What is the translation of " RELIABLY PROTECTS " in Danish?

• pålideligt beskytter
• pålidelig beskyttelse

Examples of using Reliably protects in English and their translations into Danish

Figurine"landlord" reliably protects savings and multiplies them.
Figur"udlejer" pålideligt beskytter besparelser og ganger dem.

Anodisation results in an extremely hard and scratch-resistant surface that reliably protects against corrosion.
Resultatet af eloxeringen er en ekstremt hård og ridsefast overflade, som dermed giver pålidelig beskyttelse mod korrosion.

Large hood, which reliably protects against bad weather at any time of the year;
Stor hætte, som pålideligt beskytter mod dårligt vejr til enhver tid på året;

Cold wind and rainfall will not be a threat to the health of your baby, if he is wearing a warm, comfortable jacket that reliably protects against bad weather.
Kold vind og nedbør vil ikke være en trussel mod din babys sundhed, hvis han har en varm og behagelig jakke, der pålideligt beskytter mod dårligt vejr.

It also reliably protects the tile from cracking and lasts up to five years.
Det vil også pålideligt beskytte flisen fra revner og vil vare op til fem år.

Above pattern tile covered with transparent UV-film, reliably protects and pattern and tile color from fading.
Over mønster fliser dækket med transparent UV-film, pålideligt beskytter og mønster og fliser farve fra fading.

A microns-thin coating reliably protects the internal electronics of the device from potential damage caused by exposure to moisture or liquids.
En mikron-tynd belægning giver en pålidelig beskyttelse af apparatets indre elektronik mod potentielle skader forårsaget af fugt eller væsker.

After drying, the surface furtheraligned glue that will yield a durable reinforcing layer reliably protects the foam from atmospheric and mechanical action.
Efter tørring overfladen yderligerejusteret lim, der vil give en holdbar forstærkende lag pålideligt beskytter skummet fra atmosfærisk og mekanisk påvirkning.

The antivirus reliably protects Windows-based computers from internet viruses, worms and Trojans spreading via email and local networks, macro viruses and old executable viruses.
Den antivirus pålideligt beskytter Windows-baserede computere fra internettet virus, orme og trojanske heste spredning via e-mail og lokale netværk, makrovirus og gamle eksekverbare vira.

The lightweight, fibreglass outer shell looks good and reliably protects you when you are plunging down the slopes of a track.
Den lette yderskal af glasfiber er pæn og giver dig pålidelig beskyttelse, når du suser ned ad bakkerne.

After all, it is not easy to choose among the huge variety of models exactly that hat, which not only turns out to be very soft and comfortable, but also reliably protects the head and ears of the baby from wind and frost.
Det er jo ikke nemt at vælge blandt de mange forskellige modeller, netop den hat, der ikke kun viser sig at være meget blød og behagelig, men også pålideligt beskyttet barnets hoved og ører fra vind og frost. instrukt.

Tesa PrioSpot®: The unique hybrid technology reliably protects high-quality original products against counterfeiting and trading on the grey market.
Tesa PrioSpot®: Den unikke hybridteknologi beskytter pålideligt førsteklasses originale produkter mod efterligning og salg på det grå marked.

Exterior waterproofing cellar is simple- withusing heated bitumen on the walls, ceiling and floor of the room creates a waterproof film in the thickness of 2-3 mm, which reliably protects your vegetables and harvesting of excess moisture.
Udvendig fugtisolering kælder er enkel- medhjælp opvarmede bitumen på vægge, loft og gulv i rummet skaber en vandtæt film i tykkelsen af 2-3 mm, som pålideligt beskytter dine grøntsager og høst af overskydende fugt.

During this period the fetus is reliably protected by a placental barrier.
I løbet af denne periode er fosteret pålideligt beskyttet af en placentabarriere.

In this case, the crumb will be reliably protected by maternal antibodies.
I dette tilfælde vil crumben være pålideligt beskyttet af moderens antistoffer.

Rest will not be darkened, and legs will be reliably protected.
Hvile vil ikke blive mørkede, og benene vil være pålideligt beskyttet.

Cash gypsum reliably protect the bone from a possible bias.
Kontant gips pålideligt beskytte knogle fra en mulig bias.

Specialists in many countries for a long time worked hard, creating contraceptives for men that could reliably protect against pregnancy.
Specialister i mange lande i lang tid arbejdet hårdt, skaber piller for mænd, der kunne pålideligt beskytter mod graviditet.

Their elongated ears are decorated with fluffy balls and reliably protect even in severe frosts.
Deres aflange ører er dekoreret med fluffy bolde og beskytter pålideligt selv i svære frost.

The removable FTV wind block the transmission reliably protect the eyes against wind for all country sports.
Det aftagelige FTV Vinden blokere transmissionen pålideligt beskytte øjnene mod vind til alle land sport.

In conjunction with each other both locks can reliably protect your home from unwanted visitors, so always when leaving the house, close the door on both locks.
I forbindelse med hinanden, kan begge låse pålideligt beskytte dit hjem fra uønskede gæster, så altid når man forlader huset, lukke døren på begge låse.

With our insulation solutions for doors, you can reliably protect your living space from drafts, dust, and noise.
Med vores isoleringsløsninger til døre kan du pålideligt beskytte din bolig mod træk, støv og støj.

Universal lock, which can be installed on any door, reliably protect the contents of the cabinet from the prying eyes of the child.
Universal lås, som kan installeres på alle døre, pålideligt beskytte indholdet i kabinettet fra nysgerrige blikke af et barn.

High curtains more reliably protect the rest of the room from the effects of moisture and water vapor, which is formed during bathing.
Høje samme gardiner mere pålideligt beskytte resten værelse mod fugt og vanddamp, der dannes, når badning.

Not only man and machine but also data and expertise must be reliably protected against threats, unauthorised access and misuse.
Ikke kun mennesker og maskiner, men også data og knowhow skal beskyttes pålideligt mod farer, uvedkommende adgang og misbrug.

A separate inner lid or a seal integrated in the 2-piece lid ensures that the contents of the screw-top jar are reliably protected against external influences.
Et separat indvendigt låg eller en tætning integreret i et låg bestående af 2 komponenter sørger for, at skruedåsens indhold er forsvarligt beskyttet mod ydre påvirkninger.

The comfortable cabin enables dumpers to be used all year round, reliably protecting drivers from rain and dust.
Med den komfortable kabine kan dumpere anvendes året rundt, og føreren er beskyttet sikkert mod regn og støv.

If the winter snow- do not worry, because the layer of snow reliably protect plants.
Hvis vinteren sne- ikke bekymre dig, fordi det lag af sne pålideligt beskytte planter.

Any roof will allow to fully enjoy your vacation, fresh air and reliably protect from the rain and bad weather.
Enhver tag vil gøre det muligt at fuldt ud at nyde din ferie, frisk luft og pålideligt beskytte mod regn og dårligt vejr.

To lay the panels need to pitch(tar)which will connect the old with the new coating and reliably protect all joints against leakage.
For at lægge panelerne har brug for at pitche (tjære)som vil forbinde det gamle med det nye belægning og pålideligt beskytte alle leddene mod lækage.

How to use "reliably protects" in an English sentence

The bag #323 reliably protects our MNIC-UN and MBRC-UN triple-probes.

The bag #324 reliably protects our probes DN/3-fach/UN and DN/StaTEK.

The innovative uvex synexo Z200 safety glove reliably protects users.

This method of insulation reliably protects the foundation from frost.

A locking system reliably protects stored goods against unauthorised access.

This system reliably protects the underbody of your Discovery Sport.

Reliably protects its wearer from smoke, aerosol particles, and dust.

A robust housing (IP67) reliably protects against wind and weather.

An in-built safety valve reliably protects the unit against over-pressure.

This reliably protects the processes in your system from external influences.

How to use "pålideligt beskytter, pålidelig beskyttelse" in a Danish sentence

Et unikt system som giver ekstremt høj isoleringsevne, optimal styring af indeklima og som også pålideligt beskytter mod fugt og skimmelvækst på samme tid.

Med så mange forskellige komponenter forbundet på et enkelt område, vil du ønske pålidelig beskyttelse imod strømudsving.

Jeg bruger højkvalitets korrugering: det er ret billigt, men det pålideligt beskytter ledere mod eksterne påvirkninger.

KTL: Dyppebad som pålidelig beskyttelse mod korrosion.

Det er meget vigtigt ikke at glemme at nære og fugtige hudens hænder ved hjælp af specialværktøjer, der pålideligt beskytter mod forvitring.

Og også de har pålidelig beskyttelse mod læsningernes forvrængning.

Denne VPN tilbyder en passende og pålidelig beskyttelse, mens den er så diskret som mulig – og den er præcis det.

Fra sit kompakte design til semi-lydbeskyttelse tilbyder PerCap pålidelig beskyttelse mod støj med ørepier, som ligger uden for øregangen.

Pålidelig beskyttelse mod tuberkulose skabes ikke af antistoffer, der forekommer efter BCG-vaccinationen, men ved specifik cellulær immunitet.

Til indersiden af ​​vaskemaskinen LG er vi forhindret i at nå skrogelementerne, som pålideligt beskytter dets dele mod det ydre miljø.