What is the translation of " RELEASE CYCLE " in Danish?

• release cyklus
• udgivelsescyklus
• frigivelsen cyklus
• udgivelse cyklus

Examples of using Release cycle in English and their translations into Danish

Mozilla plans to increase the number during the release cycle.
Mozilla har planer om at øge antallet under release cyklus.

When we see linux distros with 6 month release cycles from one version to the next.
Når vi ser linux distributioner med 6 måned release cyklusser fra en version til den næste.

Now, for the commits made over the course of this release cycle.
Nu, for de begår gjort i là ̧bet af denne udgivelse cyklus.

Mozilla considered switching to a nine-week release cycle back in 2013, but that did not happen.
Mozilla har overvejet at skifte til et ni-ugers release cyklus tilbage i 2013, men det skete ikke.

He also posts a table of data which compares our current status to the Squeeze release cycle.
Der er også en datatabel, som sammenligner vores aktuelle status med Squeezes udgivelsescyklus.

Now You: What's your take on the rapid release cycle, and the announced changes?
Nu kan Du: Hvad er dit bud på den hurtige release cyklus, og de bebudede ændringer?

It follows a 9-month release cycle and it is meant to be stable rather than experimental as opposed to Fedora.
Det følger en 9-måneders release cyklus, og det menes at være stabil i stedet eksperimentel i modsætning til Fedora.

Today's announcement makes the Firefox release cycle variable in time.
Dagens nyhed gør Firefox release cyklus variabel i tid.

Mozilla can ship system add-ons quickly to fix issues or introduce features without impacting the release cycle.
Mozilla kan skibet system add-ons hurtigt at løse problemer eller at indføre funktioner, uden at det påvirker den release cyklus.

Looks like Mandriva has released beta 3 in the release cycle for their 2006 release..
Ligner Mandriva har udgivet beta 3 i frigivelsen cyklus for deres 2006 frigive.

One of the things I have NOT liked about Mandrake and Mandriva in recent years is the 6 month- upgrade everything release cycle.
En af de ting, jeg har IKKE kunne lide om Mandrake og Mandriva i de seneste år er 6 month- opgradere alt release cyklus.

Of course, they extended the release cycle for some extra polished and changed the name to 6.06….
Selvfølgelig, de udvidede frigivelse cyklus for nogle ekstra poleret og ændrede navnet til 6,06….

We are moving to a variably scheduled six-to-eight week release cycle for Firefox.
Vi er ved at flytte til en trinløs planlagt seks til otte uger release cyklus for Firefox.

The new schedule shows a variable release cycle between five to eight weeks for new releases.
Den nye tidsplan, der viser en variabel release cyklus mellem fem til otte uger for nye udgivelser.

CentOS is preferred by many system administrators as it maintains the long release cycle sourced from Red Hat.
CentOS foretrækkes af mange systemadministratorer som opretholder frigivelsen cyklus lang fremskaffede fra Red Hat.

Now, for the commits made over the course of this release cycle: ca49aed Add spiker and placeholder spiker code 3a3985c Fix spiker config files.
Nu, for de begår gjort i løbet af denne udgivelse cyklus: ca49aed Tilføj spiker og pladsholder spiker kode 3a3985c Fix Spiker config filer.

Yesterday(or day before) Mandriva had a beta 3 come out, today I see OpenSuse has released the third beta in the release cycle for version 10.
I går(eller dagen før) Mandriva havde en beta 3 kommer ud, i dag ser jeg opensuse har udgivet den tredje beta i frigivelsen cyklus for-version 10.

When Mozilla announced the rapid release cycle for Firefox, it did so to get features and updates to users faster and to stay competitive.
Når Mozilla annoncerede rapid release cycle for Firefox, det gjorde så at få funktioner og opdateringer til brugerne hurtigere og for at forblive konkurrencedygtige.

We have consolidated on Debian GNU/Linux for its stability, ease of administration, slow release cycle and overall software compatibility.
Vi har konsolideret os på Debian GNU/Linux på grund af dens stabilitet, nemme administration, langsomme udgivelsescyklus og dens generelle softwarekompatibilitet.

With this new release cycle, we will deliver the same number of releases per year but gain a few significant benefits over the previous six week fixed model.
Med denne nye release cyklus, vil vi levere det samme antal udgivelser per år, men at få et par væsentlige fordele i forhold til de foregående seks ugers faste model.

Debian Long Term Support(LTS) is a joint effort of paid contributors and sponsors to continue the release cycle for oldstable Squeeze.
Debians Long Term Support(LTS, langtidsunderstøttelse) er et samarbejde mellem lønnede bidragydere og sponsorer, med det formål at fortsætte udgivelsescyklussen for oldstable Squeeze.

Firefox has seen a new release every six weeks ever since Mozilla switched to the faster release cycle with a few notable exceptions where new versions, such as Firefox 18, were delayed before they were released.
Firefox har set en ny version hver sjette uge, lige siden Mozilla skiftede til hurtigere release cyklus med nogle få bemærkelsesværdige undtagelser, hvor nye versioner, såsom Firefox 18, var forsinket, før de blev udgivet.

Although wine doors is intended to be a replacement for winetools it is not limited to release cycles for the applications available to install, instead a web service will be provided, this web service will serve XML Pack Lists and Application Packs as well as various other resources.
Selvom vin døre er tænkt som en erstatning for winetools det er ikke kun at frigive cykler til de tilgængelige programmer til at installere, i stedet en webservice vil blive leveret, denne webservice vil tjene XML Pack Lister og Application-pakke samt forskellige andre ressourcer.

This is especially beneficial to users of Firefox's release channel who have to wait several release cycles currently to get updates starting with Nightly, then Developer Tools, then Beta before they land in Stable.
Dette er især en fordel for brugere af Firefox‘ s udgivelse kanal, der er nødt til at vente adskillige release cycles i øjeblikket på at få opdateringer startende med hver Aften, så Udvikler Værktøjer, så Beta, før de lander i Stabil.

CentOS is preferred by many system administrators as it maintains the long release cycle sourced from Red Hat. Package System: RPM Supported Architectures: X86-64 Release Schedule: Long-term support and point releases Related Story: The Most Popular Hacking Tools in 20175.
CentOS foretrækkes af mange systemadministratorer som opretholder frigivelsen cyklus lang fremskaffede fra Red Hat. pakke System: RPM Understøttede arkitekturer: x86-64 Udsendelsestidspunkt: Langsigtet støtte og punktopdateringer relaterede Story: De mest populære Hacking Tools i 20175.

It sounds as though as many as 100 instances of this flaw being exploited had been seen in the wild, but use was increasing which prompted the out of cycle release.
Det lyder som om så mange som 100 forekomster af denne fejl udnyttes havde været set i naturen, men brug var stigende som foranledigede ud af cyklus release.

How to use "release cycle" in an English sentence

Microsoft switched their release cycle to bi-yearly releases.

Release cycle How often are new releases delivered?

Release Cycle– For mobile apps, release cycle matters.

This release cycle will apply to all customers.

A probable release cycle of once per quarter.

The release cycle for each application also varies.

New features SVN/git code Repository Release cycle 1.

Inclusion in our release cycle with regular updates.

We discuss the changing release cycle for iPhones.

A Release Cycle lasts normally for two months.

How to use "release cyklus, udgivelsescyklus, frigivelsen cyklus" in a Danish sentence

Se billedet nedenfor for bedre at kunne overskue Joomlas fremtidige release cyklus.

Vi har tidligere lagt os op af OpenOffice.orgs halvårlige udgivelsescyklus, så vi nåede med i hovedudgaverne.

Det følger en 9-måneders release cyklus, og det menes at være stabil i stedet eksperimentel (i modsætning til Fedora).

Nu har folk fra Ubuntu og Debian jo snakket sammen om at tilpasse deres udgivelsescyklus så mon ikke det er det vi begynder at se her.

Det eliminerer handovers og kobler QA og Operations af udviklernes release cyklus.

Du vil sammen med resten af teamet indgå i den normale sprint- og release-cyklus.

CentOS foretrækkes af mange systemadministratorer som opretholder frigivelsen cyklus lang fremskaffede fra Red Hat.

Her efter regner jeg med at der kommer et par hurtige-udgivelser, med 3-4 måneders mellemrum, og har efter må vi se hvilken udgivelsescyklus der passer os.

I stedet for at holde fast i Debian's lange udgivelsescyklus ønskede de at udnytte de mere opdaterede pakker i Arch.

Her vil jeg forsøge at beskrive hvordan oversættelse af programmerne (Firefox til computer og mobil, Thunderbird og Lightning) foregår med hensyn til versioner og udgivelsescyklus.