What is the translation of " RIGHT PATH " in Danish?

• rette vej
• den rigtige vej
• rette spor
• den rette sti
• ret køl
• den rigtige løsning
• rette kurs
• den rigtige sti
• den rigtige retning
• den rigtige måde

Examples of using Right path in English and their translations into Danish

Take the right path.
Tag den rigtige vej.

After a-a friend got me thinking on the right path.
Da en ven fik mig ind på rette vej.

It's the right path.
Det er den rette sti.

I'm sure Dirty Harry will put you on the right path.
Dirty Harry skal nok hjælpe dig på rette spor.

I'm on the right path, Liz.
Jeg er på rette vej, Liz.

Everyone thinks they're on the right path.
Alle tror, de er på rette vej.

This is the right path for you!
Det er den rette sti!

We're absolutely on the right path.
Vi er på rette vej.

This is the right path to take.
Dette er den rigtige vej at tage.

Our team can help you find the right path.
Vores team kan hjælpe dig med at finde den rigtige løsning.

Map out the right path for the world.
Skitsere den rigtige vej for verden.

Absolutely on the right path.
Vi er på rette vej.

Return to the right path, purity inside out.
Vend tilbage til den rette sti, renhed indeni.

Like I was on the right path.
Jeg var på rette vej.

We are on the right path, although, as has been said, today nothing is enough.
Vi er på rette kurs, selv om intet som tidligere sagt i dag slår til.

Choose the right path.
Vælg den rigtige vej.

Don't you? Risking everything to put you on the right path.
Han satte alt på spil for at få dig på ret køl.

We're on the right path, then.
Så er vi på rette vej.

But by your grace, my boys are on the right path.
Men med Din nåde, er begge mine drenge på den rette sti.

We're on the right path, then.
Så er vi på rette spor.

What makes you think that you're not already on the right path?
Hvorfor tror du ikke, du allerede er på rette spor?

That is not the right path for you.
Det er ikke den rigtige vej for dig.

When we all needed it, you got us back on the right path.
Da vi alle havde brug for det, fik du os tilbage på rette spor.

I will get back on the right path tomorrow, but tonight just.
Jeg er tilbage på den rette sti i morgen, men i aften-.

You're not gonna be my big brother here and put me on the right path.
Du bliver ikke min storebror og får mig på ret køl.

Am I on the right path?
Er jeg på rette spor?

I think that rates a goodbye, don't you? Risking everything to put you on the right path.
Ikke? Han satte alt på spil for at få dig på ret køl.

We're on the right path.
Vi er på rette spor.

The minute you step in and start to say something, then you're on the right path.
Lige så snart, man siger noget, så er man på den rigtige sti.

This is the right path.
Dette er den rigtige vej.

How to use "right path" in an English sentence

Because it’s the right path to take.

Keep showing others the right path please.

It’s not the right path this time.

Is college the right path for everyone?

I'm on the right path now, though.

This was the right path for me.

Is counselling the right path for me?

Get On The Right Path For 2017!

You are on the right path already.

Wisdom knows the right path to take.

How to use "den rigtige vej, rette spor" in a Danish sentence

En ledning er forbundet til rygmarven og til et eksternt batteri til at finde, hvis det er den rigtige vej at gå.

Så tages der et billede som platesolves og monteringen kører nu den rigtige vej rundt, men som nu er den forkerte i forhold til "forcing flip".

Selvom juice naturligvis er sundt og indeholder meget vand i sig selv, så skal du hele tiden sørge for, at din væskebalance holder sig på rette spor.

At det er den rigtige vej, de har valgt?

Det vil jeg meget gerne lave om på men, hvordan får jeg ham på rette spor?

Vær opmærksom på, at båndet ligger »den rigtige vej« omkring snubruller, og at det har materialesiden bort fra bærerullerne.

Selvom det sandt nok kan være svært at finde den rigtige vej.

Problemet som Lars skal løse er måske ikke at skabe “kørelejlighed”, men formålet kunne være at finde den “rigtige” vej i situationen…..

Skriv de første bogstaver i jeres vejnavn og vælg så den rigtige vej og postnummer fra menuen.

Vi tager hånd om folk stille og roligt og søger i fællesskab at finde den rigtige vej for den enkelte deltager, siger Lone og Martin.