What is the translation of " REQUEST IN WRITING " in Danish?

• skriftlig anmodning
• skriftligt anmode om
• skriftligt bede
• anmodning skriftligt

Examples of using Request in writing in English and their translations into Danish

Put your request in writing.
Sende din anmodning skriftligt.

Under the Rules, no change should be made because I did not receive a request in writing.
I henhold til forretningsordenen bør der ikke ske nogen ændring, da jeg ikke har modtaget et skriftlig forslag.

Give me a request in writing.
Giv mig en skriftlig anmodning.

When the coordinators decide expertise is required, the Committee on Transport and Tourism must send a request in writing to Policy Department B.
Når koordinatorerne beslutter, at der skal ydes ekspertbistand, indsender Transport- og Turismeudvalget en skriftlig anmodning til temaafdeling B.

Please send your request in writing or by email to the addresses listed below.
Du bedes sende din forespørgsel skriftligt eller per e-mail til vores adresse nedenfor.

I have the patient's request in writing.
Jeg har patientens skriftlige anmodning.

I would ask you to put your request in writing next time. Then you will not be overlooked if there is any speaking time left.
Jeg vil bede Dem indgive en skriftlig anmodning næste gang, så De ikke bliver tilsidesat, hvis der er mere talertid tilbage.

Finally, you can also submit a request in writing to ELKA.
Endelig kan du også indgive en anmodning ved at skrive til ELKA.

Please send your request in writing toBERNINA International AG, Seestrasse 161, 8266 Steckborn, Switzerland or info@bernina. com.
Du bedes indsende din skriftlige anmodning til BERNINA International AG, Seestrasse 161, 8266 Steckborn, Schweiz eller info@bernina. com.

Upon decision by the Coordinators relating to external expertise, the committee on Regional Development must send a request in writing to Policy Department B.
Når koordinatorerne beslutter, at der skal ydes ekspertbistand, indsender Transport og Turismeudvalget en skriftlig anmodning til temaafdeling B.

A request can be made by submitting a request in writing to the Controller defined hereunder.
En anmodning kan ske ved at indsende en skriftlig anmodning til controlleren defineret nedenfor.

Notwithstanding the first and second subparagraphs of paragraph 2, the competent authorities of the Member State may decide, for a given isoglucose-producing undertaking, on the basis of a duly substantiated prior request in writing from the undertaking.
Uanset stk. 2, første og andet afsnit, kan medlemsstatens kompetente myndigheder for en isoglucoseproducerende virksomhed efter forudgående behørigt begrundet skriftlig ansøgning fra virksomheden.

A request can be made by submitting a request in writing to the Controller defined hereafter.
En anmodning kan ske ved at indsende en skriftlig anmodning til Controller defineret i det følgende.

Visitors are entitled to request that the Controller(defined hereunder) provides them with written information on which of their respective Personal Data it has collected and/or used. A request can be made by submitting a request in writing to the Controller defined hereunder.
Besøgende har ret til at anmode om, at controlleren(defineret nedenfor), giver dem imod skriftlig information deres respektive personlige data der er indsamlet og/ eller anvendt. En anmodning kan ske ved at indsende en skriftlig anmodning til controlleren defineret nedenfor.

We recommend that you make your request in writing/by e-mail in order for you to receive a written reply.
Vi anbefaler, at du retter skriftlig henvendelse, evt. via e-mail, for at modtage et skriftligt svar.

You may terminate your account and access to the Service at any time by submitting such termination request in writing to Rustici at support. cloud@scorm. com.
Du kan opsige din konto og få adgang til tjenesten til enhver tid ved at indsende en sådan opsigelse anmodning skriftligt til Rustici på support. cloud@ scorm. com.

Telkamper(V).-(DE) I did not submit my request in writing because I was waiting for Mrs Salisch, but I have now discussed it with her.
Telkämper(V).-(DE) Jeg har ikke indsendt anmodningen skriftligt, fordi jeg har ventet på fru Salisch, men jeg har allerede drøftet sagen med hende.

Any user who wishes to include a link to this website on their homepage must first request authorization from WeatherTech Europe by submitting their request in writing to its offices in via Pier Carlo Cadoppi 9, Reggio Emilia.
Enhver bruger, som ønsker at medtage et link til dette website på sin hjemmeside, skal først anmode om tilladelse hertil fra WeatherTech Europe ved at indsende en skriftlig anmodning til kontoret på Via Pier Carlo Cadoppi 9, Reggio Emilia.

At any time, the data subject may request in writing that Saga Hotel provide an overview and a copy of the personal data possessed by Saga Hotel regarding the data subject.
Den registrede kan til hver en tid skriftligt bede Saga Hotel om at få en oversigt over og en kopi af de personoplysninger om den registrerede, som Saga Hotel er i besiddelse af.

If for any reason you are unhappy with the hosting services you receive from Demontech Hosting during the first 7 days of service, you may request in writing via email that your services be discontinued at which time you will receive a full refund.
Hvis du er utilfreds med de værtstjenester grunde du modtager fra Demontech Hosting under de første 7 dage i tjenesten, kan du anmode om skriftligt via e-mail, dine tjenester afskaffes på dette tidspunkt vil du modtage en fuld refusion.

The data subject may at all times request in writing that Madklubben provides an overview and a copy of the personal data possessed by Madklubben regarding the data subject.
Den registrerede kan til enhver tid skriftligt bede Madklubben om at få en oversigt over og en kopi af de personoplysninger om den registrerede, som Madklubben er i besiddelse af.

If, for a given contract, tenders appear to be abnormally low in relation to the goods, works or services, the contracting entity shall, before it may reject those tenders, request in writing details of the constituent elements of the tender which it considers relevant.
Hvis tilbud vedrørende en bestemt kontrakt forekommer at være unormalt lave i forhold til ydelsen, skal ordregiveren, inden den kan afvise sådanne tilbud, anmode skriftligt om sådanne oplysninger om de af det pågældende tilbuds sammensætning, som den anser for relevante.

At any time, the data subject may request in writing that Hotel Ansgar provide an overview and a copy of the personal data possessed by Hotel Ansgar regarding the data subject.
Den registrerede kan til hver en tid skriftligt bede Hotel Ansgar om at få en oversigt over og en kopi af de personoplysninger om den registrerede, som Hotel Ansgar er i besiddelse af.

If, for a given contract, tenders appear to be abnormally low in relation to the goods, works or services, the contracting authority shall, before it may reject those tenders, request in writing details of the constituent elements of the tender which it considers relevant.
Hvis tilbud vedrørende en bestemt kontrakt forekommer at være unormalt lave i forhold til ydelsen, skal den ordregivende myndighed, inden den kan afvise sådanne tilbud, skriftligt anmode om sådanne oplysninger om de pågældende tilbuds sammensætning, som den anser for relevante.

The contracting authority shall inform candidates or tenderers who so request in writing of the grounds on which it decided not to award a contract in respect of which a prior call for competition was made, or to recommence the procedure.
Den ordregivende myndighed skal over for ansøgere eller bydende, der skriftligt anmoder herom, begrunde, hvorfor den har besluttet at undlade at indgå en aftale, der har været udbudt, eller at gøre udbudsproceduren om.

All data provided through electronic forms or/ by e-mail will be treated in the strictest confidence in accordance with the organic law 15/1999, of 13 December, of Personal nature data's protection, and we inform you that you have right of access to the file, rectification and cancellation and opposition of your data, and may exercise these rights by sending a request in writing to the following address.
Alle vores data indsamles ved hjælp af elektroniske formularer og/ eller igennem e-mail og bliver behandlet som yderst fortrolige i overensstemmelse med spansklovgivning 15/1999 den 13 december, om Beskyttelse af data af personlig karakter. Vi gør opmærksom på at forbrugeren har ret til at få adgang til vore personkartoteker, redigere og slette sine data, ved at sende en skriftlig anmodning til følgende adresse.

For the exercise of these rights can make a request in writing with your request, to send through this form Contact.
For udøvelsen af disse rettigheder kan fremsætte en anmodning skriftligt med din anmodning om at sende gennem denne form Kontaktperson.

All data provided through electronic forms or/ by e-mail will be treated in the strictest confidence in accordance with the organic law 15/1999, of 13 December, of Personal nature data's protection, and we inform you that you have right of access to the file, rectification and cancellation and opposition of your data, and may exercise these rights by sending a request in writing to the following address: Calle Ana Mariscal, 5- 28223 Pozuelo de Alarcón, Madrid Spain.
Alle vores data indsamles ved hjælp af elektroniske formularer og/ eller igennem e-mail og bliver behandlet som yderst fortrolige i overensstemmelse med spansklovgivning 15/1999 den 13 december, om Beskyttelse af data af personlig karakter. Vi gør opmærksom på at forbrugeren har ret til at få adgang til vore personkartoteker, redigere og slette sine data, ved at sende en skriftlig anmodning til følgende adresse: Calle Ana Mariscal, 5- 28223 Pozuelo de Alarcón, Madrid España.

If it was so important to you, you could have taken the trouble to present the request in writing before the sitting, because I imagine that you did not just discover the issue of Belarus half an hour ago, did you?
Hvis De var så interesserede, kunne De have gjort Dem den ulejlighed at have indgivet en skriftlig anmodning før plenarmødet, for jeg går ud fra, at De ikke først har opdaget Belarus-spørgsmålet for en halv time siden, vel?

To make a request to us for any personal information we may hold, you need to put the request in writing to us to the addresses(email or postal) provided in this Privacy Notice.
For at fremsætte en anmodning til os vedrørerende personoplysninger, som vi måtte have, skal du sende os en skriftlig anmodning til adresserne(e-mail eller post), der er angivet i denne fortrolighedserklæring.

How to use "request in writing" in an English sentence

Please send your request in writing to our Head Office.

You must file your request in writing before the hearing.

Please make this request in writing to our office manager.

You must submit your request in writing for this process.

Please submit your request in writing to your local Councillor.

Please place your request in writing and include your signature.

Submit your request in writing to the System’s Privacy Office.

Voters may request in writing absentee ballots to be mailed.

You must submit your request in writing to Darren F.

You may decline the request in writing or by phone.

How to use "skriftligt bede, skriftlig anmodning" in a Danish sentence

Den registrerede kan til enhver tid skriftligt bede Madklubben om at få en oversigt over og en kopi af de personoplysninger om den registrerede, som Madklubben er i besiddelse af.

I skal huske, at vi ikke må optø jeres æg, hvis ikke vi har modtaget en skriftlig anmodning herom.

Der henvises til AIGs Politik for Anvendelse af Personoplysninger, som kan hentes på eller tilsendes efter skriftlig anmodning. 16.

Skriftlig anmodning til leder eller ansvarshavende sundhedsperson på klinikstedet (godkendelsen vedlægges efterfølgende informationsmaterialet) Bilag 2 3.

Endvidere kan et flertal af forældrerådets medlemmer begære rådet indkaldt til møde ved indgivelse af motiveret skriftlig anmodning til formanden.

Hvis du vil have dine personoplysninger overført, skal du sende os en underskrevet skriftlig anmodning.

Skriftlig anmodning til leder eller ansvarshavende sundhedsperson på klinikstedet (godkendelsen vedlægges efterfølgende informationsmaterialet til informanten) 3.

En anmodning kan ske ved at indsende en skriftlig anmodning til controlleren (defineret nedenfor).

Vi har nu rådført os med en anden rådgiver, og skal derfor venligst skriftligt bede dig meddele os om du ønsker, at deltage i en løsning.

Efter begrundet skriftlig anmodning til dispensationsudvalget kan der gives dispensation til større grupper.