What is the translation of " RIGHT TO CREATE " in Danish?

• ret til at oprette
• ret til at skabe
• retten til at producere
• retten til at skabe

Examples of using Right to create in English and their translations into Danish

Is it right to create human beings artificially?
Det er forkert at lave mennesker kunstigt?

The lesson of the Golem legend is that only Jehovah has the right to create a living creature.
Læren af Golem forklaring er, at kun jehovas har ret til at skabe et levende væsener.

Do we have a right to create more just because we can?
Har vi retten til at skabe flere, bare fordi at vi kan?

You have a limited, revocable, and nonexclusive right to create a link to the FG-Hobby.
Du har en begrænset, opsigelig, og ikke eksklusiv ret til at oprette et link til FG-Hobby.

You have the right to create classes for students(student account);
Du har ret til at oprette klasser for studerende(studerende konto);

But even during normal times banks receive numerous guarantees and benefits beyond the right to create money.
Men selv i normale tider banker får mange garantier og fordele ud over retten til at skabe penge.

It is therefore right to create an exemption here for children.
Derfor er det i orden at indføre en undtagelse her for børn.

The OTW Legal team works every day in defense of fandom's right to create fanworks.
OTW's(Organisationen for Transformative Værker) juridiske rådgivere arbejder hver dag på at forsvare fandommens rettighed til at skabe fanværker.

Even the right to create and operation of a survival suit is planned!
Selv ret til at oprette og drive en overlevelsesdragt er planlagt!

Blondes, brunettes, brown-haired women have the right to create beautiful images, based on the green color.
Blondiner, brunetter, brunehårede kvinder har ret til at skabe smukke billeder baseret på den grønne farve.

We retain the right to create limits on use and storage at our sole discretion at any time with or without notice.
Vi forbeholder os retten til at indføre begræsninger på anvendelse og opbevaring, som vi alene beslutter til enhver tid, med eller uden varsel.

The account type"teacher" extend a parent account with the right to create classes for students(student account);
Den kontotype"lærer" udvide en forælder konto med ret til at oprette klasser for studerende(studerende konto);

To concentrate the right to create software in the hands of the few would lead to dangerous restrictions.
At koncentrere retten til at skabe software på nogle få hænder kan føre til farlige restriktioner.

You are granted a limited, revocable, and nonexclusive right to create a hyperlink to the home page of arubavm.
Du har en begrænset, opsigelig, og ikke eksklusiv ret til at oprette et link til PiercingogTattoo.

You have the right to create classes for students(student account); A teacher can create multilingual homework for their students and see the results.
Du har ret til at oprette klasser for studerende(studerende konto); En lærer kan oprette flersprogede lektier for deres studerende og se resultaterne.

All it has to do is to recognise our right to create our own state next to Israel.
Det eneste, Israel skal gøre, er at anerkende vores ret til at skabe vores egen stat ved siden af Israel.

Until now, only the European Commission was able to initiate European Union legislation, but in the Treaty of Lisbon, it is provided that a majority of the European Parliament has the right to create European Union legislation.
Hidtil har det kun været Kommissionen, der kunne tage initiativ til EU-lovgivning, men i henhold til Lissabontraktaten har et flertal i Europa-Parlamentet ret til at skabe EU-lovgivning.

This means that people who have the right to create laws must take into account the social psychology of individuals.
Det betyder, at mennesker, der har ret til at oprette love, skal tage højde for individers sociale psykologi.

If we do not know how to destroy the monster we create, have we any right to create any more monsters?
Hvis vi ikke ved, hvordan vi skal dræbe de uhyrer, vi skaber, har vi så nogen ret til at skabe flere uhyrer?

However, more just recently BTG acquired the right to create this drug for the therapy of HIV/AIDS related squandering disorder.
Dog meget mere for nylig erhvervet BTG ret til at oprette dette stof til behandling af hiv/ aids hentæring lidelse.

If you choose the right clothes and combine them, then the emerald color will suit a woman of any age. Blondes, brunettes, brown-haired women have the right to create beautiful images, based on the green color.
Hvis du vælger de rigtige tøj og kombinerer dem, vil smaragdfarven passe til en kvinde i enhver alder. Blondiner, brunetter, brunehårede kvinder har ret til at skabe smukke billeder baseret på den grønne farve.

However, much more lately BTG acquired the right to create this medication for the therapy of HIV/AIDS related throwing away disorder.
Dog meget mere sidst BTG fik retten til at producere denne medicin til behandling af HIV/ AIDS relevant tabende lidelse.

Moreover, to make sure that the user prefers to use an unchanging conversation, I do not think it's right to create a section that has not been edited on the sites with these changes.
I øvrigt, for at sikre, at brugeren foretrækker at bruge en uforanderlig samtale, Jeg tror ikke, det er rigtigt at skabe et afsnit, der ikke er blevet redigeret på websteder med disse ændringer.

You have a limited, revocable, and nonexclusive right to create a link to the FG-Hobby. dks Web site so long as the link does not portray FG Hobby. dk, its affiliates, or their products or services in a false, misleading, derogatory, or otherwise offensive.
Du har en begrænset, opsigelig, og ikke eksklusiv ret til at oprette et link til FG-Hobby. dks web-site så længe linket ikke afbilder FG-Hobby. dk, dets partnere, eller deres produkter/ services i et falskt, misvisende, nedsættende, eller på anden vis negativ måde.

You can see it as a subsidy, a special super subsidy to the banks, for the right to create money, which should be for the benefit of the public and spent through a democratic process.
Du kan se det som et tilskud, en særlig super tilskud til banker, ret til at skabe penge, der bør være til gavn for offentligheden og brugt gennem en demokratisk proces.

You are granted a limited, revocable, and nonexclusive right to create a hyperlink to the home page of GSA WHOLESALE so long as the link does not portray GSA WHOLESALE, its associates, or their products or services in a false, misleading, derogatory, or otherwise offensive matter.
Du har en begrænset, opsigelig, og ikke eksklusiv ret til at oprette et link til Rosgaard Design's web-site så længe linket ikke afbilder Rosgaard Design, dets partnere, eller deres produkter/ services i et falskt, misvisende, nedsættende, eller på anden vis negativ måde.

Nevertheless, much more recently BTG got the right to create this medicine for the treatment of HIV/AIDS relevant wasting syndrome.
Alligevel, meget mere for nylig BTG fik ret til at oprette denne medicin til behandling af HIV/ AIDS relateret spild syndrom.

You are granted a limited, revocable, and nonexclusive right to create a hyperlink to the Home page of this site so long as the link does not portray us, our dealers, or our products or services in a false, misleading, derogatory, or otherwise offensive matter.
Du har en begrænset, opsigelig, og ikke-eksklusiv ret til at oprette et link til forsiden af vores hjemmeside, så længe linket ikke afbilder vores hjemmeside, dets partnere, eller deres produkter eller services i et falskt, misvisende, nedsættende, eller på anden måde stødende materiale.

Nonetheless, much more lately BTG got the right to create this drug for the therapy of HIV/AIDS associated throwing away syndrome.
Alligevel mere sidst erhvervede BTG retten til at producere denne medicin til behandling af HIV/ AIDS associeret spild lidelse.

You are granted a limited, revocable, and nonexclusive right to create a hyperlink to the home page of First Aid Survival so long as the link does not portray First Aid Survival, its associates, or their products or services in a false, misleading, derogatory, or otherwise offensive matter.
Du har en begrænset, opsigelig, og ikke eksklusiv ret til at oprette et link til Pæoneksperten"s web-site så længe linket ikke afbilder Pæoneksperten, dets partnere, eller deres produkter/ services i et falskt, misvisende, nedsættende, eller på anden vis negativ måde.

How to use "right to create" in an English sentence

Press the upper right to create a new activity.

The right to create derivative works based upon it.

movie right to create our metallicity characteristics of request.

Swipe right to create checklists, left to create titles.

You just right to create your hands to obey.

It does not have the right to create laws.

You have the right to create a safe workplace.

Click the plus on the right to create a profile.

Select your type on the right to create an account.

Do females have a right to create options concerning abortions?

How to use "ret til at oprette, retten til at producere" in a Danish sentence

Vores ansatte har ret til at oprette fagforeninger.

Alle har ret til at oprette en salgsannonce.

RET TRIMMEOPLYSNINGER For at Brobygning.net må opretter nye elever, skal det sikres at trimmeoplysningen Ret til at oprette personer og elever står til J.

Det betyder, at du til en hver tid er i din gode ret til, at oprette en forening.

Send pinkode Send pinkode Denne knap bruges, hvis [User] har ret til at oprette et afsender-mobilnummer.

Efter Lov om Dagtilbud mm har forældre ret til at oprette en forældrebestyrelse med flertal af valgte forældre.

Det kan oplyses, at retten til at producere slagtesvin på ejendommen udløber i år.

Vi har en generel regel, der siger, at man har ret til at oprette artikler uden at få dem forhåndsgodkendt.

Send mobilnummer Denne knap bruges, hvis [User] har ret til at oprette et afsender-mobilnummer.

Mens derendnu var kongelig monopolhandel fik Niels Ryberg ret til at oprette transithandel i Vágsboth.