
Ein häufiger Gast im CIDOC war Paulo Freire.

Mark is a regular guest on BNN television where he has made 20 appearances so far this year.
Mark ist regelmäßiger Studiogast im Fernsehen auf BNN, wo er in diesem Jahr bereits 20 Mal erschienen ist.

Since 2012 he has been a regular guest at backstage studio.
Seit 2012 ist er regelmässiger Gastdozent im Backstage Studio.

She is a regular guest on Swiss radio and television and has run conducting workshops for company managers since 2004.
Sie ist regelmässig Gast am Schweizer Radio und Fernsehen und leitet seit 2004 Dirigier-Workshops für Kader und Manager.

Since the 60s John Cage was a regular guest at pro musica nova in Bremen.
John Cage war seit den 60ern häufiger Gast der pro musica nova in Bremen.

But also the big surfing community, which appreciates the Algarve because of its high waves, is here a regular guest.
Aber auch die grosse Surfergemeinde -Gemeinde, die die Algarve wegen ihrer hohen Wellen so sehr schätzt, ist hier Stammgast.

Oscar Marin was a regular guest on German television.
Oscar Marin war regelmäßig Gast im deutschen Fernsehen u.a.

After studying with the piano pedagogues Karl-Heinz Kämmerling and Lars Vogt, she is a regular guest of leading orchestras today.
Nach ihrem Studium bei den Klavierpädagogen Karl-Heinz Kämmerling und Lars Vogt ist sie heute regelmäßig Gast führender Orchester.

If I treated him like a regular guest, would I still care so much about his behaviour?
Wenn ich ihn wie einen normalen Gast behandeln würde, wäre ich dann auch noch so besorgt wegen seines Verhaltens?

Today here are rare works of"Heinrich Zille" admired and many a regular guest has found his favorite place.
Heute sind hier seltene Werke des»Pinselheinrichs« zu bewundern und so mancher Stammgast hat hier seinen Lieblingsplatz gefunden.

Bungert was a regular guest in the royal Wied castles and in the Swedish and Rumanian royal courts.
Bungert war ein häufiger Gast in den fürstlich-wiedischen Schlössern sowie am schwedischen und rumänischen Königshof.

Maria Callas came with Aristotle Onassis and long-time regular guest Peter Ustinov left a respectful.
Maria Callas kam mit Aristoteles Onassis und der langjährige Stammgast Sir Peter Ustinov hinterließ ein respektvolles„….

Since then, Roberto Alagna is a regular guest in the world s most significant opera houses, for example in New York, Paris, London and Vienna.
Seither ist Roberto Alagna praktisch an allen wichtigen Opernbühnen der Welt, so zum Beispiel in New York, Paris, London, Wien regelmäßig zu Gast.

He was accompanied by his brother Felix, who, as captain of Union Berlin, is now almost a regular guest of the great establishment.
Begleitet wurde er dabei von seinem Bruder Felix, der als Kapitän von Union Berlin mittlerweile schon fast Stammgast der tollen Einrichtung ist.

Moreover, the feedback pertaining to a regular guest gets automatically attached to his profile in your CRM.
Außerdem, Bewertungen zu einem regelmäßigen Gast in Bezug werden in Ihrem CRM sein Profil automatisch beigefügt.

Then is a regular guest of Red Ronnie in A Round Sea, participates with Gerry Scotti to some episodes of The game of the nine and presents along with Mara Venier and Gino Riveccio The new cantagiro.
Dann ist regelmäßiger Gast von Red Ronnie in einer Runde Meer, beteiligt sich mit Gerry Scotti zu einigen Episoden der das Spiel der neun und präsentiert zusammen mit Mara Venier und Gino Riveccio Die neue Cantagiro.

Since 2010, the ensemble has been a regular guest at the KunstFestSpiele Herrenhausen.
Seit 2010 ist es kontinuierlicher Gast der KunstFestSpiele Herrenhausen.

The œnm is a regular guest at the Salzburg and Bregenz Festivals, at Wien Modern, the Dialoge Festival of the International Mozarteum Foundation and Aspekte Festival.
Es ist regelmäßig zu Gast bei den Salzburger und den Bregenzer Festspielen, bei Wien Modern, beim Festival DIALOGE der Internationalen Stiftung Mozarteum und beim Aspekte Festival.

Only if it is beautiful outsideHans-Jürgen Sauer from Strullendorf is a regular guest of the vintage car event of the Weyermann® malt factory.
Nur wenn es schön istHans-Jürgen Sauer aus Strullendorf ist Dauergast bei der Oldtimer-Veranstaltung in der Malzfabrik Weyermann®.

A regular guest in the Holy Antol and Muráň lived Magdalene Ondrejkovics-Sandor de Szlavnicza, sister of First lieutenant Aladár II Ondrejkovič-Sandor de Szlavnicza genus Sandor de Szlavnicza had for generations equity and social interests with the family Koháry and the county Trenčín.
Ein regelmäßiger Gast im Heiligen Antol und Muráň Magdalena lebte Ondrejkovics-Sandor von Szlavnicza, Schwester von Oberleutnant Aladár II. Ondrejkovič-Sandor von Szlavnicza Gattung Sandor von Szlavnicza hatte für Generationen Gerechtigkeit und soziale Interessen mit der Familie Koháry und der Bezirk Trenčín.

On the concert stage, Richard Wiegold is a regular guest at festivals in China, Ireland, France and Great Britain.
Im Konzert ist Richard Wiegold regelmäßig zu Gast bei Festivals in China, Irland, Frankreich und Großbritannien.

Her international debut followed at the Vienna State Opera, where she remains a regular guest and was named Kammersängerin in 2009.
Ihre internationale Karriere begann sie an der Wiener Staatsoper, wo sie bis heute regelmäßig zu Gast ist und 2009 mit dem Titel Kammersängerin ausgezeichnet wurde.

Felix Mendelssohn Bartholdy is a regular guest at our festival- and one of the most versatile composers of the nineteenth century.
Felix Mendelssohn Bartholdy ist Stammgast in unserem Festival- und einer der wandlungsfähigsten Komponisten des 19.

As a musician popular with both the public and the critics, Pierri is a regular guest at the major concert halls of Europe, North and South America, and Asia.
Von Publikum und Kritikern gleichermassen gefeiert, ist Alvaro Pierri regelmäßig zu Gast in den großen Konzerthäusern Europas, Nord- und Südamerikas und Asiens.

Our sailing yacht'novomind' has now become a regular guest at the Hanse Cup, the HanseYacht's regatta in the Baltic Sea off the coast of Greifswald.
Unsere Segelyacht„novomind" ist mittlerweile Stammgast beim Hanse Cup, der Hausregatta von HanseYachts im Ostseegebiet vor Greifswald.

Since the beginning of the 2000-2001 season she has been a regular guest as substitute principal flute of the Berlin Philharmonic Orchestra, working with conductors such as Abbado, Harnoncourt, and Salonen.
Seit Beginn der Spielzeit 2000/2001 ist sie ständiger Gast als Soloflötistin der Berliner Philharmoniker und hat u.a. mit folgenden Dirigenten gearbeitet: Abbado, Harnoncourt, Salonen.

Ramirez, a professor at the Robert-Schumann University of Duesseldorf, is a regular guest at the International Guitar Festival, gives master classes worldwide and is a jury member of international guitar competitions.
Ramirez, Professor an der Robert-Schumann Hochschule Düsseldorf, ist regelmäßig Gast bei Internationalen Gitarrenfestivals, gibt weltweit Meisterkurse und ist Jurymitglied bei internationalen Gitarrenwettbewerben.