What is the translation of " RIGHT STUFF " in Romanian?

[rait stʌf]

Examples of using Right stuff in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The right stuff.
That I had the right stuff?
Ca am avut dreptul de lucruri?
The right stuff.
Cartea The Right Stuff.
You have got the right stuff.
Ati primit dreptul de chestii.
You're made of the right stuff, but you never look before you leap.
Eşti făcut dintr-o plămadă bună, dar întotdeauna te pripeşti.
People also translate
We may not have the right stuff.
Noi nu avem dreptul de lucruri.
If it's indeed the right stuff you will soon be zombie rats.
Dacă este într-adevăr dreptul de lucruri va fi în curând șobolani zombie.
You would look good in the right stuff.
Arăţi bine în hainele potrivite.
What makes the right stuff so right is that it always comes home.
Ce face chestia corectă atât de corectă Este ca întotdeauna se întoarce acasă.
I have been eating all the right stuff.
Am mâncat toate lucrurile corect.
I can make it if I get the right stuff, but I'm gonna need some special ingredients.
Eu pot face dacă primesc dreptul de lucruri, dar eu sunt avea nevoie unele ingrediente speciale.
Look that could be the right stuff.
Uită-te, ar putea fi marfa cea adevărată.
Invest in the right stuff to reach the treasure as fast as possible! Similar Games Play.
Investească în dreptul de lucruri pentru a ajunge la comoară cât mai repede posibil! Similar Games Play.
That is the right stuff.
Că este dreptul de lucruri.
Change of plans but,he made sure that I brought the right stuff.
Schimbare de planuri, dar, El a asigurat căam adus lucruri dreapta.
I'm doing all the right stuff, you know?
Fac toate lucrurile bine, știi?
I'm that much younger so I got some stuff, butit was never the right stuff.
Eu sunt cu zece ani mai tanar, si am cate ceva, darniciodata n-a fost ceea ce trebuia.
In the 1980s, she appeared in The Right Stuff and The Witches of Eastwick.
În anii 1980, ea a apărut în The Right Stuff și The Witches of Eastwick.
They are all sorts of things, andamong the general need to find the right stuff.
Sunt tot felul de lucruri, și printre general,au nevoie pentru a găsi dreptul de lucruri.
And if I'm careful,and I save the right stuff, I'm sure she will be happy.
Şi dacă sunt atent,şi păstrez lucrurile bune, sunt sigur că va fi fericită.
So, I think it would be exciting to have one of you here to see that it's the right stuff.
Deci, eu cred că ar fi interesant de a avea unul dintre voi aici pentru a vedea că este dreptul de lucruri.
As a lad who has always rolled tolerably free in the right stuff, I have had lots of experience of the second class.
Ca un băiat care a fost întotdeauna laminate tolerabil gratuită în chestii dreapta, am avut o mulţime de experienţă de clasa a doua.
Tom Wolfe's book,“The Right Stuff”, is, at minimum a well-written chronicle of the Mercury Program in the early days of space flight in the US.
Cartea lui Tom Wolfe,“Lucrurile potrivite”, este, cel puțin, o cronică bine scrisă a programului Mercury în primele zile ale zborului spațial din SUA.
No, I just never read the right stuff.
Nu, doar că nu citesc niciodată pe cele potrivite.
She didn't have the right stuff to continue along our agent track, so… let's just let this rather unpleasant situation be an object lesson, shall we?
Nu avea lucrurile potrivite pentru a continua să fie agentă pentru noi, aşa că… haideţi să lăsăm această situaţie destul de neplăcută şi să fie doar o lecţie, bine?
I sort of wing it, though,'cause I never have the right stuff in my fridge.
Am un fel de aripa, deși, Pentru cã n-am lucruri chiar în frigiderul meu.
To be sure that you're getting the right stuff, know at least a couple of its other chemical name/s or brand names linked to testosterone propionate, which can include.
Pentru a fi sigur că vei primi dreptul de lucruri, ştiu cel puţin o pereche sa de nume chimice/s sau de alte nume de marcă legate de Testosteronul propionat, care poate include.
Uncle Luke spotted you, thought you might have the right stuff to be a wiseguy?
Unchiul Luke ai observat, am crezut ca s-ar putea au dreptul de lucruri pentru a fi un mafiot?
In The Right Stuff(1979), Tom Wolfe describes We as a"marvelously morose novel of the future" featuring an"omnipotent spaceship" called the Integral whose"designer is known only as 'D-503, Builder of the Integral.'.
În cartea The Right Stuff(1979), Tom Wolfe descrie Noi ca pe un"roman teribil de mohorât al viitorului", care conține o"navă spațială omnipotentă" numită INTEGRALA, a cărei"proiectant este cunoscut doar ca 'D-503, Constructorul INTEGRALEI.
Even me, noted"philanthropic" that I am,couldn't get the right stuff out of this sack.
Chiar ma, remarcat"" filantropice că eu sunt,nu a putut obtine dreptul de lucruri din acest sac.
Results: 34, Time: 0.0545

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian