What is the translation of " RIGHT STUFF " in Danish?

[rait stʌf]
[rait stʌf]
den rette støbning
det rette stof
af den rigtige støbning

Examples of using Right stuff in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The right stuff. The what?
Rette støbning.- Hvad?
He's got the right stuff.
Han er af det rigtige stof.
Are you of the right stuff, send us an email with short info about yourself and nude pictures.
Er du i den rigtige ting, send os en mail med kort info om dig selv og nøgenbilleder.
I have got the Right Stuff.
Well, we find the right stuff, then maybe we don't need the numbers.
Nå, finder vi de rigtige ting, så måske har vi ikke brug for tallene.
I have got the Right Stuff.
Jeg er af den rigtige støbning.
You secured a good agreement concerning Commission President Prodi,who already showed us in the House yesterday that he is made of the right stuff.
De lavet en god aftale omkring kommissionsformand Prodi,der allerede i går i Parlamentet viste, at han er gjort af det rette stof.
I'm doing all the right stuff.
Jeg gør alle de rigtige ting.
Doing all the right stuff, you know? Fine. Fine.
Jeg gør alle de rigtige ting… Fint, fint.
Because he's got the right stuff!
Fordi han er af den rette støbning.
If it's indeed the right stuff you will soon be zombie rats.
Hvis det er det rette stads, vil I snart være zombierotter.
I just never read the right stuff.
Jeg har bare aldrig læst de rigtige ting.
You not only have the right stuff you have the right job and the right hair.
Du er af den rette støbning, har det rette job og den rette frisure.
I don't have the right stuff.
Jeg er ikke af den rette støbning.
I heard you were thinking about going back up to the space station, and as someone who's been there with you… well,you know how astronauts need to have the"right stuff"?
Jeg hører, du overvejer at tage endnu en tur til rumstationen, og som en, der har været deroppe meddig… Man siger jo, astronauter er lavet af den rette støbning.
I never had the right stuff. Kid.
Jeg har aldrig haft den rigetig"pakke". Knægt.
They are all sorts of things, andamong the general need to find the right stuff.
De er alle mulige ting, ogblandt den generelle brug for at finde de rigtige ting.
I don't have the right stuff like you.
Jeg er ikke af den rette støbning. Ligesom dig.
Exciting, dangerous and full of adventure We're presented with life at sea as exciting, dangerous and full of adventure,where only men made of the right stuff can tame the raging elements.
Bøger og mode Vi bliver præsenteret for livet til søs som både spændende, farligt ogeventyrligt og at det kræver mænd af den rette støbning at kunne tøjle elementernes rasen.
You have got the right stuff. All right, fine.
Fint. Du har den rette støbning.
Why not? Because he's got the right stuff.
Fordi han er af den rette støbning. Hvorfor ikke?
I have been eating all the right stuff. I have been exercising moderately.
Jeg har spist alle de rigtige ting, og motionerer moderat.
I just hope he has the right stuff.
Jeg håber, han er af den rigtige støbning.
We are also looking for guys.Are you of the right stuff, send us an email with short info about yourself and nude pictures.
Vi er også på udkig efter fyre.Er du i den rigtige ting, send os en mail med kort info om dig selv og nøgenbilleder.
Fine. Fine. Doing all the right stuff.
Jeg gør alle de rigtige ting… Fint, fint.
You can do it My Beautiful Beings of Grace you have all the right stuff, you just need to remember that when in doubt check in with your inner guidance system.
I kan gøre det, Mine Smukke Nådesvæsner, I har alle det rette stof, I behøver blot at huske, at når I er i tvivl, da check efter hos jeres indre vejledersystem.
All right, fine. You have got the right stuff.
Okay, fint. Du har den rette støbning.
Free Right Stuff: Dating site for graduates and faculty of Ivy League, Seven Sisters, and about 50 similar colleges and universities and medical schools Listed as one of the top Swedish web sites of N/A: Non-free Non-free based on user creating activities.
Gratis Right Stuff: Dating websted for kandidater og fakultet af Ivy League, Seven Sisters, og om 50 lignende gymnasier og universiteter og medicinske skoler Opført som en af de øverste svenske hjemmesider N/ A: Ikke-fri Ikke-fri baseret på brugernes skabe aktiviteter.
As a lad who has always rolled tolerably free in the right stuff, I have had lots of experience of the second class.
Som en dreng, der altid har rullet nogenlunde frit i de rigtige ting, har jeg haft masser af oplevelse af anden klasse.
We're presented with life at sea as exciting, dangerous and full of adventure,where only men made of the right stuff can tame the raging elements.
Vi bliver præsenteret for livet til søs som både spændende, farligt ogeventyrligt og at det kræver mænd af den rette støbning at kunne tøjle elementernes rasen.
Results: 30, Time: 0.0451

How to use "right stuff" in an English sentence

The Right Stuff at the Wrong Time?
I?ve read some just right stuff here.
Iˇve learn some just right stuff here.
Really Right Stuff with carbon fiber legs.
Bill Conti’s The Right Stuff is wondrous.
This state’s right stuff gets so old.
Today Show: Right Stuff or Light Fluff?
The right stuff detailing ora7902s '79 cj-7.
The right stuff detailing okt7901 '79 cj-7.
Really Right Stuff makes good sturdy gear.
Show more

How to use "de rigtige ting" in a Danish sentence

Præcis som når man blander trylledrik, handler madanretning om at kombinere de rigtige ting.
Derfor er det monumentalt vigtigt, at du giver din radiolog nok data til at danne sig en god præ-test sandsynlighed i henvisningen, og spørger om de rigtige ting.
Du kan have alle de rigtige ting og tænkt over alle detaljerne, .
Så det kører bare, og de gør de rigtige ting, vurderer Martin Munk.Men begejstringen har sine grænser:- Vi er stået af vognen for nogen tid siden.
Rito.dk er garant for de rigtige ting, du skal bruge til at strikke og hækle.
Så man skal have viden om, hvad der er op og ned for at kunne gøre de rigtige ting de rigtige steder,« siger professoren.
Cpt-kode for dating ultralyd hvordan at få ultraalyd site dating ultralyd cpt kode de rigtige ting dating.
dulce de leche is Der er stor forskel på at gøre tingene rigtigt og gøre de rigtige ting.
Husk at sige ja og nej til de rigtige ting i samtalen og tjek når du skriver under.
Der er nemlig en tendens til, at børnene simpelthen ikke bliver spurgt om de rigtige ting, når de endelig taler med en voksen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish