What is the translation of " REPENT " in Danish?

• angre
• omvende sig
• angr
• fortryder
• angrer
• omvender sig
• fortryde

Examples of using Repent in English and their translations into Danish

Let us repent.
Lad os angre.

Repent your sins!
Angr jeres synder!

You will repent.
Du skal angre.

Repent what we did?
Angre, hvad vi gjorde?

So, let me repent.
Så jeg fortryder.

Repent, repent, repent.
Angre, angre, angre.

You can always repent.
Du kan altid angre.

People can repent, erin; they can.
Folk kan angre, Erin.

But you need only repent.
Men du behøver blot angre.

Repent, Wynonna Earp.- Gross. Guilt!
Angr, Wynonna Earp. Skyld!

The man who makes a mistake can repent.
Der begår en fejl, kan angre.

Repent sinners." Written in blood!
Angr, syndere." Skrevet i blod!

A chance to reflect and repent.
En chance for at reflektere og angre.

You must repent for what you did.
Du må fortryde, hvad du har gjort.

I admit it and I repent of it.
Jeg indrømmer det, og jeg fortryder det.

Sinners, repent, in Jesus' holy name!
Synder, angr i Jesu hellige navn!

If you depend on me, you will repent.
LF du stole på mig, vil du fortryde.

Repent your sins before it is too late!
Angr jeres synder før det er for sent!

In Jesus' holy name! MAN: Sinners, repent.
Synder, angr i Jesu hellige navn!

But I will repent for the rest of my life.
Men jeg vil angre resten af mit liv.

And together… and only together… can you repent.
Sammen, og kun sammen, kan I angre.

I repent, I have turned against her, I loathe her.
Jeg fortryder. Jeg afskyr hende.

What I said to you last, I bitterly repent.
Jeg fortryder bitterligt det, jeg sagde til dig.

Master… I repent my sins to the Temple.
Mester… Jeg angrer mine synder mod ordenen.

Prophet himself has set an example in this repent.
Profeten selv har sat et eksempel i denne omvende sig.

Repent your sins and you may be forgiven.
Angr dine synder, at du må blive tilgivet.

Forgive those who repent and follow Your Way.
Tilgive dem, der omvender sig og følger din måde.

It isn't even three months and already you repent?
Efter mindre end tre måneder fortryder du allerede det?

If you repent, hand that stolen money over to me.
Hvis I angrer, så giv mig pengene.

They went out and preached that people should repent.
Og de gik ud og prædikede, at man skulde omvende sig.

How to use "repent" in an English sentence

You will almost always repent it.

His message was Repent and Behold!

Indeed you will not repent it.

How should you repent from that?

Can you repent for doing shirk?

Yes, repent when you fall short.

The word repent means “to turn”.

God does not repent for us.

Repent and write more blog posts!

Some decisions make you repent later.

How to use "angre, angr, omvende sig" in a Danish sentence

Jeg var bedrøvet, sønderreven, tilintetgjort, jeg fordømte mig selv; men angre kunde jeg ikke.

De nyheds­rap­por­ter, der hæv­der, at det blev angre­bet, tog fejl.

Placer angr ... [Læs mere] Krig episk 7 af 10 - 192 stemmer I dette gratis på linje spil du kan leve en episk krig.

Han er givet tre dages henstand; hvis han undlader at udnytte muligheden for at angre, finder henrettelsen sted.

Håbet er, at han eller hun må omvende sig fra sin synd og undgå dommen på den yderste dag.

At omvende sig er at vende sig om til dåben og nadveren.

Paulus anbefalede folk at "omvende sig til Gud" (Apostlenes gerninger 20,21, Elberfeld Bibel).

De overværede så afbrændingen, som de nådige repræsentant de var, hvis vedkommende nu skulle angre og tilstå i sidste øjeblik.

Bringe dem til at angre og til at skamme sig for sig selv.

Hvad angr cement-og betonteknologi samt natursten er Rambll med i front p verdensplan.