What is the translation of " REQUEST TO JOIN " in Danish?

• anmode om at blive tilmeldt
• anmode om at blive medlem
• anmodning om deltagelse

Examples of using Request to join in English and their translations into Danish

Request to join the Colorado offensive.
Anmodning om at deltage i Colorado.

Why did you request to join this mission?
Hvorfor bad du om at komme med på denne mission?

Others groups closed and people must send a request to join.
Andre grupper lukket og folk skal sende en anmodning om deltagelse.

Click this to request to join the guild.
Klik på dette link for at anmode om at tilslutte dig Guilden.

I recall that it was on 22 June 1995 that Romania submitted its request to join the EU.
Jeg husker, at det var den 22. juni 1995, Rumænien indgav sin ansøgning om medlemskab af EU.

Once again, my request to join the Headless Hunt has been denied.
Igen fik jeg ikke lov at deltage i de hovedløses rævejagt.

At the bottom left of the page will be a link:"Click Here To Request to Join This Guild.
Til venstre vil du så kunne se et link, der hedder"Click Here To Request to Join This Guild.

With this debate on Cyprus and Malta's request to join the euro zone, this is the fourth time that the European institutions have given their opinion on the membership of the zone.
Med denne debat om Cyperns og Maltas anmodning om at tiltræde euroområdet er det fjerde gang, at de europæiske institutioner har udtalt sig om medlemskab af euroområdet.

Search our existing projects to find something suitable and request to join the project.
Søg i vores eksisterende projekter for at finde noget passende, og anmod om at deltage i projektet.

With membership requests, prospective members can request to join a Dropbox Business team or a free team, and the admin of the team can simply accept the request..
Med en anmodning om medlemskab kan kommende medlemmer anmode om at blive tilmeldt et Dropbox Business-team eller et gratis team, hvorefter administratoren for teamet blot skal acceptere anmodningen.

No member of the Eurozone, State or politician can turn down a request to join the Eurozone.
Intet medlem af euroområdet- hverken stater eller politikere- kan afvise en anmodning om at tilslutte sig euroområdet.

With membership requests, prospective members can request to join a Dropbox Business team or a free team, and the admin of the team can simply accept the request. With membership requests, any Dropbox user with a verified email address on a company domain can request to join a team. Requesting to join a Dropbox Business teamIf there is a Dropbox Business team on a company domain, Dropbox Basic and Plus users can request to join that team.
Med en anmodning om medlemskab kan kommende medlemmer anmode om at blive tilmeldt et Dropbox Business-team eller et gratis team, hvorefter administratoren for teamet blot skal acceptere anmodningen. Med en anmodning om medlemskab kan enhver Dropbox-bruger med en bekræftet e-mailadresse på et firmadomæne anmode om at blive tilmeldt et team. Anmodning om at blive medlem af et Dropbox Business-teamHvis der er et Dropbox Business-team på et virksomhedsdomæne, kan Dropbox Basic- og Plus-brugere anmode om at blive medlem af teamet.

On 13 July 2010, the Council of the European Union approved Estonia 's request to join the euro area on 1 January 2011.
Juli 2010 godkendte Rådet for Den Europæiske Union Estlands ansøgning om optagelse i euroområdet pr. 1. januar 2011.

If Serbia were to apply for accession, the European Commission would draw up, following a request made by the Council, a draft opinion based on the established objective criteria applied to all states which request to join the EU.
Hvis Serbien ansøger om medlemskab, vil Kommissionen efter anmodning fra Rådet udarbejde et udkast til udtalelse baseret på de fastsatte objektive kriterier, som finder anvendelse for alle lande, der anmoder om tiltrædelse af EU.

It will be a point of arrival because Turkey's first request to join the then European Economic Community dates right back to 1959.
Det er et mål, fordi Tyrkiets første anmodning om tiltrædelse af det daværende Europæiske Økonomiske Fællesskab går helt tilbage til 1959.

If there is a Dropbox Business team on a company domain, Dropbox Basic and Plus users can request to join that team.
Hvis der er et Dropbox Business-team på et virksomhedsdomæne, kan Dropbox Basic- og Plus-brugere anmode om at blive medlem af teamet.

Please note, some guilds disable the ability for new members to request to join, and a link may not appear on those guilds.
Læg venligst mærke til, at nogle Guilds vælger at fjerne evnen til anmode om at tilslutte sig denne Guild, og et link vil derfor ikke være synligt.

Albania is at an advanced stage in the integration process, and has already responded to the Commission's questionnaire for the preparation of an opinion regarding its request to join the European Union.
Albanien er nået langt i integrationsprocessen og har allerede besvaret Kommissionens spørgeskema med henblik på en udtalelse om landets anmodning om optagelse i EU.

Concerning the previous debate, I can tell you now that Switzerland also intends to issue a request to join in the cultural programme.
Med hensyn til den tidligere debat kan jeg nu fortælle, at Schweiz også agter at fremsætte en anmodning om deltagelse i kulturprogrammet.

With membership requests, any Dropbox user with a verified email address on a company domain can request to join a team.
Med en anmodning om medlemskab kan enhver Dropbox-bruger med en bekræftet e-mailadresse på et firmadomæne anmode om at blive tilmeldt et team.

On that occasion, the Council stated, amongst other things, that it had never vetoed the inclusion of Cuba in the Cotonou Agreement, but that it was Cuba itself that had withdrawn its request to join in May 2000.
Ved den lejlighed gjorde Rådet bl.a. opmærksom på, at det aldrig har nedlagt veto mod Cubas tiltrædelse af Cotonou-aftalen, men at det var Cuba, der trak sin tiltrædelsesansøgning tilbage i maj 2000.

On this occasion I hope that Parliament will support this resolution and the amendment tabled which asks the Commission to state whether it will take human rights into account in its recommendation on China's request to join the World Trade Organization.
Ved denne lejlighed håber jeg, at Parlamentet vil støtte dette beslutningsforslag og det stillede ændringsforslag, hvori Kommissionen opfordres til at sige, om den vil tage hensyn til menneskerettighederne i forbindelse med sin anbefaling af Kinas anmodning om at tilslutte sig WTO.

You requested to join the mission.
Du bad om at deltage i missionen.

Once a user requests to join a Dropbox Business team, an email request is sent to the Dropbox Business team admin, who can approve or deny this request..
Når en bruger anmoder om at blive medlem af et Dropbox Business-team, sendes der en anmodning via e-mail til administratoren af Dropbox Business-teamet, som kan godkende eller afvise anmodningen.

On their Facebook page, people leave positive remarks and even requests to join the group.
På gruppens Facebook-side, finder man positive kommentarer og anmodninger om at tilslutte sig gruppen.

However, Serbia is not a candidate country and has not, as yet, requested to join the European Union.
Serbien er imidlertid ikke et kandidatland og har foreløbig ikke anmodet om medlemskab af EU.

If there is more than one team on a domain, users will see all available teams, but can join only one of them. Once a user requests to join a Dropbox Business team, an email request is sent to the Dropbox Business team admin, who can approve or deny this request..
Hvis der er mere end ét team på et domæne, vil brugerne se alle de tilgængelige teams, men de kan kun tilmelde sig et af dem. Når en bruger anmoder om at blive medlem af et Dropbox Business-team, sendes der en anmodning via e-mail til administratoren af Dropbox Business-teamet, som kan godkende eller afvise anmodningen.

Q: How do I approve/deny members that are requesting to join my Guild?
Hvordan accepterer/afviser medlemmer som har anmodet om at tilslutte sig min Guild?

All our suppliers receive a copy of our Code of Conduct requirement and are requested to join this.
Alle vore leverandører modtager et eksemplar af vores Code of Conduct med krav om at tilslutte sig denne.

Allow requests to join your board.
Tillad anmodninger om at bidrage til din opslagstavle.

How to use "request to join" in a sentence

Fill out the online Request to Join form.

Request to join the closed Facebook Group here!

Williams on his request to join the U.S.

Teens can request to join our Facebook group.

Any human can request to join your squad.

How can I request to join the Whitelist?

You can request to join through this form.

Individual employees request to join the group. 5.

People must request to join a private group.

Any charactor can request to join any group.