What is the translation of " REPORT INCLUDES " in Danish?

• betænkningen indeholder
• rapporten indeholder
• rapport omfatter
• beretningen indeholder
• rapporter inkluderer
• betænkning indeholder
• rapport indeholder
• rapporten inderholder

Examples of using Report includes in English and their translations into Danish

The report includes 21 figure appendices.
I rapporten indgår 21 bilag med talmateriale.

The information sent in a report includes.
Informationen i de sendte rapporter inkluderer.

The report includes an examination of the following.
Rapporten inderholder en gennemgang af følgende.

For each application area, the report includes a description of.
For hvert anvendelsesområde indeholder rapporten en beskrivelse af.

This report includes a risk assessment of four scenarios.
Denne rapport omfatter en risikovurdering af fire scenarier;

I endorsed the report on standards of safety in organ donation because the report includes the principle of non-commercialisation.
Jeg støttede betænkningen om sikkerhedsstandarder for organdonation, fordi betænkningen indeholder princippet om ikkekommercialisering.

The report includes data for each year from 2009 to the present.
Rapporten indeholder data for hvert år fra 2009 til nu.

To do so, make sure your report includes the following information.
For at gøre dette, Kontroller din rapport indeholder følgende oplysninger.

The report includes a separate section on the Baltic region.
Betænkningen indeholder et særskilt afsnit om Østersøområdet.

However, this report includes elements we are unable to support.
Denne betænkning indeholder imidlertid en række punkter, som vi ikke kan støtte.

My report includes a number of proposals for a way ahead on this.
Min betænkning indeholder nogle videregående forslag herom.

(SV) Even though the report includes some positive provisions I have chosen to vote against it.
Selv om betænkningen indeholder nogle positive punkter, valgte jeg at stemme imod den.

The report includes figures from Belgium, Germany, Italy and the Netherlands.
Rapporten indeholder tal fra Belgien, Tyskland, Italien og Nederlandene.

I welcome the fact that the report includes principles that, if properly implemented, will enhance the effectiveness of all kinds of organised mobility in the area of education.
Jeg glæder mig over, at betænkningen indeholder principper, der, hvis de gennemføres korrekt, vil styrke effektiviteten af alle former for organiseret mobilitet på uddannelsesområdet.

The report includes the Court's recommendations, which must largely be accepted.
Beretningen indeholder Rettens anbefalinger, som i det store og hele må accepteres.

The report includes a full review of activities supported and their impact in 1986.
Beretningen omfatter en komplet oversigt over aktiviteterne og deres virkningerne i 1986.

This report includes a paragraph on the activities of the Regional Policy Committee.
Nærværende beretning indeholder et afsnit om virksomheden i Udvalget for Regionalpolitik.

The report includes the prediction of your love and marriage luck for the coming year.
Rapporten indeholder forudsigelsen af din kærlighed og ægteskab og lykke for det kommende år.

The report includes gross and net profits from the games and the gross receipts of the business.
Rapporten indeholder brutto og netto overskud fra spil og de bruttoindtægter af virksomheden.

The report includes recommendations for improvements and supports management in decision making.
Rapporten inkluderer anbefalinger til forbedringer og understøtter ledelsens beslutningsproces.

My report includes detailed evidence of Verax's suspected involvement- in Operation Raining Fire!
Min rapport indeholder udførlige beviser for Verax' mistænkelige deltagelse i operation Flammeregn!

The report includes the thermal image, as well as a place for a digital photograph, if available.
Rapporten indeholder det termiske billede såvel som plads til et digitalt fotografi, hvis det findes.

The report includes 18 amendments, which may be grouped in a few categories, which I shall review now.
Betænkningen indeholder 18 ændringsforslag, som kan inddeles i et par grupper, som jeg vil gennemgå nu.

This report includes measured concentrations in seafood off the Welsh coast and Bristol Channel near Cardiff.
Denne rapport omfatter målte koncentrationer i fisk ud for Wales' kyst og Bristol-kanalen nær Cardiff.

This report includes the CPT's findings, and its recommendations, comments and requests for information.
Denne rapport omfatter delegationens iagttagelser og konklusioner, dens henstillinger, kommentarer og anmodninger om oplysninger.

This report includes YARA rule strings, reputation information, similar binaries, file details, sandbox output and more.
Denne rapport omfatter YARA-regelstrenge, omdømmeoplysninger, lignende binære filer, fildetaljer, sandkasseoutput og meget mere.

The report includes 25 measures the Commission plans to take in the next three years to make life easier for European citizens.
Rapporten indeholder 25 foranstaltninger, Kommissionen planlægger at træffe i løbet af de næste tre år, så livet bliver gjort lettere for unionsborgerne.

The report includes a report on the installed hardware reports and certain user-set operating system settings.
Rapporten indeholder en rapport om de installerede hardware rapporter og visse brugerdefinerede sæt operativsystemets indstillinger.

The report includes expected and actual results, logs, hardware and system configuration, information about installed and started programs.
Rapporten indeholder forventede og faktiske resultater, logfiler, hardware og systemkonfiguration, oplysninger om installerede og startede programmer.

The report includes an analysis of the EU's activities in neighbouring countries and provides an overview of the EU's activities in international organisations.
Beretningen indeholder en analyse af EU's aktiviteter i nabolande og giver et overblik over EU's aktiviteter i internationale organisationer.

How to use "report includes" in an English sentence

The report includes customized interview questions.

The new report includes 243 listings.

The report includes full statistical annexes.

The Maxi report includes all information.

Report includes the Application Journal ID.

This report includes tables and illustrations.

This current report includes forward-looking statements.

This Annual Report includes forward-looking statements.

The report includes cyclopropylmethyl chloride, pract.

The report includes samples and templates.

How to use "betænkningen indeholder, rapporten indeholder" in a Danish sentence

Betænkningen indeholder 767 salmer, forslag til salmebogens indhold af bønner og tekster samt en beskrivelse af kommissionens arbejde.

Betænkningen indeholder endvidere ministrenes redegørelser til de enkelte revisionsberetninger, Rigsrevisionens kommentarer hertil, og Statsrevisorernes eventuelle bemærkninger til den enkelte revisionssag.

Rapporten indeholder de primære data fra projektet "Friluftsliv og turisme i regionplanlægningen og amternes forvaltning".

Rapporten indeholder foruden en afkastopgørelse også en beholdningsoversigt.

Betænkningen indeholder resultaterne af kommissionens kortlægning og beskrivelse af de karaktersystemer, der benyttes i det danske uddannelsessystem, og karaktersystemer, der benyttes i internationale sammenhænge herunder ECTS-skalaen.

Betænkningen indeholder en beskrivelse af grundlovens § 72 samt en beskrivelse af gældende ret om myndigheders adgang til at foretage kontrolbesøg mv.

Rapporten indeholder informationer om bevæggrunde og baggrund for dette projekt, fordi disse fund også er tilgængelige i andre europæiske lande.

Betænkningen indeholder ingen systematisk analyse af status quo.

Betænkningen indeholder en god analyse af» det demokratiske underskud« i EU.

Betænkningen indeholder i tilknytning til de ændringer af videoafhøringsordningen, der er nævnt ovenfor under pkt. 3.2-3.4, nogle anbefalinger vedrørende gennemførelsen af videoafhøring.