What is the translation of " REVERSE PROCESS " in Danish?

• den omvendte proces
• omvendte proces

Examples of using Reverse process in English and their translations into Danish

In other words, the reverse process of Ascension- the fall of man.
Med andre ord, Opstigning omvendte proces- dette efterår.

However, in such a state after a while the reverse process is started.
Men i en sådan tilstand efter et stykke tid den omvendte proces startes.

On the head there is a reverse process: the hair grows and becomes thicker.
På hovedet er der en omvendt proces: håret vokser og bliver tykkere.

Whereas previously, women strove to give birth in hospitals, but now there is the reverse process.
Der henviser til tidligere, kvinder stræbte at føde på hospitaler, men nu er der den omvendte proces.

Decryption is the reverse process- to convert ciphertext to plaintext.
 € ¢ dekryptering er den omvendte proces- at konvertere chiffertekst til klartekst.

The number of lymph nodes continued to increase until the beginning of puberty, then the reverse process.
Antallet af knuder fortsætter med at stige, indtil begyndelsen af puberteten, så den omvendte proces.

The reverse process(Recovery) can be made only with your private key, which is stored securely on our servers.
Den omvendte proces(Genopretning) kun kan gøres med din private nøgle, der er lagret sikkert på vores servere.

The Remo Recover tool will rebuild the index based on the available actual data files in reverse process.
Den Remo Recover værktøj vil genopbygge indeks baseret på de kendte faktiske datafiler i omvendt proces.

It is possible, and the reverse process, when the activity at night can cause hormonal disturbances in the area.
Det er muligt, og den omvendte proces, når aktiviteten natten kan forårsage hormonelle forstyrrelser i området.

Therefore, when it comes to defining research as financial investment in knowledge, innovation would be the reverse process.
Når man derfor taler om at definere forskning som økonomiske investeringer i viden, vil innovation være den omvendte proces.

Keep in mind that the reverse process will wipe all local data on the Chromebox or Chromebook before switching back to the“stable” version.
Husk, at den omvendte proces vil udslette alle lokale data på Chromebox eller Chromebook før du skifter tilbage til“stabil” udgave.

If we are talking about capacity for many hundreds of liters, then such a machine is more difficult to heat, but the reverse process will be more difficult.
Hvis vi taler om kapacitet til mange hundrede liter, så er en sådan maskine vanskeligere at varme, men den omvendte proces bliver vanskeligere.

Therefore, for Stephen Notargiacomo, the creation process is a reverse process; from the material available it comes to the design phase, to the design and finally the production of the object.
Derfor, for Stephen Notargiacomo, oprettelsen processen er en omvendt proces; fra det tilgængelige materiale, at det kommer til design-fasen, til design og endelig produktion af objektet.

Research is the process of converting economic power into knowledge, while innovation is the reverse process of transforming knowledge into economic power.
Forskning er arbejdet med at omsætte økonomisk magt til viden, mens innovation er den omvendte proces med at omdanne viden til økonomisk magt.

In other words, the reverse process of Ascension- the fall of man. With, Unlike the Ascension, the process is very painful, and includes all aspects of reverse Rapture: instead of suffering Joy, the loss instead of Gain, death instead of life, mockery(hidden behind the non-existent“kindness”) instead of compassion.
Med andre ord, Opstigning omvendte proces- dette efterår. og, i modsætning til Ascension, denne proces er meget smertefuld, og den omfatter alle aspekter af den omvendte Ascension: i stedet for lidelse glæde, I stedet for at akkumulere tab, død i stedet for livet, hån(skjult bag eksisterer ikke“venlighed”) вместо Сострадания.

Reverse recovery process is called decryption.
Reverse recovery proces kaldes dekryptering.

It can reverse the process.
Den kan vende processen.

It couldn't reverse the process.
Den kan ikke vende processen,-.

Reverse the process and repeat several times.
Vende processen og gentage flere gange.

Allison, we can't reverse the process.
Allison… vi kan ikke vende processen om.

If possible, we could reverse the process.
Hvis det er muligt, kunne vi omvende processen.

Let's hope he can reverse that process.
Vi må håbe, han kan vende processen.

But is there a way to… reverse the process?
Er det muligt at… vende processen?

Then can you reverse the process as quickly as possible?
Derefter kan du vende processen så hurtigt som muligt?

Because he realized they can't reverse the process.
Han indser, at de ikke kan vende udviklingen.

If ordered to do so. I can reverse the process.
Jeg kan vende processen, hvis jeg får ordre til det.

I cannot reverse the process, cannot remove the ability.
Jeg kan ikke ophæve processen eller fjerne evnerne-.